Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
00:02
and let me dance along until the lights are on
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
00:05
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
00:09
and let me dance along until the lights are on
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
00:12
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
00:16
and let the music play, until the break of day
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
00:19
You leave me once again home alone
Bạn lại để tôi một mình ở nhà
00:24
The fridge is full but my heart is achin'
Tủ lạnh đầy đầy nhưng trái tim tôi đau nhói
00:27
You think I can make it on my own
Bạn nghĩ tôi có thể tự đứng lên một mình
00:31
Just a kiss and you are gone
Chỉ một nụ hôn và bạn đã biến mất
00:35
Why don't you keep me close to you?
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
00:38
I'm not anymore the kid you knew
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
00:41
Why should I stay deep in the blue?
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
00:45
I wanna move my body too
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
00:48
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
00:52
and let me dance along until the lights are on
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
00:55
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
01:00
and let the music play, until the break of day
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
01:03
La di da di da du ri da di
La di da di da du ri da di
01:07
Ri bu ja du ri da di da
Ri bu ja du ri da di da
01:09
Du ri da di da di rum
Du ri da di da di rum
01:11
La di da di da du ri da di
La di da di da du ri da di
01:14
Ri bu ja du ri da di da
Ri bu ja du ri da di da
01:16
Du ri da di da di rum
Du ri da di da di rum
01:18
Why don't you keep me close to you?
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
01:21
I'm not anymore the kid you knew
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
01:24
Why should I stay deep in the blue?
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
01:28
I wanna move my body too
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
01:31
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
01:35
and let me dance along until the lights are on
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
01:38
Funny DJ, please take me to the party
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
01:57
and let me dance along until the lights are on
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
02:00
Lyrics & Bản dịch
Khám phá 'FUNNY DJ (RƎMIX)' của Gummibär để học tiếng Anh thực tế qua âm nhạc! Bài hát đặc biệt giúp bạn tiếp cận từ vựng về cảm xúc và lời mời gọi ('take me to the party', 'my heart is aching'), kết hợp cùng vũ điệu Eurodance đầy năng lượng. Cảm nhận sức mạnh giải tỏa cô đơn dưới ánh đèn disco để học cách biểu đạt tự nhiên và vui vẻ.
[Tiếng Việt]
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
Bạn lại để tôi một mình ở nhà
Tủ lạnh đầy đầy nhưng trái tim tôi đau nhói
Bạn nghĩ tôi có thể tự đứng lên một mình
Chỉ một nụ hôn và bạn đã biến mất
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
La di da di da du ri da di
Ri bu ja du ri da di da
Du ri da di da di rum
La di da di da du ri da di
Ri bu ja du ri da di da
Du ri da di da di rum
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
Bạn lại để tôi một mình ở nhà
Tủ lạnh đầy đầy nhưng trái tim tôi đau nhói
Bạn nghĩ tôi có thể tự đứng lên một mình
Chỉ một nụ hôn và bạn đã biến mất
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để âm nhạc vang lên, cho đến bình minh
La di da di da du ri da di
Ri bu ja du ri da di da
Du ri da di da di rum
La di da di da du ri da di
Ri bu ja du ri da di da
Du ri da di da di rum
Sao bạn không giữ tôi gần bên bạn?
Tôi không còn là đứa trẻ mà bạn từng biết nữa
Tại sao tôi phải ở lại sâu trong nỗi buồn?
Tôi cũng muốn di chuyển cơ thể mình
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
DJ hài hước, làm ơn dẫn tôi tới bữa tiệc
và để tôi nhảy cho đến khi đèn sáng
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
