Friend Of Mine

• By: Rihanna
• Album: Smurfs Movie Soundtrack

Lời bài hát:

[English]

[Tiếng Việt]

♪ ♪

♪ ♪

♪ OOH I THINK THE WORD HERE IS DEJA VU ♪

ÔI, tôi nghĩ lời này chính là cảm giác quen rồi

♪ JUST MET YOU TONIGHT BUT YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Vừa mới gặp bạn tối nay, nhưng bạn như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ HOW CAN SO FAMILIAR BE SO BRAND NEW ♪

Làm sao lại quen thuộc đến vậy, mà lại mới tinh?

♪ JUST MET YOU TONIGHT BUT YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Vừa mới gặp bạn tối nay, nhưng bạn như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi - như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Cảm giác như một người bạn thân

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Bạn như một người bạn thân

♪ FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Cảm giác như một người bạn thân

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ ♪

♪ ♪

♪ OOH I THINK THE WORD HERE IS DEJA VU ♪

ÔI, tôi nghĩ lời này chính là cảm giác quen rồi

♪ JUST MET YOU TONIGHT BUT YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Vừa mới gặp bạn tối nay, nhưng bạn như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ HOW CAN SO FAMILIAR BE SO BRAND NEW ♪

Làm sao lại quen thuộc đến vậy, mà lại mới tinh?

♪ JUST MET YOU TONIGHT BUT YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Vừa mới gặp bạn tối nay, nhưng bạn như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi - như một người bạn của tôi

♪ LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Như một người bạn của tôi

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Bạn như một người bạn của tôi

♪ FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Như một người bạn thân

♪ YOU FEEL LIKE A FRIEND FRIEND ♪

Cảm giác như một người bạn thân

♪ FEEL LIKE A FRIEND OF MINE ♪

Bạn như một người bạn thân

♪ ♪

♪ ♪

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
friend /frend/ A1	noun - bạn
feel /fiːl/ A1	verb - cảm thấy
mine /maɪn/ A1	pronoun - của tôi
word /wɜːrd/ A1	noun - từ
met /met/ A1	verb - gặp
tonight /təˈnaɪt/ A1	noun - tối nay
familiar /fəˈmɪliər/ B1	adjective - quen thuộc
new /njuː/ A1	adjective - mới
brand /brænd/ B2	adjective - hoàn toàn mới
déjà vu /ˌdeɪʒɑː ˈvuː/ B2	noun - cảm giác quen thuộc