You silly motherfucker. Don't you know I'm the best bitch in the rap game?
Mày đồ khốn ngốc, không biết tôi là cô gái xuất sắc nhất trong rap à?
00:41
You'll never get away with this.
Mày sẽ không bao giờ thoát khỏi chuyện này.
00:43
Fridgy fools kept
Những kẻ ngu ngốc lạnh lẽo vẫn…
00:58
It's that fresh bitch
Đó là cô nàng tươi mới.
00:59
I be in that prissy stone set with that wet wrist
Tôi đang trong bộ đá kiêu căng với cổ tay ẩm ướt.
01:00
Flighty bitch that prissy bowl with that necklace
Cô gái lỏng lẻo, chiếc bát tươm túm cùng chiếc vòng cổ.
01:03
I be very freaky tickled cherry
Tôi siêu kỳ quặc, như cherry râm ran.
01:06
Is that best bitch?
Đó có phải là cô nàng xuất sắc không?
01:07
I be in the 750 head up with that hex witch
Tôi đang ở mức 750 đầu lên với phù thủy sáu góc.
01:08
I could spit that pussy poem
Tôi có thể thốt ra bài thơ khêu gợi đó.
01:11
Sex with the breakfast
Quan hệ tình dục với bữa sáng.
01:13
I could break ya nigga boom!
Tôi có thể phá tan bùng nổ của mày!
01:15
Wanna bet bitch?
Muốn cược không, cô gái?
01:16
I be V.I.P
Tôi là VIP.
01:17
I've been new cheddar
Tôi đang có tiền mới.
01:18
You be guestless
Bạn không có khách.
01:18
I be P.Y.T, you Billie Jean
Tôi là P.Y.T, còn bạn là Billie Jean.
01:20
You been the ex bitch!
Bạn đã là cô nàng cũ!
01:21
Icy with that sick'll, woah!
Lạnh như băng với thứ bệnh tật đó, ồ!
01:22
It's that next shit
Đó là thứ kế tiếp.
01:24
I be getting several, you be zero
Tôi đang có vài thứ, còn bạn không có gì.
01:25
Bet you pressed, bitch
Cược rằng bạn sẽ bị ép, cô gái.
01:28
I be looking very heavy metal and reflective
Tôi trông thật nặng nề và phản chiếu.
01:28
I could get that!
Tôi có thể đạt được điều đó!
01:31
(That's the loveliest thing I've ever heard)
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
01:31
I be cherry deeky when I swell up
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
01:35
Get that best dick
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
01:37
I be very cheeky
Tôi rất nghịch ngợm.
01:37
Bitch, I'm better bet you red, bitch
Cô gái, tôi tuyệt hơn, cược bạn đỏ, cô gái.
01:39
I be freaky halo
Tôi là vòng hào quang kỳ quặc.
01:40
Get that heaven head
Lấy được đầu thiên đường.
01:41
Now bless this!
Bây giờ chúc phúc điều này!
01:42
I could get that!
Tôi có thể đạt được điều đó!
01:43
Hey yo, you know well
Này, bạn biết mà.
01:44
I'm with that Get Rich
Tôi cùng với việc làm giàu.
01:45
I'm in every city
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
01:46
They say "Hello" to that Head Bitch
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
01:47
Find me in the borough
Tìm tôi ở khu phố.
01:49
If you thorough and that bread flip
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
01:50
I be looking very heavy metal and reflective
Tôi trông rất nặng nề và phản chiếu.
01:51
I could get that
Tôi có thể đạt được điều đó.
01:54
It's some sex shit
Đó là thứ dâm dục.
01:55
I be with that Betty
Tôi ở cùng Betty.
01:56
With that bubble and them breasts's
Với bong bóng đó và những vòng ngực ấy.
01:57
I be looking very jiggle jello in them dresses
Tôi trông rất rung rinh như thạch trong những chiếc váy ấy.
01:59
I be with the pedi in that puddle reminiscing
Tôi đang cùng pedicure trong vũng nước hồi tưởng.
