Exibir Bilíngue:

Hit me up, give no fucks Me chama, não dou a mínima 00:12
Gettin' busy out the cut (huh, huh), nigga, what? Tô na correria no canto (huh, huh), mano, o quê? 00:14
And we do it to 'em, it's a pity, sing a song E a gente faz isso com eles, que pena, canta uma música 00:17
Shy nigga, but I think she pretty (ah), so it's on, baby (yeah) Cara tímido, mas acho ela linda (ah), então tá valendo, baby (yeah) 00:20
Call to the lost, we deep, deep (huh) Chamado aos perdidos, a gente tá profundo, profundo (huh) 00:24
Had it all twisted, dead wrong (yeah) Tudo ficou confuso, completamente errado (yeah) 00:25
How do I find what I can't see? Como achar o que não consigo ver? 00:27
Lord, I was born to be strong (hey) Senhor, nasci pra ser forte (hey) 00:28
Yes, yes, before I stress, I gotta get that feeling Sim, sim, antes de me estressar, preciso sentir isso 00:30
This is just a sweet interlude, na-na Isso aqui é só um doce interlúdio, na‑na 00:33
Amen, and the dices throw, they come in winning (yeah) Amém, os dados rolam, sempre vencendo (yeah) 00:36
What's this hatin'? (Yeah) got no time, my boy (yeah) Que ódio é esse? (Yeah) não tenho tempo, mano (yeah) 00:39
Nah, man, no one could've saved me Não, cara, ninguém poderia ter me salvado 00:42
Look around to see this shit made me (huh!) Olho ao redor e vejo que essa merda me fez (huh!) 00:45
They think they know me, I think not Eles acham que me conhecem, eu acho que não 00:48
Hey, see me, I control the plot (mm) Ei, me vê, eu controlo a história (mm) 00:51
Healing but I'm living with some things, shit'll never stop Curando, mas convivo com algumas coisas, essa merda nunca para 00:56
Yeah, caught in the moonlight Sim, preso na luz da lua 01:00
In the mirror, I used to hate what I'd see (mm) No espelho, eu odiava o que via (mm) 01:03
Healing but I'm dealing with some things, shit'll never stop Curando, mas enfrentando algumas coisas, essa merda nunca acaba 01:08
Just another Monday, burning indica with my bruh Só mais uma segunda, fumando indica com meu mano 01:11
See them lames, they rollin', smokin' mid, not me, Kid (yeah) Vê esses fracos, eles enrolam, fumam de boa, não eu, Kid (yeah) 01:14
Never trip, I'll burn that clip then run it back, call Plain Pat Nunca me perco, vou queimar o cartucho e repeti‑lo, chamar o Plain Pat 01:17
Haters crumble, I'm they enemy, crazy fucker, no, don't envy, get that, ooh Os haters caem, eu sou o inimigo deles, maluco, não, não inveje, pegue isso, ooh 01:20
I'm the only nigga standin', no, no, this ain't Henny Sou o único firme aqui, não, não, isso não é Henny 01:24
End of the days, baptized in fire, ooh, I'll survive for many, dude Fim dos dias, batizado em fogo, ooh, vou sobreviver por muito tempo, cara 01:26
And now we found new ground E agora encontramos novo terreno 01:30
Phony like to come around, bitches wanna cuff me, wow Falso quer aparecer, as minas querem me prender, uau 01:32
And I'm feelin' whole, who would've thought for me? E eu me sinto completo, quem diria? 01:36
See, nobody knows, still this hell on me (yeah) Vê, ninguém sabe, ainda esse inferno sobre mim (yeah) 01:39
Catch me dip through town, mind racing, rev-rev-revvin' (yeah, yeah) Me pega deslizando pela cidade, mente acelerada, rev‑rev‑revendo (yeah, yeah) 01:42
See, won't count me out, zoomin' while I count my blessings (ooh) Vê, não me subestime, acelerando enquanto conto minhas bênçãos (ooh) 01:45
But something's off, I can feel it (yeah) Mas algo está errado, eu sinto (yeah) 01:48
My angel's gone (shh), and I'm fuckin' loaded Meu anjo se foi (shh), e eu estou completamente carregado 01:51
Nah, man, no one could've saved me (mm) Não, cara, ninguém poderia ter me salvado (mm) 01:54
I look around and see this shit made me (yeah) Eu olho ao redor e vejo que essa merda me fez (yeah) 01:57
They think they know me, I think not Eles acham que me conhecem, eu não acho 02:00
Hey, see me, I control the plot (mm) Ei, me vê, eu controlo a trama (mm) 02:03
Healing but I'm living with some things, shit'll never stop Curando mas convivo com certas coisas, essa merda nunca acaba 02:08
Yeah, caught in the moonlight Sim, preso na luz da lua 02:12
In the mirror, I used to hate what I'd see (mmm) No espelho, eu odiava o que via (mmm) 02:15
Healing but I'm dealing with some things, shit'll never stop Curando mas lidando com certas coisas, essa merda nunca para 02:20
Yeah, yeah Yeah, yeah 02:24
Mmm, mmm Mmm, mmm 02:29
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah Na‑na‑na‑na‑na‑na‑na 02:34
Yeah, yeah, mmm Yeah, yeah, mmm 02:37
Mmm, mmm Mmm, mmm 02:42
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah Na‑na‑na‑na, na‑na‑na 02:45
Ka-la-la-la, la-la-la-la Ka‑la‑la‑la, la‑la‑la‑la 02:48
Ka-la-la-la, ka-la-la-la Ka‑la‑la‑la, ka‑la‑la‑la 02:51
02:53

