Zeichen der Venus

• Por: Eisbrecher
• Álbum: Eisbrecher

Letra:

[Deutsch]

[English]

Eiskaltes Mondlicht

Ice-cold moonlight

Am Ende der Nacht

At the end of the night

Brennt meine Sehnsucht

My longing burns

Fühl das Feuer

Feel the fire

Spür die Macht

Feel the power

Süße Sünde küss mich

Sweet sin, kiss me

Schließ die Augen

Close your eyes

Und vermiss mich

And miss me

Süße Sünde nähr mich

Sweet sin, feed me

An deinem Feuer

At your fire

Und verzehr mich

And consume me

Mein Herz ist schwer

My heart is heavy

Ich bin so leer

I am so empty

Ich will mehr

I want more

Mehr

More

Mehr von allem

More of everything

Mehr von dir

More of you

Mehr, mehr von allem

More, more of everything

All meine Sinne

All my senses

Auf dich konzentriert

Concentrated on you

Spür wie mein Puls rast

Feel how my pulse races

Von deiner Leidenschaft regiert

Governed by your passion

Süße Sünde küss mich

Sweet sin, kiss me

Schließ die Augen

Close your eyes

Und vermiss mich

And miss me

Süße Sünde nähr mich

Sweet sin, feed me

An deinem Feuer

At your fire

Und verzehr mich

And consume me

Mein Herz ist schwer

My heart is heavy

Ich bin so leer

I am so empty

Ich will mehr von dir

I want more of you

Mehr

More

Mehr von allem

More of everything

Mehr von dir

More of you

Mehr, mehr von allem

More, more of everything

Du heuchelst so himmlisch

You pretend to be so heavenly

Ich fühl mich so leer

I feel so empty

Im Zeichen der Venus

In the sign of Venus

Mein Herz ist so schwer

My heart is so heavy

Mehr

More

...

...

Du heuchelst so himmlisch

You pretend to be so heavenly

Ich fühl mich so leer

I feel so empty

Im Zeichen der Venus

In the sign of Venus

Mein Herz ist so schwer

My heart is so heavy

Ich will mehr von dir

I want more of you

Mehr

More

Mehr von allem

More of everything

Mehr von dir

More of you

Mehr, mehr von allem

More, more of everything

...

...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
Mondlicht /ˈmoːntˌlɪçt/ B2	noun - moonlight
Nacht /naxt/ A1	noun - night
Sehnsucht /ˈzeːnˌzʊxt/ C1	noun - longing, yearning
brennen /ˈbʁɛnən/ B1	verb - to burn
Feuer /ˈfɔɪ̯ɐ/ A1	noun - fire
Macht /maxt/ B1	noun - power
Sünde /ˈzʏndə/ B2	noun - sin
süß /zyːs/ A1	adjective - sweet
küssen /ˈkʏsn̩/ B1	verb - to kiss
vermissen /fɛɐ̯ˈmɪsn̩/ B1	verb - to miss
nähren /ˈnɛːʁən/ C1	verb - to nourish, to feed
verzehren /fɛɐ̯ˈt͡seːʁən/ B2	verb - to consume, to devour
Herz /hɛʁt͡s/ A1	noun - heart
schwer /ʃveːɐ̯/ A2	adjective - heavy, difficult
leer /leːɐ̯/ A2	adjective - empty
Sinne /ˈzɪnə/ B2	noun - senses
Puls /pʊls/ B2	noun - pulse
Leidenschaft /ˈlaɪ̯dn̩ʃaft/ B2	noun - passion
heucheln /ˈhɔɪ̯çl̩n/ C1	verb - to feign, to pretend
himmlisch /ˈhɪmlɪʃ/ B2	adjective - heavenly, celestial
Zeichen /ˈt͡saɪ̯çən/ B1	noun - sign, symbol
Venus /ˈveːnʊs/ B2	noun - Venus (planet or goddess)