OG Parker
OG Parker
00:03
00:06
And my nigga G. Ry
Và người bạn G. Ry của tôi
00:12
I said, yeah-yeah
Tôi nói, yeah-yeah
00:17
Fuck all my bitch's old friends (yeah, yeah)
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
00:18
Y'all let that girl fuck anybody (oh, oh) (yeah, yeah)
Các cậu để cô gái đó ngủ với bất kỳ ai (oh, oh) (yeah, yeah)
00:21
She out here catchin' everybody
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
00:26
Told her not to lean on anybody
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
00:28
Told her not be seen with anybody
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
00:30
It's gon' be so hard to claim back that body when I want it, oh, whoa (yeah)
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
00:33
00:36
I was to take her out the game
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi
00:39
Who's to fuckin' blame?
Ai là người đáng trách?
00:42
What's my fuckin' name? (Yeah, PARTY)
Tên tôi là gì? (Yeah, PARTY)
00:44
00:47
Y'all was her model roles (ooh), only let her do wrongs (ooh)
Các cậu là hình mẫu của cô ấy (ooh), chỉ để cô ấy làm sai (ooh)
00:50
On my name
Dưới danh tôi
00:54
I hate when a cute girl see a bad bitch
Tôi ghét khi một cô gái dễ thương nhìn thấy một cô nàng xấu tính
00:57
And try to get the bad bitch to do average shit, yeah
Và cố gắng khiến cô nàng xấu tính làm những việc tầm thường, yeah
00:59
And on my name
Và dưới danh tôi
01:02
Hate when a bad bitch can act real dumb
Ghét khi một cô nàng xấu tính hành động thật ngớ ngẩn
01:06
Every time she throw a little tantrum
Mỗi khi cô ấy ném một cơn giận nhỏ
01:08
She wanna fuck another nigga in vain, oh
Cô ấy muốn ngủ với người khác một cách vô ích, oh
01:10
(On my name)
(Dưới danh tôi)
01:13
I can speak about it, real out loud
Tôi có thể nói về nó, thật to lên
01:15
'Cause I done fucked these bitches wearin' these other rappers niggas chains
Vì tôi đã ngủ với những cô gái này, mặc dây chuyền của rapper khác
01:17
I don't tell you
Tôi không nói với bạn
01:19
I'm the H-N-I-C
Tôi là H-N-I-C
01:22
I'm not from Spelman, I ain't got to tell you what that mean
Tôi không đến từ Spelman, tôi không cần giải thích nghĩa của nó
01:24
And I can sit right here, all out like the Source Awards
Và tôi có thể ngồi đây, như buổi lễ Source Awards
01:26
And none of these niggas come and show me love (show me love)
Và không có ai trong số họ đến và cho tôi tình cảm (cho tôi tình cảm)
01:29
But bitches wet like Fiji when Big P step in the club
Nhưng các cô gái ướt như Fiji khi Big P bước vào club
01:32
Bitches when they see me, oh, they greet me, show me love
Các cô gái khi thấy tôi, họ chào, cho tôi tình cảm
01:37
I'm with bitches wearin' VVs, flawless, they don't fuck with scrubs, yeah
Tôi với các cô gái đeo VVs, hoàn hảo, họ không quan tâm tới những kẻ tầm thường, yeah
01:41
But I just need my shawty back, yeah, yeah
Nhưng tôi chỉ cần cô nàng của mình trở lại, yeah, yeah
01:46
Richer than I ever was
Giàu hơn bao giờ hết
01:48
And when I call, pick up, don't let your friends answer, those bitches broke
Và khi tôi gọi, trả lời, đừng để bạn của bạn trả lời, những cô gái đó nghèo
01:50
Fuck all my bitch's old friends (fuck her old friends) (yeah, yeah)
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
01:54
Y'all let that girl fuck anybody (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
01:57
She out here catchin' everybody
