The niggas don't know what the bottom feel like
Os caras não sabem como é estar na base
00:03
I want some day ones, I want a couple of niggas, too, you know
Quero meus parceiros de longa data, quero alguns caras também, sabe
00:06
(Chopsquad DJ) Day ones them the niggas I used to fuck, ya dig? (Yeah)
(Chopsquad DJ) Os de longa data são os caras que eu costumava transar, sacou? (Yeah)
00:09
Shoutout to my brothers (hurrah)
Saudade dos meus irmãos (hurrah)
00:13
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
00:16
First hundred thou', like look at this money (like look at this money)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (like look at this money)
00:19
I tell 'em all the time, who see me comin'
Eu sempre digo, quem me vê chegando
00:22
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
00:26
I told my boys we rich forever (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
00:29
I told my boys we rich forever (you know what the fuck goin' on nigga)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (you know what the fuck goin' on nigga)
00:33
Even though I do rappin', man we rich together (YFNBC nigga)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (YFNBC nigga)
00:36
I told my boys we rich forever (yeah, uh)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (yeah, uh)
00:40
Ayy, I came from nothin' (nothin')
Ayy, eu vim do nada (nothin')
00:43
Caught some stains as a yungin' (yungin')
Peguei uns uns nas ruas quando era moleque (yungin')
00:44
I had to flip an onion (yeah)
Tive que virar uma cebola (yeah)
00:46
Now might blow a brick in onyx (yeah)
Agora pode estourar um tijolo de ônix (yeah)
00:47
My nigga B, showed me the road, but ain't shit get funny (yeah)
Meu mano B me mostrou o caminho, mas não tem graça (yeah)
00:49
My nigga Nut said I got it now, why they take him from me (oh, oh)
Meu mano Nut disse que eu consegui, por que eles o tiraram de mim (oh, oh)
00:53
I'm tryna face a fuck nigga, he had faith in a young nigga
Tô tentando enfrentar um cara, ele confiou num moleque
00:56
My heart racin', I gotta take it so I'ma make for my nigga
Meu coração disparou, tenho que agir, então vou fazer por meu mano
01:00
You gotta crawl before you walk and have patience young nigga
Você tem que engatinhar antes de andar e ter paciência, moleque
01:03
Yeah, some days I feel like you waste a mil' nigga
Sim, alguns dias me sinto como se desperdiçasse um milhão, mano
01:07
So I'm fed up, killa' keep on tellin' me keep my head up (keep my head up)
Então estou cansado, o assassino continua dizendo pra eu manter a cabeça erguida (keep my head up)
01:11
Four shows a week, a nigga way up (way up)
Quatro shows por semana, o mano tá nas alturas (way up)
01:15
So we gon' be rich forever, got my niggas forever, yeah, yeah
Então vamos ser ricos pra sempre, meus manos pra sempre, yeah, yeah
01:19
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
01:24
First hundred thou', like look at this money (look at this money)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
01:28
I tell 'em all the time, who see me comin'
Eu sempre digo, quem me vê chegando
01:31
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
01:34
I told my boys we rich forever (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
01:38
I told my boys we rich forever (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
01:41
Even though I do rappin', man we rich together (let's get it, yeah)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (let's get it, yeah)
01:44
I told my boys we rich forever
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre
01:48
Street nigga wit' label money (yeah), free Charles, he stayed 100
Mano da rua com grana de gravadora (yeah), liberta o Charles, ele ficou 100
01:51
See Nuski, they took 'em from me, free Glocks for everybody (yeah, brrt)
Vê o Nuski, tiraram dele, liberta as Glocks pra todo mundo (yeah, brrt)
01:54
Just use 'em for whoever want it, 200 to California (bitch)
Use-os pra quem quiser, 200 pra Califórnia (bitch)
01:58
Hooded y'all on that corner, I dab in this Arizona
Os da quebrada na esquina, eu dou um toque no Arizona
02:01
Appeal money for 10 nigga, can't say no I gotta get it (brrt)
Apelo de grana pra dez manos, não consigo dizer não, tenho que pegar (brrt)
02:05
Ain't got grammys but got grams
Não tenho Grammys, mas tenho gramas
02:08
Hit the room and go get it
Chega na sala e vai buscar
02:10
Dthang wit' me, where his
Dthang comigo, onde está
02:11
Number one saw it owing, I do it like I do hits (brrt)
Número um viu isso, eu faço como faço hits (brrt)
02:13
Losing niggas is the worse
Perder caras é o pior
02:18
BM don't want me wit' 'cause (yeah)
BM não me quer porque (yeah)
02:19
She like my cup, she dirty (bitch)
Ela curte meu copo, está suja (bitch)
02:20
But me, I can't change (nah)
Mas eu, não consigo mudar (nah)
02:22
I tell her ain't that perfect
Digo a ela que não é perfeito
02:23
I came from shit, I came from mud, nothin' (nothin')
Vim do lixo, vim da lama, nada (nothin')
02:25
You ain't blood, but we mud brothers
Você não é sangue, mas somos irmãos de lama
02:28
I lost my niggas, I'm like fuck summer
Perdi meus manos, tô tipo, foda verão
02:30
Go, ayy
Vai, ayy
02:32
I just lost my nigga this summer (let's get it, yeah)
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
02:33
