Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 00:00
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 00:15
♪ Fear of what’s in the mirror, yeah ♪ ♪ Medo do que está no espelho, - é ♪ 00:18
♪ So much to be afraid of ♪ ♪ Tanta coisa pra temer ♪ 00:21
♪ Scared of what we’re made of ♪ ♪ Medo do que somos - feitos ♪ 00:26
♪ And what we might be. ♪ ♪ E do que podemos ser. ♪ 00:30
♪ Young life flies out the window, yeah ♪ ♪ Vida jovem voa pela - janela, é ♪ 00:36
♪ It’s not the time that changed us ♪ ♪ Não foi o tempo que - nos mudou ♪ 00:39
♪ It’s the dreams that we were chasing ♪ ♪ Foram os sonhos que - perseguimos ♪ 00:44
♪ Come back to haunt us eventually. ♪ ♪ Que acabam voltando pra - nos assombrar. ♪ 00:46
♪ That’s why every morning at the dawn’n ♪ ♪ Por isso, toda manhã - bem cedinho ♪ 00:54
♪ Tell you darling, something is calling. ♪ ♪ Te digo, querido, - algo está chamando. ♪ 00:59
♪ Drive me crazy, I just can’t explain it. ♪ ♪ Me deixa louca, não sei - nem explicar. ♪ 01:03
♪ Go out of your mind, Out of your mind, ♪ ♪ Perde a cabeça, - Perde a cabeça, ♪ 01:12
♪ out of your mind, out of your mind. ♪ ♪ perde a cabeça, - perde a cabeça. ♪ 01:15
♪ Go out of your mind, out of your mind, ♪ ♪ Perde a cabeça, - perde a cabeça, ♪ 01:21
♪ Out of your mind. ♪ ♪ Perde a cabeça. ♪ 01:25
♪ Oh we can’t rewind, life ain’t no time for shame. ♪ ♪ Não dá pra voltar, a vida - não tem tempo pra vergonha. ♪ 01:30
♪ But once you free your mind, There’s beauty in everything. ♪ ♪ Mas quando você abre a mente, - tem beleza em tudo. ♪ 01:39
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 01:48
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 02:03
♪ That’s why every morning, at the dawn’n, ♪ ♪ Por isso, toda manhã, - bem cedinho, ♪ 02:06
♪ Tell you darling, something is calling, ♪ ♪ Te digo, querido, - algo está chamando, ♪ 02:11
♪ Drive me crazy, I just can’t explain it. ♪ ♪ Me deixa louca, não sei - nem explicar. ♪ 02:16
♪ Go out of your mind, Out of your mind, ♪ ♪ Perde a cabeça, - Perde a cabeça, ♪ 02:24
♪ out of your mind, out of your mind. ♪ ♪ perde a cabeça, - perde a cabeça. ♪ 02:27
♪ Go out of your mind, out of your mind, ♪ ♪ Perde a cabeça, - perde a cabeça, ♪ 02:33
♪ Out of your mind. ♪ ♪ Perde a cabeça. ♪ 02:37
♪ Oh we can’t rewind, life ain’t no time for shame. ♪ ♪ Não dá pra voltar, a vida - não tem tempo pra vergonha. ♪ 02:43
♪ But once you free your mind, There’s beauty in everything. ♪ ♪ Mas quando você abre a mente, - tem beleza em tudo. ♪ 02:52
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 03:01
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 03:16
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 03:36
Hello, I've been here for like five minutes. You always asleep. What's going on? Oi, já tô aqui faz - uns cinco minutos. Você sempre - dormindo. O que tá acontecendo? 03:38

Time Machine – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Time Machine", tudo no app!
Por
Alicia Keys
Visualizações
4,028,652
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] ♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
♪ Medo do que está no espelho, - é ♪
♪ Tanta coisa pra temer ♪
♪ Medo do que somos - feitos ♪
♪ E do que podemos ser. ♪
♪ Vida jovem voa pela - janela, é ♪
♪ Não foi o tempo que - nos mudou ♪
♪ Foram os sonhos que - perseguimos ♪
♪ Que acabam voltando pra - nos assombrar. ♪
♪ Por isso, toda manhã - bem cedinho ♪
♪ Te digo, querido, - algo está chamando. ♪
♪ Me deixa louca, não sei - nem explicar. ♪
♪ Perde a cabeça, - Perde a cabeça, ♪
♪ perde a cabeça, - perde a cabeça. ♪
♪ Perde a cabeça, - perde a cabeça, ♪
♪ Perde a cabeça. ♪
♪ Não dá pra voltar, a vida - não tem tempo pra vergonha. ♪
♪ Mas quando você abre a mente, - tem beleza em tudo. ♪
♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
♪ Por isso, toda manhã, - bem cedinho, ♪
♪ Te digo, querido, - algo está chamando, ♪
♪ Me deixa louca, não sei - nem explicar. ♪
♪ Perde a cabeça, - Perde a cabeça, ♪
♪ perde a cabeça, - perde a cabeça. ♪
♪ Perde a cabeça, - perde a cabeça, ♪
♪ Perde a cabeça. ♪
♪ Não dá pra voltar, a vida - não tem tempo pra vergonha. ♪
♪ Mas quando você abre a mente, - tem beleza em tudo. ♪
♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
Oi, já tô aqui faz - uns cinco minutos. Você sempre - dormindo. O que tá acontecendo?

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

fear

/fɪə(r)/

B1
  • noun
  • - medo
  • verb
  • - temer

mirror

/ˈmɪr.ər/

B1
  • noun
  • - espelho

afraid

/əˈfreɪd/

B1
  • adjective
  • - medo

young

/jʌŋ/

A2
  • adjective
  • - jovem

life

/laɪf/

A2
  • noun
  • - vida

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sonho
  • verb
  • - sonhar

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir

haunt

/hɔːnt/

C1
  • verb
  • - assombrar; perturbar

morning

/ˈmɔːr.nɪŋ/

A2
  • noun
  • - manhã

dawn

/dɔːn/

B2
  • noun
  • - aurora

darling

/ˈdɑː.lɪŋ/

B1
  • noun
  • - querido(a)

drive

/draɪv/

B1
  • verb
  • - conduzir; motivar

crazy

/ˈkreɪ.zi/

B1
  • adjective
  • - louco

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - mente

rewind

/rɪˈwaɪnd/

C1
  • verb
  • - rebobinar

shame

/ʃeɪm/

B2
  • noun
  • - vergonha

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - livre, grátis
  • verb
  • - libertar

beauty

/ˈbjuː.ti/

B2
  • noun
  • - beleza

everything

/ˈev.ri.θɪŋ/

B2
  • pronoun (treated as noun here)
  • - tudo

“fear, mirror, afraid” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Time Machine"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Naughty Boy, Kyla, Popcaan - Should've Been Me

Should've Been Me

Naughty Boy, Kyla, Popcaan

 Cyndi Lauper - Unchained Melody

Unchained Melody

Cyndi Lauper

 Joji - 1AM FREESTYLE

1AM FREESTYLE

Joji

 Demi Lovato - Tell Me You Love Me

Tell Me You Love Me

Demi Lovato

 Sevyn Streeter - It's A Man's World

It's A Man's World

Sevyn Streeter