Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Rich Homie Quan Rich Homie Quan 00:00
That's right, hoe Isso mesmo, mina 00:06
My niggas been hustlin' trying to make him something Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si 00:09
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro (Não se sabe) 00:17
Soufflé, I'm straight, I steak my plate Soufflé, estou bem, bife no meu prato 00:20
Sade, I'm a smooth operator Sade, sou um operador suave 00:24
(I drop the top of my whip, baby) (Abro o teto do meu carro, baby) 00:27
That car I'm driving make you feel some type of way Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito 00:28
That custom Breitling make you feel some type of way Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito 00:31
This bitch I'm with got me feelin' some type a way Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito 00:35
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito? 00:40
Some type of way, make you feel some type of way De algum jeito, te faz sentir de algum jeito 00:43
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito 00:46
Mr. CEO is what my title say Sr. CEO é o que meu título diz 00:50
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito 00:53
Okay, now let's be real I know you feel some type of way (I know you do) Ok, agora vamos ser realista, sei que você se sente de algum jeito (Eu sei que sim) 00:56
When I get to biting on her ear she make that Tyson face Quando eu começo a morder a orelha dela, ela faz aquela cara do Tyson 01:01
I drop down to my knees thankful for life today Eu ajoelho agradecido pela vida hoje 01:03
No naps just long sleep, hibernate Sem sonecas, apenas sono longo, hibernar 01:07
I can tell if he tell if he 12, right away Eu consigo dizer se ele é policial, na hora 01:11
Go through hell 'cause I care, move you far away Passo por inferno porque me importo, te mudo para longe 01:14
Drop you off late, know he feel some type of way (Fuck that nigga) Te deixo tarde, sei que ele se sente de algum jeito (Foda-se aquele nego) 01:18
I got hoes like golf trynna make what Tiger makes (That wood) Tenho minas como golfe tentando fazer o que o Tiger faz (Madeira) 01:22
I got a hideaway, and I go there sometimes, to give my mind a break Tenho um esconderijo, e vou lá às vezes, para dar um descanso à minha mente 01:25
I find a way (To do what?) Eu encontro um jeito (Para fazer o quê?) 01:30
To still get through the struggle, what I'm tryna say (Okay, okay) Para ainda passar pela luta, é o que estou tentando dizer (Ok, ok) 01:32
And I ain't lying today when I tell you that I love E não estou mentindo hoje quando te digo que amo 01:36
My niggas been hustlin' trying to make him something Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si 01:39
Ain't no telling what he'll do for the paper Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro 01:42
Soufflé, I'm straight, I steak my plate Soufflé, estou bem, bife no meu prato 01:45
Sade, I'm a smooth operator Sade, sou um operador suave 01:50
(I drop the top of my whip, baby) (Abro o teto do meu carro, baby) 01:52
That car I'm driving make you feel some type of way (I know you do) Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito (Eu sei que sim) 01:54
That custom Breitling make you feel some type of way Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito 01:57
This bitch I'm with got me feelin' some type a way Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito 02:01
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito? 02:04
Some type of way, make you feel some type of way De algum jeito, te faz sentir de algum jeito 02:08
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito 02:12
Mr. CEO is what my title say Sr. CEO é o que meu título diz 02:15
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito 02:18
She got a Georgia peach on her rear end like a licence plate Ela tem um pêssego da Geórgia no traseiro como uma placa de carro 02:22
No rookie, girl scout cookie got me high today (I smoke good) Não sou novato, biscoito da escoteira me deixou alto hoje (Eu fumo bom) 02:25
I probably make, more money in six months Eu provavelmente faço, mais dinheiro em seis meses 02:30
Than what's in your papa's safe Do que tem no cofre do seu pai 02:33
Look like I robbed a bank Parece que roubei um banco 02:34
I set it off like Queen Latifah, 'cause I'm living single Eu começo como a Queen Latifah, porque estou vivendo solteiro 02:36
I'm feeling cautious, I ain't scream when they served a subpoena Estou me sentindo cauteloso, não gritei quando eles entregaram uma intimação 02:40
I heard that he the leader, come follow my tribe today Ouvi que ele é o líder, venha seguir minha tribo hoje 02:43
I fucked her now he heated, he feel some type of way Eu fodi ela agora ele está irritado, ele se sente de algum jeito 02:47
Don't know how to say, ain't the hardest man working? Não sei como dizer, não é o homem mais trabalhador? 02:50
Attention we pay, there's always a man lurking Atenção que pagamos, sempre tem um homem espreitando 02:54
No man perfect, but God Nenhum homem é perfeito, mas Deus 02:58
My head, I nod Minha cabeça, eu assento 03:01
Rich, homie, ugn Rico, mano, ugn 03:02
My niggas been hustlin' trying to make him something Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si 03:04
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro (Não se sabe) 03:08
Soufflé, I'm straight, I steak my plate Soufflé, estou bem, bife no meu prato 03:11
Sade, I'm a smooth operator Sade, sou um operador suave 03:15
(I drop the top of my whip, baby) (Abro o teto do meu carro, baby) 03:17
That car I'm driving make you feel some type of way Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito 03:19
That custom Breitling make you feel some type of way Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito 03:22
This bitch I'm with got me feelin' some type a way Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito 03:26
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito? 03:29
Some type of way, make you feel some type of way De algum jeito, te faz sentir de algum jeito 03:33
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito 03:36
Mr. CEO is what my title say Sr. CEO é o que meu título diz 03:40
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito 03:44
I know you do Eu sei que sim 03:47
Don't look like that Não olhe assim 03:53
Thank you Lord Obrigado Senhor 03:55
Let go, let go Deixe ir, deixe ir 03:59
04:02