02:02
I be with that!
Tôi đang ở cùng điều đó!
02:04
Hey yo, you know well
Này, bạn biết mà.
02:05
I'm with that Get Rich
Tôi cùng với việc làm giàu.
02:06
I'm in every city
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
02:07
They say "Hello" to that Head Bitch
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
02:08
Find me in the borough
Tìm tôi ở khu phố.
02:10
If you thorough and that bread flip
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
02:11
I be very Linky
Tôi rất giống Link.
02:13
Heavy Metal and Reflective
Kim loại nặng và phản chiếu.
02:14
I could get that
Tôi có thể đạt được điều đó.
02:15
(That's the loveliest thing I've ever heard)
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
02:16
"Fiery the angels fell
Các thiên thần rực lửa đã rơi.
02:30
Thunder rolled around their shores
Sấm sét cuộn quanh bờ biển của chúng.
02:33
Burning with the fires of Orc"
Đốt cháy với ngọn lửa của Orc.
02:36
I be cherry deeky when I swell up
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
02:41
Get that best dick
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
02:42
I be in Osaka with that papa
Tôi ở Osaka cùng người cha đó.
02:43
Took that best trip
Đã thực hiện chuyến đi tốt nhất.
02:45
Buy me Tamagotchi
Mua cho tôi Tamagotchi.
02:46
Sipping saki and Moëtses
Uống saki và Moëtses.
02:47
I could get that
Tôi có thể đạt được điều đó.
02:49
Hey yo, you know well
Này, bạn biết mà.
02:50
I'm with that Get Rich
Tôi cùng với việc làm giàu.
02:51
I'm in every city
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
02:52
They say "Hello" to that Head Bitch
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
02:53
Find me in the borough
Tìm tôi ở khu phố.
02:55
If you thorough with that bread flip
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
02:56
I be very Linky
Tôi rất giống Link.
02:57
Heavy Metal and Reflective
Kim loại nặng và phản chiếu.
02:59
I could get that
Tôi có thể đạt được điều đó.
03:00
(That's the loveliest thing I've ever heard)
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
03:01
Lyrics & Bản dịch
Khám phá cách học tiếng Anh qua lời rap sôi động của “Heavy Metal and Reflective”. Bài hát cung cấp nhiều ví dụ về slang, flow rap nhanh, cách dùng từ ngữ mạnh mẽ và các câu thoại mẫu trong văn hoá hip‑hop, giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và từ vựng trong một tác phẩm đặc biệt đầy năng lượng và cá tính.
[Tiếng Việt]
Mày đồ khốn ngốc, không biết tôi là cô gái xuất sắc nhất trong rap à?
Mày sẽ không bao giờ thoát khỏi chuyện này.
Những kẻ ngu ngốc lạnh lẽo vẫn…
Đó là cô nàng tươi mới.
Tôi đang trong bộ đá kiêu căng với cổ tay ẩm ướt.
Cô gái lỏng lẻo, chiếc bát tươm túm cùng chiếc vòng cổ.
Tôi siêu kỳ quặc, như cherry râm ran.
Đó có phải là cô nàng xuất sắc không?
Tôi đang ở mức 750 đầu lên với phù thủy sáu góc.
Tôi có thể thốt ra bài thơ khêu gợi đó.
Quan hệ tình dục với bữa sáng.
Tôi có thể phá tan bùng nổ của mày!
Muốn cược không, cô gái?
Tôi là VIP.
Tôi đang có tiền mới.
Bạn không có khách.
Tôi là P.Y.T, còn bạn là Billie Jean.
Bạn đã là cô nàng cũ!
Lạnh như băng với thứ bệnh tật đó, ồ!
Đó là thứ kế tiếp.
Tôi đang có vài thứ, còn bạn không có gì.
Cược rằng bạn sẽ bị ép, cô gái.
Tôi trông thật nặng nề và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó!
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
Tôi rất nghịch ngợm.
Cô gái, tôi tuyệt hơn, cược bạn đỏ, cô gái.