The Pale Moonlight – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "The Pale Moonlight" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Kid Cudi
Álbum
Man On The Moon III: The Chosen
Visualizações
1,666,538
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Me chama, não dou a mínima
Tô na correria no canto (huh, huh), mano, o quê?
E a gente faz isso com eles, que pena, canta uma música
Cara tímido, mas acho ela linda (ah), então tá valendo, baby (yeah)
Chamado aos perdidos, a gente tá profundo, profundo (huh)
Tudo ficou confuso, completamente errado (yeah)
Como achar o que não consigo ver?
Senhor, nasci pra ser forte (hey)
Sim, sim, antes de me estressar, preciso sentir isso
Isso aqui é só um doce interlúdio, na‑na
Amém, os dados rolam, sempre vencendo (yeah)
Que ódio é esse? (Yeah) não tenho tempo, mano (yeah)
Não, cara, ninguém poderia ter me salvado
Olho ao redor e vejo que essa merda me fez (huh!)
Eles acham que me conhecem, eu acho que não
Ei, me vê, eu controlo a história (mm)
Curando, mas convivo com algumas coisas, essa merda nunca para
Sim, preso na luz da lua
No espelho, eu odiava o que via (mm)
Curando, mas enfrentando algumas coisas, essa merda nunca acaba
Só mais uma segunda, fumando indica com meu mano
Vê esses fracos, eles enrolam, fumam de boa, não eu, Kid (yeah)
Nunca me perco, vou queimar o cartucho e repeti‑lo, chamar o Plain Pat
Os haters caem, eu sou o inimigo deles, maluco, não, não inveje, pegue isso, ooh
Sou o único firme aqui, não, não, isso não é Henny
Fim dos dias, batizado em fogo, ooh, vou sobreviver por muito tempo, cara
E agora encontramos novo terreno
Falso quer aparecer, as minas querem me prender, uau
E eu me sinto completo, quem diria?
Vê, ninguém sabe, ainda esse inferno sobre mim (yeah)
Me pega deslizando pela cidade, mente acelerada, rev‑rev‑revendo (yeah, yeah)
Vê, não me subestime, acelerando enquanto conto minhas bênçãos (ooh)
Mas algo está errado, eu sinto (yeah)
Meu anjo se foi (shh), e eu estou completamente carregado
Não, cara, ninguém poderia ter me salvado (mm)
Eu olho ao redor e vejo que essa merda me fez (yeah)
Eles acham que me conhecem, eu não acho
Ei, me vê, eu controlo a trama (mm)
Curando mas convivo com certas coisas, essa merda nunca acaba
Sim, preso na luz da lua
No espelho, eu odiava o que via (mmm)
Curando mas lidando com certas coisas, essa merda nunca para
Yeah, yeah
Mmm, mmm
Na‑na‑na‑na‑na‑na‑na
Yeah, yeah, mmm
Mmm, mmm
Na‑na‑na‑na, na‑na‑na
Ka‑la‑la‑la, la‑la‑la‑la
Ka‑la‑la‑la, ka‑la‑la‑la

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - bater
  • noun
  • - sucesso

fucks

/fʌks/

B2
  • verb
  • - foder
  • noun
  • - cópula

cut

/kʌt/

A2
  • noun
  • - corte
  • verb
  • - cortar

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - canção

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - bonito

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - perdido

Lord

/lɔːrd/

B1
  • noun
  • - Senhor

strong

/strɔːŋ/

A2
  • adjective
  • - forte

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - sentimento

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - menino

shit

/ʃɪt/

B1
  • noun
  • - merda

mirror

/ˈmɪrər/

A2
  • noun
  • - espelho

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - odiar

lames

/leɪmz/

B2
  • noun
  • - tolo

enemy

/ˈenəmi/

A2
  • noun
  • - inimigo

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - louco

ground

/ɡraʊnd/

B1
  • noun
  • - chão

hell

/hel/

B1
  • noun
  • - inferno

angel

/ˈeɪndʒəl/

B1
  • noun
  • - anjo

🧩 Decifre "The Pale Moonlight" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!