Type of Way – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Type of Way" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Rich Homie Quan
Álbum
Still Goin In (Reloaded)
Visualizações
329,321,026
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Rich Homie Quan
Isso mesmo, mina
Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si
Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro (Não se sabe)
Soufflé, estou bem, bife no meu prato
Sade, sou um operador suave
(Abro o teto do meu carro, baby)
Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito
Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito
Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito
É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito?
De algum jeito, te faz sentir de algum jeito
Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito
Sr. CEO é o que meu título diz
Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito
Ok, agora vamos ser realista, sei que você se sente de algum jeito (Eu sei que sim)
Quando eu começo a morder a orelha dela, ela faz aquela cara do Tyson
Eu ajoelho agradecido pela vida hoje
Sem sonecas, apenas sono longo, hibernar
Eu consigo dizer se ele é policial, na hora
Passo por inferno porque me importo, te mudo para longe
Te deixo tarde, sei que ele se sente de algum jeito (Foda-se aquele nego)
Tenho minas como golfe tentando fazer o que o Tiger faz (Madeira)
Tenho um esconderijo, e vou lá às vezes, para dar um descanso à minha mente
Eu encontro um jeito (Para fazer o quê?)
Para ainda passar pela luta, é o que estou tentando dizer (Ok, ok)
E não estou mentindo hoje quando te digo que amo
Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si
Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro
Soufflé, estou bem, bife no meu prato
Sade, sou um operador suave
(Abro o teto do meu carro, baby)
Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito (Eu sei que sim)
Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito
Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito
É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito?
De algum jeito, te faz sentir de algum jeito
Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito
Sr. CEO é o que meu título diz
Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito
Ela tem um pêssego da Geórgia no traseiro como uma placa de carro
Não sou novato, biscoito da escoteira me deixou alto hoje (Eu fumo bom)
Eu provavelmente faço, mais dinheiro em seis meses
Do que tem no cofre do seu pai
Parece que roubei um banco
Eu começo como a Queen Latifah, porque estou vivendo solteiro
Estou me sentindo cauteloso, não gritei quando eles entregaram uma intimação
Ouvi que ele é o líder, venha seguir minha tribo hoje
Eu fodi ela agora ele está irritado, ele se sente de algum jeito
Não sei como dizer, não é o homem mais trabalhador?
Atenção que pagamos, sempre tem um homem espreitando
Nenhum homem é perfeito, mas Deus
Minha cabeça, eu assento
Rico, mano, ugn
Meus manos estão trabalhando duro tentando fazer algo de si
Não se sabe o que ele faria pelo dinheiro (Não se sabe)
Soufflé, estou bem, bife no meu prato
Sade, sou um operador suave
(Abro o teto do meu carro, baby)
Esse carro que estou dirigindo te faz sentir de algum jeito
Esse Breitling customizado te faz sentir de algum jeito
Essa garota que estou com me faz sentir de algum jeito
É porque meus manos são ricos que você se sente de algum jeito?
De algum jeito, te faz sentir de algum jeito
Ouvi que ela quer transar comigo, sei que você se sente de algum jeito
Sr. CEO é o que meu título diz
Eu e meus manos pegamos sua mina, ele se sente de algum jeito
Eu sei que sim
Não olhe assim
Obrigado Senhor
Deixe ir, deixe ir

