Exibir Bilíngue:

Internet Money, bitch Internet Money, vadia 00:35
We love you, Tecca Nós te amamos, Tecca 00:43
Yeah, ooh, I got hella niggas with the shits Yeah, ooh, eu tenho muitos manos com as paradas 00:44
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar 00:46
Talking on the 'Gram, catch a deuce Falando no Instagram, pega um dois 00:49
We can get in tune, nigga, what you wanna do? A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer? 00:51
Nigga, you ain't even have a clue Mano, você nem tem ideia 00:54
'Cause I got shottas on me Porque eu tenho os atiradores comigo 00:56
Sending shots, sending shots, the doctor on me Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo 00:57
Better run, better run, the coppers on me, yeah É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah 00:59
Yeah, I know, yeah, I know É, eu sei, é, eu sei 01:02
Got bad bitches come wherever I go Tenho gatas fodas que vêm onde eu for 01:04
Married to the money, I can't cheat with no hoe Casado com o dinheiro, não posso dar mole pra nenhuma vadia 01:07
Nigga run up on me, guarantee we gon' blow Se alguém vier contra mim, garantimos que vamos detonar 01:09
I ain't helping nobody, if you ask me, it's a no Não ajudo ninguém, se me perguntar, é não 01:11
If I tell you that I love you, better keep it on the lo-o-ow Se eu te disser que te amo, melhor manter isso em segredo 01:13
I got places that I'm really tryna go-o-o Tenho lugares que realmente quero alcançar 01:16
So if you're down for the ride, let me know Então, se você está afim da viagem, me avisa 01:18
Hollow chase a nigga, never chase opps Não persigo mano, nunca persigo inimigos 01:20
I committed to money, I never chase thots Estou comprometido com o dinheiro, nunca persigo garotas fáceis 01:22
And I'm attracted to guala so I'ma chase guap E sou atraído por grana, então vou correr atrás de grana 01:24
Yeah, I'm attracted to guala so I'ma chase guap Yeah, sou atraído por grana, então vou correr atrás de grana 01:26
Yeah, ooh, with the shits Yeah, ooh, com as paradas 01:29
Niggas, they be talkin', we gon' shoot Os caras falam, a gente vai atirar 01:41
Got your bitch Peguei sua garota 01:44
Shawty said she love me, I don't really love her A garota disse que me ama, mas eu não a amo de verdade 01:45
Yeah, ooh, I got hella niggas with the shits Yeah, ooh, eu tenho muitos manos com as paradas 01:47
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar 01:49
Talking on the 'Gram, catch a deuce Falando no Instagram, pega um dois 01:51
We can get in tune, nigga, what you wanna do? A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer? 01:54
Nigga, you ain't even have a clue Mano, você nem tem ideia 01:56
'Cause I got shottas on me Porque eu tenho os atiradores comigo 01:58
Sending shots, sending shots, the doctor on me Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo 02:00
Better run, better run, the coppers on me, yeah É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah 02:02
Ooh, I got hella niggas with the shits Ooh, eu tenho muitos manos com as paradas 02:04
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar 02:08
Talking on the 'Gram, catch a deuce Falando no Instagram, pega um dois 02:10
We can get in tune, nigga, what you wanna do? A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer? 02:12
Nigga, you ain't even have a clue Mano, você nem tem ideia 02:14
'Cause I got shottas on me Porque eu tenho os atiradores comigo 02:16
Sending shots, sending shots, the doctor on me Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo 02:17
Better run, better run, the coppers on me, yeah É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah 02:19
02:33

Shots – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "Shots" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Lil Tecca
Visualizações
17,558,073
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Internet Money, vadia
Nós te amamos, Tecca
Yeah, ooh, eu tenho muitos manos com as paradas
Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar
Falando no Instagram, pega um dois
A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer?
Mano, você nem tem ideia
Porque eu tenho os atiradores comigo
Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo
É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah
É, eu sei, é, eu sei
Tenho gatas fodas que vêm onde eu for
Casado com o dinheiro, não posso dar mole pra nenhuma vadia
Se alguém vier contra mim, garantimos que vamos detonar
Não ajudo ninguém, se me perguntar, é não
Se eu te disser que te amo, melhor manter isso em segredo
Tenho lugares que realmente quero alcançar
Então, se você está afim da viagem, me avisa
Não persigo mano, nunca persigo inimigos
Estou comprometido com o dinheiro, nunca persigo garotas fáceis
E sou atraído por grana, então vou correr atrás de grana
Yeah, sou atraído por grana, então vou correr atrás de grana
Yeah, ooh, com as paradas
Os caras falam, a gente vai atirar
Peguei sua garota
A garota disse que me ama, mas eu não a amo de verdade
Yeah, ooh, eu tenho muitos manos com as paradas
Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar
Falando no Instagram, pega um dois
A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer?
Mano, você nem tem ideia
Porque eu tenho os atiradores comigo
Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo
É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah
Ooh, eu tenho muitos manos com as paradas
Se alguém vier contra mim, todos os meus manos vão atirar
Falando no Instagram, pega um dois
A gente pode entrar no ritmo, mano, o que você quer fazer?
Mano, você nem tem ideia
Porque eu tenho os atiradores comigo
Mandando tiros, mandando tiros, o médico está comigo
É melhor correr, é melhor correr, os policiais estão comigo, yeah

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

shots

/ʃɒts/

B1
  • noun
  • - tiros; disparos de arma
  • verb
  • - atirar; fotografar (gíria: enviar mensagem ou atacar)

shottas

/ˈʃɒtəz/

C1
  • noun
  • - membros de gangue ou atiradores armados (gíria patuá jamaicano)

doctor

/ˈdɒktə(r)/

B1
  • noun
  • - médico

coppers

/ˈkɒpəz/

B2
  • noun
  • - policiais (gíria)

run

/rʌn/

A2
  • verb
  • - correr
  • noun
  • - corrida; período contínuo

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - atirar; fotografar
  • noun
  • - um tiro

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - dinheiro, moeda

guap

/ɡwɑːp/

C2
  • noun
  • - grana, muito dinheiro (gíria)

guala

/ˈɡwɑːlə/

C2
  • noun
  • - dinheiro em espécie (gíria)

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir, buscar
  • noun
  • - ato de perseguir

attracted

/əˈtræktɪd/

B2
  • verb
  • - sentir atração por algo ou alguém

committed

/kəˈmɪtɪd/

B2
  • verb
  • - comprometer-se, dedicar-se a algo

married

/ˈmærid/

B2
  • adjective
  • - casado/a

cheat

/tʃiːt/

B1
  • verb
  • - enganar, trapacear

bitches

/ˈbɪtʃɪz/

C2
  • noun
  • - termo pejorativo para mulheres ou pessoas problemáticas (gíria)

opp

/ɒp/

C2
  • noun
  • - abreviação de 'oposição' ou 'oponente', rival de gangue (gíria)

thots

/θɒts/

C2
  • noun
  • - termo pejorativo para mulher promíscua (abreviação de 'that ho over there')

ride

/raɪd/

B1
  • noun
  • - veículo ou viagem; também companheiro próximo (gíria)
  • verb
  • - andar de veículo

🚀 "shots", "shottas" – de “Shots” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!