Die Immer Lacht
Lyrics:
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
lacht /laxt/ A1 |
|
weint /vaɪnt/ A1 |
|
weiß /vaɪs/ A1 |
|
Hand /hant/ A1 |
|
Süße /ˈzyːsə/ B1 |
|
sehen /ˈzeːən/ A1 |
|
betrügen /bəˈtryːɡən/ B2 |
|
lieben /ˈliːbn̩/ A1 |
|
alleine /aˈlaɪ̯nə/ A2 |
|
zeigen /ˈt͡saɪ̯ɡn̩/ A1 |
|
Grammar:
-
Die ist die eine, die immer lacht
➔ 関係代名詞「die」は関係節を導く。
➔ 'die'は関係代名詞として、「the one」を特定する役割を果たす。
-
die immer lacht
➔ 副詞「immer」は頻度を表す。
➔ 'immer'は継続や反復を示す副詞。
-
Denn sie ist, denn sie ist
➔ 'Denn'は接続詞で、「なぜなら」や強調のために使われる。
➔ 'Denn'は節をつなぎ、理由や主張を強調するために使われる。
-
Zeig mir, wer du bist
➔ 'Zeig'は命令形で、'mir'(私に)と間接疑問文'wer du bist'を伴う。
➔ 'Zeig'は 'zeigen' の命令形で、「見せて」という意味。
-
Sie ist die eine, die immer lacht
➔ 'die'は関係代名詞として、「the one」を特定するために使われる。
➔ 'die'は関係代名詞として、「the one」についての説明を追加する役割を持つ。
-
Und nur sie weiß, es ist nicht, wie es scheint
➔ 'weiß'は '知っている'であり、間接引用' es ist nicht, wie es scheint' を伴う。
➔ 'weiß'は「知る」動詞で、ここでは疑いや誤解を表す間接的な文とともに使われる。