Exibir Bilíngue:

♪ Peace up, A-Town down ♪ 00:01
♪ Yeah ♪ 00:04
♪ Okay ♪ 00:06
♪ Usher, Usher, Usher ♪ 00:08
♪ Lil Jon ♪ 00:10
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:11
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:15
♪ Up in the club with my homies ♪ 00:20
♪ Trying to get a little V-I ♪ 00:22
♪ But keep it down on the low key ♪ 00:23
♪ You should know how it feels ♪ 00:26
♪ I saw this shorty, she was checking up on me ♪ 00:28
♪ From the game she was spitting in my ear ♪ 00:31
♪ You would think that she knew me ♪ 00:33
♪ I decided to chill ♪ 00:35
♪ Okay ♪ 00:37
♪ Conversation got heavy ♪ 00:38
♪ She had me feeling like she's ready to blow ♪ 00:40
♪ What ♪ 00:44
♪ Oh ♪ 00:45
♪ What ♪ 00:46
♪ She was saying come get me ♪ 00:47
♪ So I got up and followed her to the floor ♪ 00:49
♪ She said, baby, let's go, that's when I told her ♪ 00:53
♪ I said ♪ 00:56
♪ Yeah ♪ 00:57
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 00:58
♪ Yeah ♪ 01:01
♪ I got so caught up I forgot she told me ♪ 01:03
♪ Yeah ♪ 01:06
♪ Her and my girl used to be the best of homies ♪ 01:07
♪ Yeah ♪ 01:10
♪ Next thing I knew she was all up on me screaming ♪ 01:12
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:15
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:19
♪ So she's all up in my head ♪ 01:24
♪ Got me thinking that it might be a good idea ♪ 01:26
♪ To take her with me ♪ 01:28
♪ 'Cause she's ready to leave ♪ 01:30
♪ But I gotta keep it real now ♪ 01:33
♪ 'Cause on a one to 10, she's a certified 20 ♪ 01:35
♪ But that just ain't me ♪ 01:39
♪ 'Cause I don't know if I take that chance ♪ 01:41
♪ Just where it's gonna lead ♪ 01:44
♪ But what I do know is the way she dance ♪ 01:46
♪ Makes shorty all right with me ♪ 01:49
♪ The way she get low, I'm like, yeah ♪ 01:51
♪ Just work that out for me ♪ 01:53
♪ She asked for one more dance and I'm like, yeah ♪ 01:55
♪ How the hell am I supposed to leave ♪ 01:58
♪ Let's go, bring the beat back ♪ 01:59
♪ And I said yeah ♪ 02:01
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 02:02
♪ Yeah ♪ 02:05
♪ I got so caught up, I forgot she told me ♪ 02:07
♪ Yeah ♪ 02:10
♪ Her and my friend used to be the best of homies ♪ 02:11
♪ Yeah ♪ 02:14
♪ Next thing I knew, she was all up on me screaming ♪ 02:16
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:19
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:24
♪ Hey, Luda ♪ 02:27
♪ Watch out, my outfit's ridiculous ♪ 02:28
♪ In the club looking so conspicuous ♪ 02:30
♪ And rawr, these women all on the prowl ♪ 02:32
♪ If you hold the head steady, I'ma milk the cow ♪ 02:35
♪ And forget about game, I'ma spit the truth ♪ 02:37
♪ I won't stop 'til I get them in they birthday suit ♪ 02:39
♪ So give me the rhythm and it'll be off with their clothes ♪ 02:42
♪ Then bend over to the front and touch your toes ♪ 02:44
♪ I left the Jag and I took the Rolls ♪ 02:46
♪ If they ain't cutting then I put them on foot patrol ♪ 02:48
♪ How you like me now ♪ 02:51
♪ When my pinky's valued over 300,000 ♪ 02:53
♪ Let's drink, you the one to please ♪ 02:56
♪ Ludacris fill cups like double Ds ♪ 02:58
♪ Me and Ursh once me and we leaves them dead ♪ 03:00
♪ We want a lady in the street but a freak in the bed ♪ 03:02
♪ That say ♪ 03:04
♪ Yeah ♪ 03:05
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 03:06
♪ Yeah ♪ 03:09
♪ I got so caught up, I forgot she told me ♪ 03:11
♪ Yeah ♪ 03:14
♪ Her and my girl used to be the best of homies ♪ 03:15
♪ Yeah ♪ 03:18
♪ Next thing I knew she was all up on me screaming ♪ 03:20
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:23
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:27
♪ Take that and rewind it back ♪ 03:32
♪ Lil Jon got the beat that make your booty go ♪ 03:34
♪ Take that and rewind it back ♪ 03:37
♪ Usher got the voice that make your booty go ♪ 03:39
♪ Take that and rewind it back ♪ 03:42
♪ Ludacris got the flow that make your booty go ♪ 03:43
♪ Take that and rewind it back ♪ 03:46
♪ Lil Jon got the beat that make your booty go ♪ 03:48
♪ Now let me see you do the A-Town stomp ♪ 03:50
♪ Do the A-Town stomp ♪ 03:52
♪ Now do the muscle, do the muscle ♪ 03:55
♪ Do the muscle, do the muscle ♪ 03:57
♪ Thunderclap, hey ♪ 03:59
♪ Thunderclap, hey ♪ 04:01
♪ Thunderclap, hey ♪ 04:02
♪ Thunderclap, hey ♪ 04:03
♪ Rock away, rock away, rock away, rock away ♪ 04:04
♪ And cut ♪ 04:08

Yeah! – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Yeah!", tudo no app!
Por
Usher, Lil Jon, Ludacris
Álbum
Confessions
Visualizações
1,133,502,264
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]









































































































Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

club

/klʌb/

A1
  • noun
  • - um lugar onde as pessoas vão para dançar, beber e socializar

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - mover-se ritmadamente ao som da música, geralmente seguindo uma sequência de passos estabelecida
  • noun
  • - uma série de passos e movimentos que combinam com o ritmo da música

follow

/ˈfɒl.oʊ/

A1
  • verb
  • - ir ou vir depois de alguém ou algo

ready

/ˈrɛd.i/

A1
  • adjective
  • - preparado ou disposto a fazer algo

scream

/skriːm/

A2
  • verb
  • - dar um grito alto e agudo, especialmente para expressar uma emoção forte

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - uma oportunidade para fazer algo

conspicuous

/kənˈspɪk.ju.əs/

B2
  • adjective
  • - claramente visível ou notável

prowl

/praʊl/

B1
  • verb
  • - mover-se silenciosamente e sorrateiramente, especialmente em busca de presa ou algo

rhythm

/ˈrɪð.əm/

A2
  • noun
  • - um padrão forte, regular e repetido de movimento ou som

suit

/suːt/

A2
  • noun
  • - um conjunto de roupas para serem usadas juntas, geralmente composto por um casaco e calças combinando
  • verb
  • - ser apropriado ou satisfatório para alguém ou algo

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - entrar em contato com alguém ou algo

value

/ˈvæl.juː/

A2
  • noun
  • - a importância, o valor ou a utilidade de algo

freak

/friːk/

B1
  • noun
  • - uma pessoa que é inusitadamente entusiasmada com um interesse específico

rewind

/riːˈwaɪnd/

B1
  • verb
  • - rebobinar uma fita ou filme, ou reproduzi-lo em sentido inverso

stomp

/stɒmp/

A2
  • verb
  • - caminhar com passos pesados e fortes, geralmente expressando raiva

thunderclap

/ˈθʌn.dər.klæp/

B2
  • noun
  • - um som alto e explosivo que acompanha o trovão

🚀 "club", "dance" – de “Yeah!” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!