Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

This is a man's world Este é um mundo de homens 00:11
This is a man's world Este é um mundo de homens 00:16
But it wouldn't be nothing Mas não seria nada 00:21
Nothing Nada 00:24
without a woman or a girl sem uma mulher ou uma menina 00:27
You see, Veja, 00:37
man made the cars O homem fez os carros 00:38
to take us over the road para nos levar pela estrada 00:42
Man made the train O homem fez o trem 00:46
To carry the heavy load para carregar o peso pesado 00:51
Man made the electric light O homem inventou a luz elétrica 00:56
to take us out of the dark para nos tirar da escuridão 00:59
Man made the boat for the water O homem fez o barco para a água 01:05
Like Noah made the ark Como Noé fez a arca 01:09
This is a man's, a man's, man's world Este é um mundo de homem, de homem, de homem 01:11
But it wouldn't be nothing Mas não seria nada 01:17
nothing nada 01:18
without a woman or a girl sem uma mulher ou uma menina 01:20
Man thinks a little 'bout a baby girl O homem pensa um pouco sobre uma menina bebê 01:30
and baby boys e meninos bebês 01:35
Man make them happy O homem os faz felizes 01:39
'cause man make them toys porque o homem lhes faz brinquedos 01:44
And after man make everything E depois o homem faz tudo 01:47
everything he can tudo o que pode 01:51
Do you know that man make money Você sabe que o homem ganha dinheiro 01:54
to buy from other man para comprar de outro homem 01:58
This is a man's world Este é um mundo de homens 02:04
But it wouldn't be nothing Mas não seria nada 02:09
nothing nada 02:10
without a woman or a girl sem uma mulher ou uma menina 02:12
It's a man's world É um mundo de homens 02:38
But it wouldn't be nothing Mas não seria nada 02:43
oh, where would we be oh, onde estaríamos 02:46
Be without a woman or a girl? Estar sem uma mulher ou uma menina? 02:52

It's A Man's World – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "It's A Man's World", tudo no app!
Por
Sevyn Streeter
Visualizações
663,726
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Este é um mundo de homens
Este é um mundo de homens
Mas não seria nada
Nada
sem uma mulher ou uma menina
Veja,
O homem fez os carros
para nos levar pela estrada
O homem fez o trem
para carregar o peso pesado
O homem inventou a luz elétrica
para nos tirar da escuridão
O homem fez o barco para a água
Como Noé fez a arca
Este é um mundo de homem, de homem, de homem
Mas não seria nada
nada
sem uma mulher ou uma menina
O homem pensa um pouco sobre uma menina bebê
e meninos bebês
O homem os faz felizes
porque o homem lhes faz brinquedos
E depois o homem faz tudo
tudo o que pode
Você sabe que o homem ganha dinheiro
para comprar de outro homem
Este é um mundo de homens
Mas não seria nada
nada
sem uma mulher ou uma menina
É um mundo de homens
Mas não seria nada
oh, onde estaríamos
Estar sem uma mulher ou uma menina?

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

make

/meɪk/

A2
  • verb
  • - fazer

world

/wɜːld/

A2
  • noun
  • - mundo

road

/roʊd/

A2
  • noun
  • - estrada

train

/treɪn/

A2
  • noun
  • - trem

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - luz

boat

/boʊt/

A2
  • noun
  • - barco

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebê

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - dinheiro

happy

/ˈhæpi/

A2
  • adjective
  • - feliz

toys

/tɔɪz/

A1
  • noun
  • - brinquedos

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - mulher

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - menina

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - carregar

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - escuro

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - pensar

Tem alguma palavra nova em “It's A Man's World” que você não conhece?

💡 Dica: make, world… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Future, Metro Boomin, The Weeknd - Young Metro

Young Metro

Future, Metro Boomin, The Weeknd

 Cassie - Me & U

Me & U

Cassie

 Kool & The Gang - Big Fun

Big Fun

Kool & The Gang

 Pixie Lott, Pusha T - What Do You Take Me For?

What Do You Take Me For?

Pixie Lott, Pusha T

 Kardinal Offishall, Akon - Dangerous

Dangerous

Kardinal Offishall, Akon