Everglades (Remix) – English Lyrics

• By: AZIEDOESNTEXIST, Fattmack

Lyrics & Translation

Dive into the modern sounds of underground rap with 'Everglades (Remix)'. This track is a perfect example of contemporary slang, rhythmic flow, and regional dialect, making it an exciting piece for those looking to learn how natural, conversational English is adapted in modern hip-hop culture.

[English]

Heat. Heat.

Hey, I hope you doing good. I know you

don't care for me, but sometimes I just

wish you would. You the only one I see.

Yeah, I still want you back. That day

you looked into my eyes. I felt them

test. Your love was so surreal. I

guess that's how it felt. Didn't know my

soul. I think I fell into your spell.

All I wanted was your love and you still

did me back. But I knew right from the

start I picked a love that wouldn't

last.

>> Yeah. Yeah. Hey, right now I'm doing

well. I always get my but I still end up

by myself and I've been drowning in your

love like I fell in the well and I'm

dying deep inside but I stay high so

they can't tell. And I know you don't

really give a about me. Why you

acting like you care? They tell me you

love me. They tell me you swap. My life

ain't a game and it never was found so

on. Yeah. I wonder why you couldn't

love me still. Why you couldn't keep

real? I never need no or

at all. As long as I got my bill.

You never listen when I be trying to

talk cuz you don't care how I feel. It

been a minute since I seen you at all,

but I hope that you going good.

>> Hey, I hope you doing good. I know you

don't care for me, but sometimes I just

wish you would. You the only one I see.

Yeah, I still want you back. That day

you looked into my eyes, I felt them

attached. Your love was so surreal. I

guess that's how it felt. Didn't know my

soul me. I think I fell into your spell.

All I wanted was your love and you still

did me bad, but I knew right from the

start. I picked a love that wouldn't

last.

Hey, I hope you doing good. I know you

don't care for me, but sometimes I just

wish you would. You're the only one I

see. Yeah, I still want you back. That

day you looked into my eyes, I felt them

strings attached. Your love was so

surreal. I guess that's how I felt.

Didn't know my soul melt. I think I fell

into your spell. All I wanted was your

love and you still did me bad. But I

knew right from the start I picked a

love that wouldn't last.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
surreal /səˈriːəl/ C1	adjective - Having the disorienting, hallucinatory quality of a dream; bizarre.
drowning /ˈdraʊnɪŋ/ B2	verb - To be submerged in water or metaphorically overwhelmed.
spell /spel/ B2	noun - A form of words used as a magical charm or incantation.
attached /əˈtætʃt/ B1	adjective - Full of affection or fondness; connected.
soul /soʊl/ B2	noun - The spiritual or immaterial part of a human being.
melt /mɛlt/ A2	verb - To become liquified or soften emotionally.
picked /pɪkt/ A2	verb - To select or choose from a group.
acting /ˈæktɪŋ/ B1	verb - Behaving in a specific way, often pretending.
dearly /ˈdɪərli/ C1	adjective - With deep affection.
strings /strɪŋz/ A2	noun - Flexible cords or threads; conditions or hidden connections.

Key Grammar Structures

• I hope you doing good.

  ➔ Subjunctive / Ellipsis of 'are'

  ➔ In informal or dialectal speech, the auxiliary 'are' is often omitted before the present participle 'doing'.

• You the only one I see.

  ➔ Copula omission

  ➔ The speaker omits 'are' in 'You (are) the only one' to maintain rhythmic flow.

• I've been drowning in your love

  ➔ Present Perfect Continuous

  ➔ Used to describe an action that started in the past and is still continuing up to the present.

• Why you acting like you care?

  ➔ Interrogative omission of 'do/are'

  ➔ A common feature in AAVE (African American Vernacular English) and casual pop music: 'Why (are) you acting...'.

• My life ain't a game

  ➔ Negative contraction 'ain't'

  ➔ Informal substitute for 'is not' or 'am not', used here to emphasize the seriousness of the situation.

• I picked a love that wouldn't last.

  ➔ Future in the past

  ➔ Using 'would' to indicate that the end of the love was already predetermined or foreseen from a past perspective.

• It been a minute since I seen you

  ➔ Non-standard verb usage

  ➔ Dropping the auxiliary 'has' in 'It (has) been' and using the past participle 'seen' instead of 'saw'.

• You never listen when I be trying to talk

  ➔ Habitual 'be'

  ➔ An AAVE structure where 'be' indicates a recurring or ongoing state or action.