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
02:02
Told her not to lean on anybody
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
02:04
Told her not be seen with anybody
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
02:06
It's gon' be so hard to claim back that body when I want it, oh, whoa (yeah)
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
02:09
02:12
I was to take her out the game (I'm supposed to take her)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra)
02:15
Who's to fuckin' blame? (Take her) What's my fuckin' name? (Yeah, it's PARTY)
Ai đáng trách? (Đưa cô ấy) Tên tôi là gì? (Yeah, là PARTY)
02:18
02:21
'Cause y'all was her model role, only let her do wrong
Bởi vì các cậu là hình mẫu của cô ấy, chỉ để cô ấy làm sai
02:25
02:28
On my name, fuck the fame
Dưới danh tôi, quên danh tiếng
02:31
You knew what I was all about, Manny
Bạn biết tôi là người như thế nào, Manny
02:34
I told you that I loved that girl
Tôi đã nói với bạn rằng tôi yêu cô ấy
02:38
I was in, I was out, speakin' candid (I was speakin' candid)
Tôi đã vào, tôi đã ra, nói thẳng (tôi đã nói thẳng)
02:39
And your common sense seem to vanish, oh
Và lẽ thường của bạn dường như biến mất, oh
02:42
I always knew I had a bad bitch and everybody's tryna bag it (oh-whoa)
Tôi luôn biết mình có một cô nàng xấu tính và mọi người đều muốn chiếm được (oh-whoa)
02:44
But you gave it away, girl, you made a mistake and I'm livin' with it now (now)
Nhưng bạn đã để mất, cô gái, bạn đã sai lầm và tôi đang sống với nó bây giờ (bây giờ)
02:48
Gotta explain it to the kids like Mike Bivins
Phải giải thích cho các bạn trẻ như Mike Bivins
02:55
Know it ain't the time or the place to start trippin'
Biết rằng không phải thời gian hay địa điểm để bắt đầu rắc rối
02:59
Yeah, but fuck your friends and 'nem (fuck your, fuck your friends)
Yeah, nhưng đụm bạn bè và chúng (fuck your, fuck your friends)
03:04
Fuck all my bitch's old friends (yeah, yeah)
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
03:07
Y'all let that girl fuck anybody (y'all let that girl fuck) (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
03:10
She out here catchin' everybody
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
03:15
Told her not to lean on anybody
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
03:17
Told her not be seen with anybody
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
03:20
It's gon' be so hard to claim back that body when I want it (when I want it) whoa (yeah)
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
03:22
03:25
I was to take her out the game (I was supposed to take her out the hood)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra khỏi khu phố)
03:28
Who's to fuckin' blame? What's my fuckin' name? (PARTY)
Ai đáng trách? Tên tôi là gì? (PARTY)
03:31
It's your fault 'cause y'all was her model role (y'all was her model role)
Đó là lỗi của các cậu vì các cậu là hình mẫu của cô ấy
03:37
Only let her do wrong (y'all let her do wrong on my name)
Chỉ để cô ấy làm sai (các cậu để cô ấy làm sai dưới danh tôi)
03:41
03:45
Yeah
Yeah
03:49
Yeah
Yeah
03:52
03:54
Oh whoa, yeah
Ôi wow, yeah
03:57
03:57
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
OG Parker
Và người bạn G. Ry của tôi
Tôi nói, yeah-yeah
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô gái đó ngủ với bất kỳ ai (oh, oh) (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi
Ai là người đáng trách?
