Exibir Bilíngue:

You're miserable inside your mind Você está miserável dentro da sua mente 00:00
Oh my, oh my Oh, meu, oh, meu 00:03
Been dancing circles 'round your eyes Tenho dançado em círculos ao redor dos seus olhos 00:05
Oh my, oh my Oh, meu, oh, meu 00:09
It's stepping on the dreams of everyone you meet É pisando nos sonhos de todos que você encontra 00:11
This stupidness will get you high Essa besteira vai te deixar nas nuvens 00:16
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 00:20
I'm telling you we've had enough of Estou te dizendo que tivemos o suficiente de 00:23
You and all your bullshit Você e toda essa bobagem 00:25
We've heard it all before Já ouvimos tudo isso antes 00:27
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 00:31
I know you gonna come but, so what? Eu sei que você vai vir, e daí? 00:33
Won't catch you on the fall 'cause Não te pegaremos caindo porque 00:36
You can't hurt us anymore Você não pode mais nos machucar 00:38
Why don't you just-? Por que você não...? 00:42
00:45
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 00:52
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 00:58
I wonder what happened to you Eu me pergunto o que aconteceu com você 01:05
Oh my, oh my Oh, meu, oh, meu 01:09
To make you wanna spin the truth Para te fazer querer distorcer a verdade 01:11
All night, all night Toda noite, toda noite 01:14
You sink your teeth Você crava os dentes 01:16
Insult the injury and we watch Agrava a ferida e nós observamos 01:18
Your high horse running on the loose Seu ego correndo solto 01:21
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 01:25
I'm telling you we've had enough of Estou te dizendo que tivemos o suficiente de 01:28
You and all your bullshit Você e toda essa bobagem 01:31
We've heard it all before (ooh-ooh, yeah) Já ouvimos tudo isso antes (ooh-ooh, yeah) 01:33
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 01:36
I know you gonna come but, so what? Eu sei que você vai vir, e daí? 01:39
Won't catch you on the fall 'cause Não te pegaremos caindo porque 01:41
You can't hurt us anymore Você não pode mais nos machucar 01:43
Why don't you just Por que você não...? 01:47
01:50
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 01:58
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 02:03
Why don't you? Please Por que você não? Por favor 02:08
Why don't you just shut up? Por que você não se cala? 02:09
02:11

Shut Up – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Shut Up" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Alan Walker, UPSAHL
Álbum
Walkerverse, Pt. II
Visualizações
7,131,392
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você está miserável dentro da sua mente
Oh, meu, oh, meu
Tenho dançado em círculos ao redor dos seus olhos
Oh, meu, oh, meu
É pisando nos sonhos de todos que você encontra
Essa besteira vai te deixar nas nuvens
Por que você não se cala?
Estou te dizendo que tivemos o suficiente de
Você e toda essa bobagem
Já ouvimos tudo isso antes
Por que você não se cala?
Eu sei que você vai vir, e daí?
Não te pegaremos caindo porque
Você não pode mais nos machucar
Por que você não...?

Por que você não se cala?
Por que você não se cala?
Eu me pergunto o que aconteceu com você
Oh, meu, oh, meu
Para te fazer querer distorcer a verdade
Toda noite, toda noite
Você crava os dentes
Agrava a ferida e nós observamos
Seu ego correndo solto
Por que você não se cala?
Estou te dizendo que tivemos o suficiente de
Você e toda essa bobagem
Já ouvimos tudo isso antes (ooh-ooh, yeah)
Por que você não se cala?
Eu sei que você vai vir, e daí?
Não te pegaremos caindo porque
Você não pode mais nos machucar
Por que você não...?

Por que você não se cala?
Por que você não se cala?
Por que você não? Por favor
Por que você não se cala?

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

miserable

/ˈmɪzərəbl/

B2
  • adjective
  • - extremamente infeliz ou desconfortável

dancing

/ˈdænsɪŋ/

A2
  • verb
  • - mover-se ritmicamente ao som da música

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - uma série de pensamentos, imagens e sensações que ocorrem na mente de uma pessoa durante o sono

stupidness

/ˈstjuːpɪdnəs/

B2
  • noun
  • - o estado de ser estúpido

bullshit

/ˈbʊlʃɪt/

C1
  • noun
  • - bobagens; mentiras

heard

/hɜːrd/

A2
  • verb
  • - som percebido ou ouvido

fall

/fɔːl/

A2
  • noun
  • - ato de cair ou perder o equilíbrio
  • verb
  • - cair ou perder o equilíbrio

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - causar dor ou sofrimento a

spin

/spɪn/

B1
  • verb
  • - girar ou fazer girar rapidamente em torno de um eixo

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - a qualidade ou estado de ser verdadeiro

insult

/ɪnˈsʌlt/

B2
  • verb
  • - ofender (alguém) insultando-o

loose

/luːs/

A2
  • adjective
  • - não estar firmemente ou apertado no lugar; ser capaz de se mover ou ser movido facilmente

running

/ˈrʌnɪŋ/

A2
  • verb
  • - mover-se a uma velocidade maior do que a de caminhar

anymore

/ˈeniˌmɔːr/

B1
  • adverb
  • - mais; não mais

🧩 Decifre "Shut Up" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!