Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Knock on my door, boy, come home Bate na minha porta, amor, vem pra casa 00:06
You stay in my head Você não sai da minha cabeça 00:11
Lay in my arms, why won't you? Deita nos meus braços, por que não vem? 00:12
It's been way too long Já faz tanto tempo 00:17
What you waiting on? No que você tá esperando? 00:20
'Cause I've been laying here Porque eu fiquei aqui 00:23
Learning what the memories won't do Aprendendo o que as memórias não me dizem 00:25
See, I need you and, baby, I need to Sabe, eu preciso de você e, amor, preciso 00:29
Let down my guard and give you my scars Baixar a guarda e te mostrar minhas cicatrizes 00:34
Open up my heart Abrir meu coração 00:41
We could be stars A gente podia brilhar 00:44
We could be stars A gente podia brilhar 00:47
00:50
We could be stars A gente podia brilhar 00:53
00:56
Rap on my window, come home Bate no meu vidro, vem pra casa 01:01
It's been a while, so stick around, why don't you? Faz tempo, então fica aqui, por quê não? 01:06
Till the end of time Até o fim dos tempos 01:12
Say that you'll be mine Diz que vai ser meu 01:15
An uphill climb, fighting what the heart really wants to do É subir uma ladeira, lutando contra o que o coração quer fazer 01:18
See, I need you Sabe, eu preciso de você 01:24
And sometimes we need to E às vezes a gente precisa 01:27
Shed our façade and be just who we are Largar a máscara e ser quem a gente é 01:30
All broken and torn, then we could be stars Todo quebrado e machucado, aí a gente podia brilhar 01:36
Oh, we could be stars Ah, a gente podia brilhar 01:42
01:45
We could be stars A gente podia brilhar 01:48
01:52
We could be stars A gente podia brilhar 01:55
Piercing lights in the dark Luzes que cortam a escuridão 01:57
Make the galaxy ours Fazem da galáxia nossa 02:00
Kingdom right where we are Reino bem aqui 02:03
Shining bright as a morning Brilhando forte como a manhã 02:06
You'll never be lonely Você nunca vai se sentir só 02:10
Just promise you'll love me Só promete que vai me amar 02:13
I'm never too far Eu nunca vou estar longe 02:16
And we'll never part E a gente nunca vai se separar 02:19
We could be stars A gente podia brilhar 02:22
Oh, we could be stars Ah, a gente podia brilhar 02:25
02:28
We could be stars A gente podia brilhar 02:32
02:35
Oh, we could be stars Ah, a gente podia brilhar 02:37
Just find a way to get home Só acha um jeito de voltar pra casa 02:40
There's space in my heart Tem espaço no meu coração 02:44
Open arms for you to run to Braços abertos pras suas corridas 02:46
Baby, close your eyes and take the leap Amor, fecha os olhos e dá o salto 02:51
To make believe in fairy tales Pra acreditar em contos de fada 02:54
I'll meet you there, oh yeah, I'll fall too Eu te encontro lá, ah sim, eu caio junto 02:58
See, I've wanted you here Sabe, eu sempre quis você aqui 03:03
All along, but my fear O tempo todo, mas meu medo 03:06
Just keeps haunting me, won't let me go Só me assombra, não me deixa ir 03:09
So it's hard to say I love you Por isso é difícil dizer "eu te amo" 03:14
We could be stars A gente podia brilhar 03:18
Oh, we could be stars Ah, a gente podia brilhar 03:21
03:24
We could be stars A gente podia brilhar 03:27
03:30
We could be stars A gente podia brilhar 03:33
03:34

Stars – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Stars" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Alessia Cara
Álbum
Know-It-All
Visualizações
6,783,749
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Bate na minha porta, amor, vem pra casa
Você não sai da minha cabeça
Deita nos meus braços, por que não vem?
Já faz tanto tempo
No que você tá esperando?
Porque eu fiquei aqui
Aprendendo o que as memórias não me dizem
Sabe, eu preciso de você e, amor, preciso
Baixar a guarda e te mostrar minhas cicatrizes
Abrir meu coração
A gente podia brilhar
A gente podia brilhar

A gente podia brilhar

Bate no meu vidro, vem pra casa
Faz tempo, então fica aqui, por quê não?
Até o fim dos tempos
Diz que vai ser meu
É subir uma ladeira, lutando contra o que o coração quer fazer
Sabe, eu preciso de você
E às vezes a gente precisa
Largar a máscara e ser quem a gente é
Todo quebrado e machucado, aí a gente podia brilhar
Ah, a gente podia brilhar

A gente podia brilhar

A gente podia brilhar
Luzes que cortam a escuridão
Fazem da galáxia nossa
Reino bem aqui
Brilhando forte como a manhã
Você nunca vai se sentir só
Só promete que vai me amar
Eu nunca vou estar longe
E a gente nunca vai se separar
A gente podia brilhar
Ah, a gente podia brilhar

A gente podia brilhar

Ah, a gente podia brilhar
Só acha um jeito de voltar pra casa
Tem espaço no meu coração
Braços abertos pras suas corridas
Amor, fecha os olhos e dá o salto
Pra acreditar em contos de fada
Eu te encontro lá, ah sim, eu caio junto
Sabe, eu sempre quis você aqui
O tempo todo, mas meu medo
Só me assombra, não me deixa ir
Por isso é difícil dizer "eu te amo"
A gente podia brilhar
Ah, a gente podia brilhar

A gente podia brilhar

A gente podia brilhar

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - estrela
  • verb
  • - estrelar

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - coração

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

fear

/fɪə(r)/

A2
  • noun
  • - medo
  • verb
  • - temer

memory

/ˈmeməri/

B1
  • noun
  • - memória

scar

/skɑːr/

B2
  • noun
  • - cicatriz
  • verb
  • - marcar com cicatriz

guard

/ɡɑːrd/

B2
  • noun
  • - guarda
  • verb
  • - guardar

façade

/fəˈsɑːd/

C1
  • noun
  • - fachada

galaxy

/ˈɡæləksi/

C1
  • noun
  • - galáxia

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - luz
  • verb
  • - iluminar
  • adjective
  • - leve

bright

/braɪt/

B1
  • adjective
  • - brilhante

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - escuro
  • noun
  • - escuridão

lonely

/ˈləʊnli/

B2
  • adjective
  • - solitário

promise

/ˈprɒmɪs/

B1
  • noun
  • - promessa
  • verb
  • - prometer

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr
  • noun
  • - corrida

leap

/liːp/

B1
  • verb
  • - saltar
  • noun
  • - salto

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - acreditar

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - casa

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

🚀 "star", "heart" – de “Stars” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Vance Joy - I'm With You

I'm With You

Vance Joy

 Calum Scott - Come Back Home

Come Back Home

Calum Scott

 P!NK - You Make Me Sick

You Make Me Sick

P!NK

 Gracie Abrams - Death Wish

Death Wish

Gracie Abrams

 Reneé Rapp - Mad

Mad

Reneé Rapp