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

hustle

/ˈhʌsəl/

B2
  • verb
  • - trabalhar com energia ou agressividade, especialmente para ganhar dinheiro
  • noun
  • - esquema fraudulento ou desonesto

paper

/ˈpeɪpər/

B1
  • noun
  • - material para escrever ou imprimir
  • noun
  • - dinheiro (gíria)

soufflé

/suːˈfleɪ/

C1
  • noun
  • - soufflé, um prato assado leve e fofo feito com gemas e claras batidas

steak

/steɪk/

A2
  • noun
  • - bife, um corte de carne, normalmente de boi, grelhado ou frito

smooth

/smuːð/

A2
  • adjective
  • - suave, sem aspereza

operator

/ˈɒpəˌreɪtər/

B1
  • noun
  • - operador, pessoa que opera equipamento ou sistema

whip

/wɪp/

B2
  • noun
  • - carro (gíria), especialmente um modelo elegante ou veloz
  • verb
  • - bater ou chicotar com um chicote

custom

/ˈkʌstəm/

B1
  • adjective
  • - personalizado, feito sob encomenda

Breitling

/ˈbraɪtlɪŋ/

C2
  • noun
  • - marca suíça de relógios de luxo

CEO

/ˌsiː iː ˈoʊ/

B2
  • noun
  • - Diretor executivo, o cargo mais alto em uma empresa

tribe

/traɪb/

B1
  • noun
  • - tribo, grupo social de famílias ou comunidades ligadas por laços sociais, econômicos ou religiosos

cautious

/ˈkɔːʃəs/

B2
  • adjective
  • - cauteloso, cuidadoso para evitar perigos ou erros

subpoena

/səˈbuːnə/

C1
  • noun
  • - intimação judicial que ordena a presença de alguém no tribunal

struggle

/ˈstrʌɡəl/

B2
  • noun
  • - luta, esforço intenso para alcançar algo
  • verb
  • - lutar, esforçar‑se para alcançar algo apesar das dificuldades

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - rico, que tem muito dinheiro

homie

/ˈhoʊmi/

B2
  • noun
  • - companheiro próximo, amigo íntimo

hideaway

/ˈhaɪdəˌweɪ/

B2
  • noun
  • - esconderijo, local de refúgio privado

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

leader

/ˈliːdər/

B1
  • noun
  • - líder, pessoa que dirige ou orienta um grupo

hibernate

/ˈhaɪbərˌneɪt/

B2
  • verb
  • - hibernar, passar o inverno em estado de dormência

Você lembra o que significa “hustle” ou “paper” em "Type of Way"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Summer Walker, City Girls - Ex For A Reason

Ex For A Reason

Summer Walker, City Girls

 Desiigner - Outlet

Outlet

Desiigner

 Tyga - Boss Up

Boss Up

Tyga

 Lil Pump, Ronny J - Let The Day Begin

Let The Day Begin

Lil Pump, Ronny J

 Machine Gun Kelly - Roulette

Roulette

Machine Gun Kelly