Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Good kid, bad brains Đứa trẻ tốt, bộ não xấu 00:14
Livin' for whatever Sống cho bất cứ điều gì 00:17
Tight rope, no chains Dây thừng căng, không có xiềng xích 00:20
Holdin' it together Giữ mọi thứ lại với nhau 00:23
But it's hard to see clouds Nhưng khó mà nhìn thấy mây 00:24
When you're six feet underground Khi bạn đã chôn vùi sáu feet dưới đất 00:28
Keep building a house Tiếp tục xây dựng một ngôi nhà 00:30
Then tearing it down Rồi xé nó ra 00:33
And it goes on Và nó tiếp tục 00:36
On Tiếp 00:39
It goes on Nó vẫn tiếp tục 00:41
Dumb coconut Dừa ngốc 00:45
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 00:46
Easy tiger Con hổ dễ dàng 00:47
You're only 16 going on forever, take it Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy 00:51
Easy tiger Con hổ dễ dàng 00:54
Dumb coconut Dừa ngốc 00:56
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 00:58
00:59
Easy tiger Con hổ dễ dàng 01:04
You're only 16 going on forever Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi 01:08
01:11
Easy tiger Con hổ dễ dàng 01:16
You're only 16 going on forever Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi 01:19
01:22
No rain, clear skies Không mưa, bầu trời trong xanh 01:28
At least I got the weather Ít nhất tôi có thời tiết 01:31
Bought in, sold out Mua vào, bán ra 01:34
Finger up to heaven Ngón tay hướng lên trời 01:37
'Cause I still see your face Vì tôi vẫn thấy khuôn mặt bạn 01:39
Getting lost in the crowd Lạc vào đám đông 01:42
And I still hear the sound Và tôi vẫn nghe tiếng vang 01:44
Of the pack when they howl Của bầy khi chúng hú 01:47
And it goes on Và nó tiếp tục 01:50
On Tiếp 01:53
It goes on Nó vẫn tiếp tục 01:56
Dumb coconut Dừa ngốc 01:59
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 02:01
Easy tiger Con hổ dễ dàng 02:01
You're only 16 going on forever, take it Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy 02:05
Easy tiger Con hổ dễ dàng 02:09
Dumb coconut Dừa ngốc 02:11
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 02:12
02:14
Easy tiger Con hổ dễ dàng 02:19
You're only 16 going on forever Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi 02:22
02:25
Easy tiger Con hổ dễ dàng 02:30
You're only 16 going on forever Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi 02:34
02:36
Gaspin' for air, I'm chokin' Hơi thở gấp gáp, tôi đang nghẹt thở 02:41
Runnin' with no sign of slowin' Chạy mà không thấy dấu hiệu chậm lại 02:44
'Til my legs are broken (easy tiger) Cho đến khi chân tôi gãy (con hổ dễ dàng) 02:46
Gaspin' for air, I'm chokin' (easy tiger) Hơi thở gấp gáp, tôi đang nghẹt thở (con hổ dễ dàng) 02:52
Running with no sign of slowin' Chạy mà không thấy dấu hiệu chậm lại 02:55
Dumb coconut Dừa ngốc 02:57
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 02:58
Easy tiger Con hổ dễ dàng 02:59
You're only 16 going on forever, take it Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy 03:02
Easy tiger Con hổ dễ dàng 03:06
Dumb coconut Dừa ngốc 03:08
Can't break it open Không thể bẻ nó ra 03:09
03:11
Easy tiger Con hổ dễ dàng 03:16
You're only 16 going on forever Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi 03:19
03:22

Easy Tiger – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🎧 Vừa chill vừa học cùng "Easy Tiger" – mở app để bắt trọn từ mới, cấu trúc xịn!
By
Portugal. The Man
Album
Woodstock
Lượt xem
1,105,632
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Đứa trẻ tốt, bộ não xấu
Sống cho bất cứ điều gì
Dây thừng căng, không có xiềng xích
Giữ mọi thứ lại với nhau
Nhưng khó mà nhìn thấy mây
Khi bạn đã chôn vùi sáu feet dưới đất
Tiếp tục xây dựng một ngôi nhà
Rồi xé nó ra
Và nó tiếp tục
Tiếp
Nó vẫn tiếp tục
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra
Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy
Con hổ dễ dàng
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra

Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi

Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi

Không mưa, bầu trời trong xanh
Ít nhất tôi có thời tiết
Mua vào, bán ra
Ngón tay hướng lên trời
Vì tôi vẫn thấy khuôn mặt bạn
Lạc vào đám đông
Và tôi vẫn nghe tiếng vang
Của bầy khi chúng hú
Và nó tiếp tục
Tiếp
Nó vẫn tiếp tục
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra
Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy
Con hổ dễ dàng
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra

Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi

Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi

Hơi thở gấp gáp, tôi đang nghẹt thở
Chạy mà không thấy dấu hiệu chậm lại
Cho đến khi chân tôi gãy (con hổ dễ dàng)
Hơi thở gấp gáp, tôi đang nghẹt thở (con hổ dễ dàng)
Chạy mà không thấy dấu hiệu chậm lại
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra
Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi, hãy nhận lấy
Con hổ dễ dàng
Dừa ngốc
Không thể bẻ nó ra

Con hổ dễ dàng
Bạn mới 16 tuổi nhưng cảm giác như mãi mãi

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

tiger

/ˈtaɪɡəɹ/

A2
  • noun
  • - con hổ

coconut

/ˈkoʊkənʌt/

A2
  • noun
  • - dừa

easy

/ˈiːzi/

A1
  • adjective
  • - dễ dàng

hard

/hɑːrd/

A1
  • adjective
  • - khó

clouds

/klaʊdz/

A2
  • noun
  • - đám mây

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - mưa

skies

/skaɪz/

A2
  • noun
  • - bầu trời

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - ngôi nhà

rope

/roʊp/

B1
  • noun
  • - đàn, dây thừng

chains

/tʃeɪnz/

B1
  • noun
  • - xích, sợi xích

sound

/saʊnd/

A1
  • noun
  • - âm thanh

pack

/pæk/

B1
  • noun
  • - đàn, bó (động vật)

howl

/haʊl/

B2
  • verb
  • - gào thét, hú

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy
  • noun
  • - cuộc chạy

choke

/tʃoʊk/

B1
  • verb
  • - ngạt thở

gasp

/ɡæsp/

B1
  • verb
  • - thở hổn hển

see

/siː/

A1
  • verb
  • - nhìn

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - giữ

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - phá vỡ
  • noun
  • - khoảng nghỉ

“tiger, coconut, easy” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Easy Tiger"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

The Beatles - Now And Then

Now And Then

The Beatles

 Machine Gun Kelly - Hollywood Whore

Hollywood Whore

Machine Gun Kelly

 AC/DC - Moneytalks

Moneytalks

AC/DC

 Daniel Powter - Best Of Me

Best Of Me

Daniel Powter

 Judas Priest - Firepower

Firepower

Judas Priest