Tôi là vòng hào quang kỳ quặc.
Lấy được đầu thiên đường.
Bây giờ chúc phúc điều này!
Tôi có thể đạt được điều đó!
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi trông rất nặng nề và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
Đó là thứ dâm dục.
Tôi ở cùng Betty.
Với bong bóng đó và những vòng ngực ấy.
Tôi trông rất rung rinh như thạch trong những chiếc váy ấy.
Tôi đang cùng pedicure trong vũng nước hồi tưởng.
Tôi đang ở cùng điều đó!
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi rất giống Link.
Kim loại nặng và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Các thiên thần rực lửa đã rơi.
Sấm sét cuộn quanh bờ biển của chúng.
Đốt cháy với ngọn lửa của Orc.
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
Tôi ở Osaka cùng người cha đó.
Đã thực hiện chuyến đi tốt nhất.
Mua cho tôi Tamagotchi.
Uống saki và Moëtses.
Tôi có thể đạt được điều đó.
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi rất giống Link.
Kim loại nặng và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Mày sẽ không bao giờ thoát khỏi chuyện này.
Những kẻ ngu ngốc lạnh lẽo vẫn…
Đó là cô nàng tươi mới.
Tôi đang trong bộ đá kiêu căng với cổ tay ẩm ướt.
Cô gái lỏng lẻo, chiếc bát tươm túm cùng chiếc vòng cổ.
Tôi siêu kỳ quặc, như cherry râm ran.
Đó có phải là cô nàng xuất sắc không?
Tôi đang ở mức 750 đầu lên với phù thủy sáu góc.
Tôi có thể thốt ra bài thơ khêu gợi đó.
Quan hệ tình dục với bữa sáng.
Tôi có thể phá tan bùng nổ của mày!
Muốn cược không, cô gái?
Tôi là VIP.
Tôi đang có tiền mới.
Bạn không có khách.
Tôi là P.Y.T, còn bạn là Billie Jean.
Bạn đã là cô nàng cũ!
Lạnh như băng với thứ bệnh tật đó, ồ!
Đó là thứ kế tiếp.
Tôi đang có vài thứ, còn bạn không có gì.
Cược rằng bạn sẽ bị ép, cô gái.
Tôi trông thật nặng nề và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó!
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
Tôi rất nghịch ngợm.
Cô gái, tôi tuyệt hơn, cược bạn đỏ, cô gái.
Tôi là vòng hào quang kỳ quặc.
Lấy được đầu thiên đường.
Bây giờ chúc phúc điều này!
Tôi có thể đạt được điều đó!
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi trông rất nặng nề và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
Đó là thứ dâm dục.
Tôi ở cùng Betty.
Với bong bóng đó và những vòng ngực ấy.
Tôi trông rất rung rinh như thạch trong những chiếc váy ấy.
Tôi đang cùng pedicure trong vũng nước hồi tưởng.
Tôi đang ở cùng điều đó!
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi rất giống Link.
Kim loại nặng và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Các thiên thần rực lửa đã rơi.
Sấm sét cuộn quanh bờ biển của chúng.
Đốt cháy với ngọn lửa của Orc.
Tôi trở nên như cherry ngộ nghĩnh khi phồng lên.
Lấy được bộ phận nam tốt nhất.
Tôi ở Osaka cùng người cha đó.
Đã thực hiện chuyến đi tốt nhất.
Mua cho tôi Tamagotchi.
Uống saki và Moëtses.
Tôi có thể đạt được điều đó.
Này, bạn biết mà.
Tôi cùng với việc làm giàu.
Tôi có mặt ở mọi thành phố.
Họ nói “Xin chào” với cô nàng đầu này.
Tìm tôi ở khu phố.
Nếu bạn tỉ mỉ và lật bánh mì đó.
Tôi rất giống Link.
Kim loại nặng và phản chiếu.
Tôi có thể đạt được điều đó.
(Đó là điều ngọt ngào nhất tôi từng nghe)
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!