Alligator
Lời bài hát:
[한국어]
Alli-alli-alli-alligator
딱히 이유가 없는데
끌릴 때 그게 젤 위험해
자꾸 내 호기심을 자극해
like oh
눈빛을 교환해
뭐 일단 그거면 충분해
모든 건 때가 다가왔을 때
like oh
Fallin' down
우린 아득한 저 끝에서
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Hello I’m an alli-alligator
Watch out 팽팽해진 이 긴장감 속 Danger
널 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo
넌 포착됐어 나의 Radar
한번 작정하면 절대 놓지 않아
두 눈 희번덕이며 달려가지 숨이 차도 Hah Hah
제어가 안돼 제어가 안돼
나조차도 주체가 안돼
I can’t control myself ye yeah
Fallin' down
우린 복잡한 감정 속에
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
날 알아봐라 이게 나라
어쩌면 아마 우린 알아
바람 따라왔다 갔다 하지 않아
그게 나라
악어란 존재란 고요한 강렬함
순간의 찰나 너를 담아
갈 준비는 끝났어
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 내 몸과 맘 너에게만
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 내 몸과 맘 너에게만
Alligator
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
➔ Như thể mọi thứ đang bị ngập dưới nước
➔ Cụm từ "처럼" (như, như thể) được dùng để so sánh trạng thái như đang bị ngập dưới nước, thể hiện phép so sánh.
-
작정하면 절대 놓지 않아
➔ Nếu tôi quyết định, tôi sẽ không bao giờ buông tay
➔ "하면" là dạng điều kiện biểu thị "nếu" hoặc "khi" thực hiện hành động; "절대" nhấn mạnh "hoàn toàn" hoặc "không bao giờ".
-
날 알아봐라 이게 나라
➔ Dạng mệnh lệnh dùng để đưa ra lệnh hoặc chỉ dẫn
➔ "알아봐라" là dạng mệnh lệnh, thể hiện sự ra lệnh hoặc khuyến khích mạnh mẽ.
-
날 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo
➔ Dạng hiện tại phân từ "터뜨리는" (phá vỡ), dùng làm tính từ mô tả
➔ "-는" trong "터뜨리는" biểu thị dạng hiện tại phân từ tạo thành tính từ mô tả.
-
내 몸과 맘 너에게만
➔ Dùng "만" để diễn đạt "chỉ" hoặc "duy nhất"
➔ "만" là particles nghĩa là "chỉ" hoặc "duy nhất," chỉ ra sự giới hạn hoặc loại trừ.
