Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

'Cause you're here, you're watchin' me Vì em ở đây, đang nhìn anh 00:03
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường 00:07
You're here, you're haunting me Em ở đây, đang ám ảnh anh 00:11
The eye of the night Đôi mắt của đêm 00:15
00:18
I always feel like I am not alone Anh luôn cảm thấy như mình không cô đơn 00:27
00:31
While I am walking down these empty roads Khi anh đang đi trên những con đường vắng 00:35
00:39
I always feel like I am not alone Anh luôn cảm thấy như mình không cô đơn 00:42
00:46
I hear a voice that tells me where to go Anh nghe thấy một giọng nói chỉ đường cho anh 00:51
00:55
'Cause you're here, you're watchin' me Vì em ở đây, đang nhìn anh 00:58
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường 01:02
You're here, you're haunting me Em ở đây, đang ám ảnh anh 01:06
The eye of the night Đôi mắt của đêm 01:10
I grab the keys, I scramble to the door Anh cầm chìa khóa, vội vã đến cửa 01:14
01:19
But then I, I hear your heartbeat bleedin' through the floor Nhưng rồi anh, nghe thấy nhịp tim em vang lên qua sàn nhà 01:21
The memories that I cannot ignore Những ký ức mà anh không thể bỏ qua 01:29
01:32
Fight for my life inside a silent war Chiến đấu vì cuộc sống trong một cuộc chiến im lặng 01:38
01:42
'Cause you're here, you're watchin' me Vì em ở đây, đang nhìn anh 01:45
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường 01:49
You're here, you're haunting me Em ở đây, đang ám ảnh anh 01:53
The eye of the night Đôi mắt của đêm 01:56
You're here, you're watchin' me Em ở đây, đang nhìn anh 02:01
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường 02:04
You're here, you're haunting me Em ở đây, đang ám ảnh anh 02:08
The eye of the night Đôi mắt của đêm 02:12
02:14

Eye Of The Night – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Eye Of The Night" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Conan Gray
Album
Found Heaven
Lượt xem
327,083
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Vì em ở đây, đang nhìn anh
Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường
Em ở đây, đang ám ảnh anh
Đôi mắt của đêm

Anh luôn cảm thấy như mình không cô đơn

Khi anh đang đi trên những con đường vắng

Anh luôn cảm thấy như mình không cô đơn

Anh nghe thấy một giọng nói chỉ đường cho anh

Vì em ở đây, đang nhìn anh
Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường
Em ở đây, đang ám ảnh anh
Đôi mắt của đêm
Anh cầm chìa khóa, vội vã đến cửa

Nhưng rồi anh, nghe thấy nhịp tim em vang lên qua sàn nhà
Những ký ức mà anh không thể bỏ qua

Chiến đấu vì cuộc sống trong một cuộc chiến im lặng

Vì em ở đây, đang nhìn anh
Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường
Em ở đây, đang ám ảnh anh
Đôi mắt của đêm
Em ở đây, đang nhìn anh
Anh đang bước đến góc phố, nhìn thấy em trên đường
Em ở đây, đang ám ảnh anh
Đôi mắt của đêm

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

watch

/wɒtʃ/

A2
  • verb
  • - nhìn chăm chú
  • noun
  • - đồng hồ đeo tay

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - đi bộ

see

/siː/

A1
  • verb
  • - nhìn thấy

haunt

/hɔːnt/

B2
  • verb
  • - đeo đuổi trong tâm trí, gây ám ảnh

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - cảm nhận, cảm thấy

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - nghe

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - bắt lấy, giật

scramble

/ˈskræmbəl/

B2
  • verb
  • - vội vã, lộn xộn

bleed

/bliːd/

B1
  • verb
  • - chảy máu

ignore

/ɪɡˈnɔːr/

B1
  • verb
  • - phớt lờ

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - chiến đấu, đấu tranh

silent

/ˈsaɪlənt/

B2
  • adjective
  • - im lặng

empty

/ˈempti/

B1
  • adjective
  • - trống rỗng

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - mắt

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - giọng nói

memories

/ˈmeməriːz/

B1
  • noun
  • - kỷ niệm, ký ức

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - cửa

🧩 Giải mã "Eye Of The Night" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!

💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Noah Cyrus, Labrinth - Make Me (Cry)

Make Me (Cry)

Noah Cyrus, Labrinth

 Owl City - Deer In The Headlights

Deer In The Headlights

Owl City

 Phil Collins - Sussudio

Sussudio

Phil Collins

 MAGIC! - Ain't Got Nothin' Figured Out

Ain't Got Nothin' Figured Out

MAGIC!

 MattyBRaps - Be Mine

Be Mine

MattyBRaps