Exibir Bilíngue:

Yo, yo, this beat actually really hard Yo, yo, essa batida realmente é pesada 00:12
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas, meninas, meninas, meninas ao redor do mundo 00:15
The world, look, look O mundo, olha, olha 00:22
She's a real deal diva, more than an Instаgrаm model Ela é uma diva de verdade, mais que uma modelo do Instagram 00:27
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle Mulheres poderosas amam reposado, bebendo direto da garrafa 00:30
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her Eu normalmente não tento atirar, mas não consegui passar por ela 00:34
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her Pedi para pararem o carro e me deixarem sair, vi o bumbum dela 00:37
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat Ela finge ser fria, mas na verdade é doce, meu coração deu um salto 00:40
In the club where I hardly could be, so I bring the party to me No clube onde eu mal poderia estar, então eu trago a festa pra mim 00:43
Top floor, presidential suite and we 50 deep Andar superior, suíte presidencial e somos 50 00:46
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat Espera aí, T, pode parar a batida? Vamos comer algo 00:49
If she tryna set a trap, then it's gonna work Se ela tentar montar uma cilada, vai dar certo 00:52
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks Eu te amo e todas as suas amigas poderosas, amor, vamos para Turks 00:55
I don't want your Instа' or your Snаpchаt Eu não quero seu Instagram nem seu Snapchat 00:58
Add me on your finstа where you be bad at Me adiciona no seu finsta onde você é ousada 01:01
She don't want no more love and I don't mind Ela não quer mais amor e eu não me importo 01:05
She's here for a good time, not a long time Ela está aqui para curtir, não para ficar muito tempo 01:08
I told her after we get done, we can island hop Eu lhe disse que depois que terminarmos, podemos pular de ilha em ilha 01:11
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o'clock" A amiga dela me disse: "Cara, cala a boca, já é hora de atirar" 01:14
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 01:17
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir 01:23
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh 01:26
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 01:30
The world, the world O mundo, o mundo 01:37
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21) Michigan, Atlanta, Flórida, Alabama (21) 01:41
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah) Bougies e os ratchets, realmente não tenho um padrão (yeah) 01:45
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah) Sou um jovem jogador, esfrego os pés e acendo velas (yeah) 01:48
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21) Ela ama lemon drops e gosta de usar sandálias de dedo aberto (21) 01:51
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah) Ok (21, 21), vem aqui, bebê, deixa eu te orientar (yeah) 01:54
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God) Se você aprender a fazer sem as mãos, eu posso te promover (juro) 01:57
You know I got superpowers, I would never ghost you Você sabe que eu tenho superpoderes, nunca te ignoraria 02:00
We just made a movie, now we watchin' it on Roku Acabamos de fazer um filme, agora estamos assistindo no Roku 02:03
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 02:06
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir 02:13
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh 02:16
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 02:19
The world, the world O mundo, o mundo 02:26
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe, sabemos que vamos nos divertir 02:31
Bad bitches 'round the world, better grab you one Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma 02:35
Bad bitches 'round the world, better grab you one Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma 02:38
Better grab you one, oh É melhor pegar uma, oh 02:41
What up, Houston? What up, Dallas? E aí, Houston? E aí, Dallas? 02:44
What up, Chicago? What up, Cali? E aí, Chicago? E aí, Cali? 02:46
In Atlanta, I'm in New York, I'm in, uh Em Atlanta, estou em Nova York, estou, uh 02:49
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 02:56
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun (yo, yo, this beat actually really hard) Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir (yo, yo, essa batida realmente é pesada) 03:02
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh 03:06
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo 03:09
The world, the world O mundo, o mundo 03:16
03:20

Turks & Caicos – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Turks & Caicos" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Rod Wave, 21 Savage
Álbum
Nostalgia
Visualizações
33,173,879
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Yo, yo, essa batida realmente é pesada
Garotas, garotas, meninas, meninas, meninas ao redor do mundo
O mundo, olha, olha
Ela é uma diva de verdade, mais que uma modelo do Instagram
Mulheres poderosas amam reposado, bebendo direto da garrafa
Eu normalmente não tento atirar, mas não consegui passar por ela
Pedi para pararem o carro e me deixarem sair, vi o bumbum dela
Ela finge ser fria, mas na verdade é doce, meu coração deu um salto
No clube onde eu mal poderia estar, então eu trago a festa pra mim
Andar superior, suíte presidencial e somos 50
Espera aí, T, pode parar a batida? Vamos comer algo
Se ela tentar montar uma cilada, vai dar certo
Eu te amo e todas as suas amigas poderosas, amor, vamos para Turks
Eu não quero seu Instagram nem seu Snapchat
Me adiciona no seu finsta onde você é ousada
Ela não quer mais amor e eu não me importo
Ela está aqui para curtir, não para ficar muito tempo
Eu lhe disse que depois que terminarmos, podemos pular de ilha em ilha
A amiga dela me disse: "Cara, cala a boca, já é hora de atirar"
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir
Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
O mundo, o mundo
Michigan, Atlanta, Flórida, Alabama (21)
Bougies e os ratchets, realmente não tenho um padrão (yeah)
Sou um jovem jogador, esfrego os pés e acendo velas (yeah)
Ela ama lemon drops e gosta de usar sandálias de dedo aberto (21)
Ok (21, 21), vem aqui, bebê, deixa eu te orientar (yeah)
Se você aprender a fazer sem as mãos, eu posso te promover (juro)
Você sabe que eu tenho superpoderes, nunca te ignoraria
Acabamos de fazer um filme, agora estamos assistindo no Roku
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir
Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
O mundo, o mundo
Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe, sabemos que vamos nos divertir
Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma
Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma
É melhor pegar uma, oh
E aí, Houston? E aí, Dallas?
E aí, Chicago? E aí, Cali?
Em Atlanta, estou em Nova York, estou, uh
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
Ela tem uma vibe e a amiga dela tem uma vibe e vamos nos divertir (yo, yo, essa batida realmente é pesada)
Mulheres poderosas ao redor do mundo, é melhor pegar uma, oh
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas ao redor do mundo
O mundo, o mundo

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

diva

/ˈdiːvə/

B2
  • noun
  • - cantora ou artista famosa

shoot

/ʃuːt/

A2
  • verb
  • - atirar
  • verb
  • - tentar

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - doce
  • adjective
  • - gentil

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - festa
  • verb
  • - festejar

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - profundo
  • adjective
  • - profundo

trap

/træp/

B1
  • noun
  • - armadilha
  • noun
  • - situação difícil

baddie

/ˈbædi/

B1
  • noun
  • - pessoa atraente e confiante

island

/ˈaɪlənd/

A2
  • noun
  • - ilha

hop

/hɒp/

A1
  • verb
  • - saltar
  • verb
  • - ir de um lugar para outro

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - atmosfera, vibe

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - pegar

standard

/ˈstændərd/

B2
  • noun
  • - padrão

player

/ˈpleɪər/

A2
  • noun
  • - jogador
  • noun
  • - pessoa atraente

promote

/prəˈmoʊt/

B1
  • verb
  • - promover

superpowers

/ˈsuːpərpaʊərz/

B2
  • noun
  • - superpoderes

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • verb
  • - sumir

💡 Qual palavra nova em “Turks & Caicos” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!