Lyrics & Bản dịch
Khám phá 'Blue Dreams' - bản EDM đa sắc thái giúp bạn học tiếng Anh qua từ vựng về cảm xúc (lo âu, mất ngủ) và cách diễn đạt ẩn dụ. Giai điệu electro-house cuốn hút cùng ca từ giàu hình ảnh là cầu nối hoàn hảo để vừa nhảy theo điệu bass, vừa thấm nhuần ngôn ngữ nghệ thuật!
Và rằng anh, không giống ai kia
Anh có thể thay đổi
Vì anh muốn được lang thang
Theo điệu nhạc em không ngừng
Chẳng thể dừng lại
Muốn giữ em trong giấc mơ này
Vì hôm nay, anh muốn mơ màng
Mắt đỏ quá vì thức trắng đêm
Tóc rối bời vì nghĩ quẩn quanh
Ôi trời ơi, em đã làm gì anh?
Giờ anh đâu cần thêm điều chi
Áo mặc trái mà chẳng để ý
Đồng nghiệp bàn tán xôn xao
Cô ấy đâu còn là ngày xưa
Chắc anh đây có vấn đề gì chăng
Vì em khiến anh mê muội
Vì anh muốn được lang thang
Theo điệu nhạc em không ngừng
Chẳng thể dừng lại
Muốn giữ em trong giấc mơ này
Vì hôm nay, anh muốn mơ màng
Em khiến anh mê muội
Lòng anh không sao giải thích
Trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí
Em khiến anh chìm vào mộng mơ
Âm thanh ấy khiến anh phát điên
Xóa đi thôi, làm ơn đi mà
Vì chẳng thể tập trung vào đâu
Anh bắt đầu cảm thấy
Em khiến anh mê muội
Và lòng anh không sao giải thích
Trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí, trong tâm trí, eh
Em khiến anh chìm vào mộng mơ
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Te dije que era nuestro momento
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ 'dije' ở thì quá khứ đơn, chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
Yo puedo cambiar
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ 'puedo' ở thì hiện tại đơn, diễn đạt khả năng hoặc khả năng trong hiện tại.
-
My eyes are red from lack of sleeping
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ 'are red' ở thì hiện tại tiếp diễn, mô tả trạng thái tạm thời.
-
All the people from work start to gossip
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ 'start' ở thì hiện tại đơn, chỉ hành động thói quen hoặc chung.
-
There is gotta be something wrong with me
➔ Động từ khuyết thiếu (gotta)
➔ 'Gotta' là động từ khuyết thiếu diễn đạt sự cần thiết hoặc nghĩa vụ.
-
You got me so wasted
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Động từ 'got' ở thì quá khứ đơn, chỉ hành động đã hoàn thành.
-
On my mind, on my mind, on my mind
➔ Cụm từ giới từ
➔ Cụm từ 'on my mind' là cụm từ giới từ chỉ vị trí hoặc trọng tâm.
-
You got me drifting in blue dreams
➔ Động danh từ
➔ 'Drifting' là động danh từ, hoạt động như danh từ để mô tả hành động.
