Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Jackie's just 17, A Jackie tem só 17 anos, 00:45
and hard to please e é difícil de agradar 00:48
She steps on the scene Ela aparece na cena 00:50
like a gypsy queen como uma rainha cigana 00:53
And she's looking at everybody E ela olha para todo mundo 00:55
with a secret smile com um sorriso secreto 00:58
She got a black tattoo on her body Ela tem uma tatuagem preta no corpo 01:00
And it says E diz 01:03
"When I die, yeah, you know I'll be ready to go "Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:06
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:08
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:11
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:13
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:15
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:18
When I die, yeah, you know I'll be ready to go" Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir" 01:20
You don't know what she's seen, Você não sabe o que ela viu, 01:35
or where she's been ou por onde ela andou 01:38
But you catch her eye, Mas você cruza o olhar dela, 01:40
and it makes you freeze e isso te paralisa 01:43
And she's looking at everybody E ela olha para todo mundo 01:45
with a secret smile com um sorriso secreto 01:47
She got a black tattoo on her body Ela tem uma tatuagem preta no corpo 01:50
And it says E diz 01:52
"When I die, yeah, you know I'll be ready to go "Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:55
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 01:58
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:00
(When I die, yeah, you know I'll be ready to go) (Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir) 02:02
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:05
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:07
When I die, yeah, you know I'll be ready to go" Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir" 02:09
The devil's dancing toe to toe O diabo está dançando frente a frente 02:24
When the reaper comes, I'll be ready to go Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir 02:26
The devil's dancing toe to toe O diabo está dançando frente a frente 02:28
When the reaper comes, I'll be ready to go Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir 02:31
The devil's dancing toe to toe O diabo está dançando frente a frente 02:33
When the reaper comes, I'll be ready to go Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir 02:35
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:50
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:52
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:54
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 02:59
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 03:01
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir 03:04

Ready to Go – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Ready to Go" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Hurts
Álbum
DESIRE
Visualizações
16,858,042
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] A Jackie tem só 17 anos,
e é difícil de agradar
Ela aparece na cena
como uma rainha cigana
E ela olha para todo mundo
com um sorriso secreto
Ela tem uma tatuagem preta no corpo
E diz
"Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir"
Você não sabe o que ela viu,
ou por onde ela andou
Mas você cruza o olhar dela,
e isso te paralisa
E ela olha para todo mundo
com um sorriso secreto
Ela tem uma tatuagem preta no corpo
E diz
"Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
(Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir)
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir"
O diabo está dançando frente a frente
Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir
O diabo está dançando frente a frente
Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir
O diabo está dançando frente a frente
Quando a ceifadora chegar, estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir
Quando eu morrer, sim, você sabe que estarei pronta para partir

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

ready

/ˈrɛdi/

A1
  • adjective
  • - pronto

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - ir

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morrer

tattoo

/tæˈtuː/

A2
  • noun
  • - tatuagem

devil

/ˈdɛvəl/

A2
  • noun
  • - diabo

reaper

/ˈriːpər/

B1
  • noun
  • - ceifeiro

gypsy

/ˈdʒɪpsi/

B1
  • noun
  • - cigano

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - rainha

secret

/ˈsiːkrɪt/

A2
  • adjective
  • - secreto

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - sorriso
  • verb
  • - sorrir

freeze

/friːz/

A2
  • verb
  • - congelar
  • verb
  • - ficar imóvel

body

/ˈbɑːdi/

A1
  • noun
  • - corpo

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - dançar

toe

/toʊ/

A1
  • noun
  • - dedo do pé

catch

/kætʃ/

A1
  • verb
  • - pegar

please

/pliːz/

A1
  • verb
  • - agradar

🧩 Decifre "Ready to Go" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Steve Lacy - Bad Habit

Bad Habit

Steve Lacy

 Tokio Hotel, VIZE - Behind Blue Eyes

Behind Blue Eyes

Tokio Hotel, VIZE

 Elisa - Dancing

Dancing

Elisa

 Cher - If I Could Turn Back Time

If I Could Turn Back Time

Cher

 Conan Gray - Eye Of The Night

Eye Of The Night

Conan Gray