First hundred thou', like look at this money (look at this money)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
02:37
I tell 'em all the time, who see me comin'
Eu sempre digo, quem me vê chegando
02:40
We really, really, really came from nothin' like (let's get it, yeah)
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
02:43
I told my boys we rich forever (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
02:47
I told my boys we rich forever (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
02:50
Even though I do rappin', man we rich together
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto
02:53
I told my boys we rich forever (damn)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (damn)
02:57
Letras e Tradução
[Português]
Os caras não sabem como é estar na base
Quero meus parceiros de longa data, quero alguns caras também, sabe
(Chopsquad DJ) Os de longa data são os caras que eu costumava transar, sacou? (Yeah)
Saudade dos meus irmãos (hurrah)
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (like look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (you know what the fuck goin' on nigga)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (YFNBC nigga)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (yeah, uh)
Ayy, eu vim do nada (nothin')
Peguei uns uns nas ruas quando era moleque (yungin')
Tive que virar uma cebola (yeah)
Agora pode estourar um tijolo de ônix (yeah)
Meu mano B me mostrou o caminho, mas não tem graça (yeah)
Meu mano Nut disse que eu consegui, por que eles o tiraram de mim (oh, oh)
Tô tentando enfrentar um cara, ele confiou num moleque
Meu coração disparou, tenho que agir, então vou fazer por meu mano
Você tem que engatinhar antes de andar e ter paciência, moleque
Sim, alguns dias me sinto como se desperdiçasse um milhão, mano
Então estou cansado, o assassino continua dizendo pra eu manter a cabeça erguida (keep my head up)
Quatro shows por semana, o mano tá nas alturas (way up)
Então vamos ser ricos pra sempre, meus manos pra sempre, yeah, yeah
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre
Mano da rua com grana de gravadora (yeah), liberta o Charles, ele ficou 100
Vê o Nuski, tiraram dele, liberta as Glocks pra todo mundo (yeah, brrt)
Use-os pra quem quiser, 200 pra Califórnia (bitch)
Os da quebrada na esquina, eu dou um toque no Arizona
Apelo de grana pra dez manos, não consigo dizer não, tenho que pegar (brrt)
Não tenho Grammys, mas tenho gramas
Chega na sala e vai buscar
Dthang comigo, onde está
Número um viu isso, eu faço como faço hits (brrt)
Perder caras é o pior
BM não me quer porque (yeah)
Ela curte meu copo, está suja (bitch)
Mas eu, não consigo mudar (nah)
Digo a ela que não é perfeito
Vim do lixo, vim da lama, nada (nothin')
Você não é sangue, mas somos irmãos de lama
Perdi meus manos, tô tipo, foda verão
Vai, ayy
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (damn)
Quero meus parceiros de longa data, quero alguns caras também, sabe
(Chopsquad DJ) Os de longa data são os caras que eu costumava transar, sacou? (Yeah)
Saudade dos meus irmãos (hurrah)
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (like look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (you know what the fuck goin' on nigga)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (YFNBC nigga)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (yeah, uh)
Ayy, eu vim do nada (nothin')
Peguei uns uns nas ruas quando era moleque (yungin')
Tive que virar uma cebola (yeah)
Agora pode estourar um tijolo de ônix (yeah)
Meu mano B me mostrou o caminho, mas não tem graça (yeah)
Meu mano Nut disse que eu consegui, por que eles o tiraram de mim (oh, oh)
Tô tentando enfrentar um cara, ele confiou num moleque
Meu coração disparou, tenho que agir, então vou fazer por meu mano
Você tem que engatinhar antes de andar e ter paciência, moleque
Sim, alguns dias me sinto como se desperdiçasse um milhão, mano
Então estou cansado, o assassino continua dizendo pra eu manter a cabeça erguida (keep my head up)
Quatro shows por semana, o mano tá nas alturas (way up)
Então vamos ser ricos pra sempre, meus manos pra sempre, yeah, yeah
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre
Mano da rua com grana de gravadora (yeah), liberta o Charles, ele ficou 100
Vê o Nuski, tiraram dele, liberta as Glocks pra todo mundo (yeah, brrt)
Use-os pra quem quiser, 200 pra Califórnia (bitch)
Os da quebrada na esquina, eu dou um toque no Arizona
Apelo de grana pra dez manos, não consigo dizer não, tenho que pegar (brrt)
Não tenho Grammys, mas tenho gramas
Chega na sala e vai buscar
Dthang comigo, onde está
Número um viu isso, eu faço como faço hits (brrt)
Perder caras é o pior
BM não me quer porque (yeah)
Ela curte meu copo, está suja (bitch)
Mas eu, não consigo mudar (nah)
Digo a ela que não é perfeito
Vim do lixo, vim da lama, nada (nothin')
Você não é sangue, mas somos irmãos de lama
Perdi meus manos, tô tipo, foda verão
Vai, ayy
Acabei de perder meu mano neste verão (let's get it, yeah)
Primeiro cem mil, olha esse dinheiro (look at this money)
Eu sempre digo, quem me vê chegando
A gente realmente, realmente, realmente veio do nada (let's get it, yeah)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (forever)
Mesmo fazendo rap, a gente tá rico junto
Eu falei pros meus caras que somos ricos pra sempre (damn)
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
