Letras e Tradução
Descubra o inglês das pistas com ‘You Used to Hold Me’! Aprenda vocabulário útil sobre relacionamentos e emoções, além de estruturas para expressar nostalgia, enquanto mergulha no estilo envolvente de Calvin Harris. Uma oportunidade especial para se aprofundar no idioma ouvindo um sucesso dançante e cheio de sentimento.
Isso soa como eu te segurando.
Eu sei que isso pode te fazer entender.
Pegue a minha essência da minha mão aberta.
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar, me, me, me, yeah (x4)
Você sabe melhor do que eu.
Você derrubou tudo que eu tentei fazer.
Isso soa como eu te segurando.
Eu sei que isso pode te fazer entender.
Pegue a minha essência da minha mão aberta.
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar, me, me, me, yeah (x4)
Você sabe melhor do que eu.
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar
Você costumava me segurar, me, me, me, yeah (x4)
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
knocked /nɒkt/ B1 |
|
|
everything /evriθɪŋ/ A2 |
|
|
tried /traɪd/ A2 |
|
|
holding /houldɪŋ/ A2 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B2 |
|
|
open /ˈoʊpən/ A1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
|
sound /saʊnd/ A2 |
|
|
used /juːst/ B1 |
|
|
me /miː/ A1 |
|
|
do /duː/ A1 |
|
O que significa “knocked” na música "You Used to Hold Me"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
Knocked down everything I tried to do.
➔ Tempo passado simples, pronome objeto
➔ O verbo "knocked" está no passado simples para descrever uma ação concluída. "Everything" é o objeto do verbo, e "I" é o sujeito. "do" faz parte do infinitivo "to do" atuando como complemento do objeto.
-
That sounds something like me holding you.
➔ Tempo presente simples, gerúndio como complemento
➔ "Sounds" está no presente simples, descrevendo uma verdade geral ou característica. "Holding" é um gerúndio (verbo atuando como substantivo) funcionando como complemento do verbo "sounds".
-
Take my spirit from my open hand.
➔ Modo imperativo, frase preposicional
➔ "Take" está no modo imperativo, dando uma ordem. "From my open hand" é uma frase preposicional que modifica "spirit", indicando a fonte.
-
You used to hold me me me me, yeah
➔ Used to + Infinitivo, repetição para ênfase
➔ "Used to" expressa um hábito ou estado passado que não existe mais. A repetição de "me" enfatiza a sensação de ser segurado.
