Letras e Tradução
Descubra como a energia contagiante de “We Can Come Together” pode ajudar você a praticar inglês! A faixa traz frases marcantes como "I feel the time has come for us to come together", perfeitas para melhorar sua pronúncia, vocabulário de sentimentos positivos e compreensão de expressões de união. Aprenda o idioma ao som de um beat house ácido que coloca um sorriso no rosto.
Sinto que a hora chegou para nós, sinto que a hora chegou para nós
Sinto que a hora chegou para nós, sinto que a hora chegou para nós
Sinto que a hora chegou para nós, sinto que a hora chegou para nós
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Só quero sair, eu só quero sair
Só quero sair, só quero sair
Só quero sair, eu só quero, quero sair
Só quero sair
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso (só quero sair)
Sinto que a hora chegou para nos unirmos (eu só quero sair)
Percebi que só nós podemos melhorar isso (só quero sair)
Sinto que a hora chegou para nos unirmos (eu só quero, quero-)
Percebi que só nós podemos melhorar isso (só quero sair)
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Podemos melhorar isso, podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso
Sinto que a hora chegou para nos unirmos
Percebi que só nós podemos melhorar isso (só quero sair)
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
feel /fiːl/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
come /kʌm/ A1 |
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
realize /ˈriːəlaɪz/ B1 |
|
make /meɪk/ A2 |
|
better /ˈbɛtər/ B1 |
|
get /ɡɛt/ A2 |
|
out /aʊt/ A2 |
|
🧩 Decifre "We Can Come Together" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
I feel the time has come for us to come together
➔ Tempo Perfeito Composto (chegou)
➔ O uso de 'chegou' indica um evento que começou no passado e ainda é relevante para o presente. Enfatiza que o momento é agora oportuno.
-
I realized that only we can make it better
➔ Verbo Modal 'can' (habilidade/possibilidade)
➔ 'Can' expressa a habilidade ou possibilidade de 'nós' melhorarmos a situação. Destaca a agência e o potencial.
-
Just wanna get out
➔ Forma abreviada de 'Just want to get out'
➔ Esta é uma expressão coloquial e informal. A omissão de 'to' é comum em inglês falado por brevidade.
-
We can make it better
➔ Verbo Modal 'can' (habilidade/possibilidade) + Implicação futura
➔ Embora 'can' indique habilidade, a frase implica um resultado positivo futuro. Não se trata apenas da habilidade, mas do potencial de melhoria.
-
I feel the time has come for us
➔ Sujeito + Verbo + Objeto (com frase preposicional 'para')
➔ Esta é uma estrutura de frase padrão. A preposição 'para' introduz o destinatário ou beneficiário do tempo.
-
I realized that only we can make it better
➔ Uso de 'that' como conjunção
➔ 'That' conecta a cláusula 'I realized' com a declaração sobre 'nós' sendo capazes de melhorar as coisas. Introduz uma cláusula subordinada.