Exibir Bilíngue:

I see you move, so I do understand Vejo você se mover, então entendo 00:15
Why you get attention? Por que você chama atenção? 00:18
I hear you talk, but I don't comprehend Ouço você falar, mas não compreendo 00:22
Why I get no mention? Por que eu não sou mencionado? 00:25
And you know, you know where to find me E você sabe, você sabe onde me encontrar 00:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor 00:31
And you know, you know where I'm hiding E você sabe, você sabe onde estou escondido 00:35
Yeah, you know Sim, você sabe 00:38
Yeah, you know Sim, você sabe 00:40
That when the stars go out, you can rest your love on me Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 00:42
00:45
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim 00:49
00:52
When the stars go out, you can rest your love on me Quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 00:56
(Yeah, you can rest your love on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim) 01:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim 01:03
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim) 01:08
01:11
I used to try to get into your space Eu costumava tentar entrar no seu espaço 01:14
Then I learned my lesson Então aprendi a lição 01:17
'Cause you're the type who's in love with the chase Porque você é do tipo que ama a perseguição 01:21
You need some rejection Você precisa de um pouco de rejeição 01:24
And you know, you know where to find me E você sabe, você sabe onde me encontrar 01:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor 01:31
And you know, you know where I'm hiding E você sabe, você sabe onde estou escondido 01:34
Yeah, you know Sim, você sabe 01:38
Yeah, you know Sim, você sabe 01:39
That when the stars go out, you can rest your love on me Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 01:41
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim 01:48
When the stars go out, you can rest your love on me Quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 01:55
(Yeah, you can rest your love on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim) 02:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim 02:03
(Yeah, you can rest your love on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim) 02:07
02:10
Yeah, you can rest your love on me Sim, você pode descansar seu amor em mim 02:14
02:17
Yeah, you can rest your love Sim, você pode descansar seu amor 02:19
Yeah, you can rest your love Sim, você pode descansar seu amor 02:20
Yeah, you can rest your love on me, on me Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim 02:21
02:25
And you know, you know where to find me E você sabe, você sabe onde me encontrar 02:31
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor 02:34
And you know, you know where I'm hiding E você sabe, você sabe onde estou escondido 02:37
Yeah, you know, and you know Sim, você sabe, e você sabe 02:41
That when the stars go out, you can rest your love on me Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 02:45
That when the stars go out, you can rest your love on me Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim 02:52
(Yeah, you can rest your love on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim) 02:56
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim 02:59
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim) 03:03
03:06
Yeah, you can rest your love on me Sim, você pode descansar seu amor em mim 03:10
03:13
Yeah, you can rest your love on me Sim, você pode descansar seu amor em mim 03:17
03:19
Yeah, you can rest your love on me, on me Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim 03:24
03:24

Rest Your Love – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Rest Your Love" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
The Vamps
Visualizações
14,132,048
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Vejo você se mover, então entendo
Por que você chama atenção?
Ouço você falar, mas não compreendo
Por que eu não sou mencionado?
E você sabe, você sabe onde me encontrar
Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor
E você sabe, você sabe onde estou escondido
Sim, você sabe
Sim, você sabe
Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim

E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim

Quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim)
E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim)

Eu costumava tentar entrar no seu espaço
Então aprendi a lição
Porque você é do tipo que ama a perseguição
Você precisa de um pouco de rejeição
E você sabe, você sabe onde me encontrar
Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor
E você sabe, você sabe onde estou escondido
Sim, você sabe
Sim, você sabe
Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim
E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim
Quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim)
E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim)

Sim, você pode descansar seu amor em mim

Sim, você pode descansar seu amor
Sim, você pode descansar seu amor
Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim

E você sabe, você sabe onde me encontrar
Sim, você sabe para onde ir quando está procurando amor
E você sabe, você sabe onde estou escondido
Sim, você sabe, e você sabe
Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim
Que quando as estrelas se apagam, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim)
E quando o mundo fica barulhento, bebê, você pode descansar seu amor em mim
(Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim)

Sim, você pode descansar seu amor em mim

Sim, você pode descansar seu amor em mim

Sim, você pode descansar seu amor em mim, em mim

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afeição profunda
  • verb
  • - amar, sentir afeição profunda

rest

/rɛst/

A1
  • verb
  • - descansar, parar de trabalhar
  • noun
  • - descanso, período de repouso

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - estrela, astro luminoso

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo, a Terra e seus habitantes

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - alto, barulhento

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - esconder, ocultar
  • noun
  • - esconderijo

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - encontrar

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber, conhecer

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir, caçar
  • noun
  • - caça, perseguição

rejection

/rɪˈdʒɛkʃən/

B2
  • noun
  • - rejeição

attention

/əˈtɛnʃən/

A2
  • noun
  • - atenção

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - entender, compreender

comprehend

/ˌkɒmprɪˈhɛnd/

B2
  • verb
  • - compreender plenamente

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - falar, conversar

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espaço, área livre

lesson

/ˈlɛsən/

A2
  • noun
  • - lição, ensinamento

type

/taɪp/

B1
  • noun
  • - tipo, classe

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - tentar, experimentar

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover, deslocar

“love, rest, star” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Rest Your Love"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!