Tên tôi là gì? (Yeah, PARTY)
Các cậu là hình mẫu của cô ấy (ooh), chỉ để cô ấy làm sai (ooh)
Dưới danh tôi
Tôi ghét khi một cô gái dễ thương nhìn thấy một cô nàng xấu tính
Và cố gắng khiến cô nàng xấu tính làm những việc tầm thường, yeah
Và dưới danh tôi
Ghét khi một cô nàng xấu tính hành động thật ngớ ngẩn
Mỗi khi cô ấy ném một cơn giận nhỏ
Cô ấy muốn ngủ với người khác một cách vô ích, oh
(Dưới danh tôi)
Tôi có thể nói về nó, thật to lên
Vì tôi đã ngủ với những cô gái này, mặc dây chuyền của rapper khác
Tôi không nói với bạn
Tôi là H-N-I-C
Tôi không đến từ Spelman, tôi không cần giải thích nghĩa của nó
Và tôi có thể ngồi đây, như buổi lễ Source Awards
Và không có ai trong số họ đến và cho tôi tình cảm (cho tôi tình cảm)
Nhưng các cô gái ướt như Fiji khi Big P bước vào club
Các cô gái khi thấy tôi, họ chào, cho tôi tình cảm
Tôi với các cô gái đeo VVs, hoàn hảo, họ không quan tâm tới những kẻ tầm thường, yeah
Nhưng tôi chỉ cần cô nàng của mình trở lại, yeah, yeah
Giàu hơn bao giờ hết
Và khi tôi gọi, trả lời, đừng để bạn của bạn trả lời, những cô gái đó nghèo
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra)
Ai đáng trách? (Đưa cô ấy) Tên tôi là gì? (Yeah, là PARTY)
Bởi vì các cậu là hình mẫu của cô ấy, chỉ để cô ấy làm sai
Dưới danh tôi, quên danh tiếng
Bạn biết tôi là người như thế nào, Manny
Tôi đã nói với bạn rằng tôi yêu cô ấy
Tôi đã vào, tôi đã ra, nói thẳng (tôi đã nói thẳng)
Và lẽ thường của bạn dường như biến mất, oh
Tôi luôn biết mình có một cô nàng xấu tính và mọi người đều muốn chiếm được (oh-whoa)
Nhưng bạn đã để mất, cô gái, bạn đã sai lầm và tôi đang sống với nó bây giờ (bây giờ)
Phải giải thích cho các bạn trẻ như Mike Bivins
Biết rằng không phải thời gian hay địa điểm để bắt đầu rắc rối
Yeah, nhưng đụm bạn bè và chúng (fuck your, fuck your friends)
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra khỏi khu phố)
Ai đáng trách? Tên tôi là gì? (PARTY)
Đó là lỗi của các cậu vì các cậu là hình mẫu của cô ấy
Chỉ để cô ấy làm sai (các cậu để cô ấy làm sai dưới danh tôi)
Yeah
Yeah
Ôi wow, yeah
Và người bạn G. Ry của tôi
Tôi nói, yeah-yeah
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô gái đó ngủ với bất kỳ ai (oh, oh) (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi
Ai là người đáng trách?
Tên tôi là gì? (Yeah, PARTY)
Các cậu là hình mẫu của cô ấy (ooh), chỉ để cô ấy làm sai (ooh)
Dưới danh tôi
Tôi ghét khi một cô gái dễ thương nhìn thấy một cô nàng xấu tính
Và cố gắng khiến cô nàng xấu tính làm những việc tầm thường, yeah
Và dưới danh tôi
Ghét khi một cô nàng xấu tính hành động thật ngớ ngẩn
Mỗi khi cô ấy ném một cơn giận nhỏ
Cô ấy muốn ngủ với người khác một cách vô ích, oh
(Dưới danh tôi)
Tôi có thể nói về nó, thật to lên
Vì tôi đã ngủ với những cô gái này, mặc dây chuyền của rapper khác
Tôi không nói với bạn
Tôi là H-N-I-C
Tôi không đến từ Spelman, tôi không cần giải thích nghĩa của nó
Và tôi có thể ngồi đây, như buổi lễ Source Awards
Và không có ai trong số họ đến và cho tôi tình cảm (cho tôi tình cảm)
Nhưng các cô gái ướt như Fiji khi Big P bước vào club
Các cô gái khi thấy tôi, họ chào, cho tôi tình cảm
Tôi với các cô gái đeo VVs, hoàn hảo, họ không quan tâm tới những kẻ tầm thường, yeah
Nhưng tôi chỉ cần cô nàng của mình trở lại, yeah, yeah
Giàu hơn bao giờ hết
Và khi tôi gọi, trả lời, đừng để bạn của bạn trả lời, những cô gái đó nghèo
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra)
Ai đáng trách? (Đưa cô ấy) Tên tôi là gì? (Yeah, là PARTY)
Bởi vì các cậu là hình mẫu của cô ấy, chỉ để cô ấy làm sai
Dưới danh tôi, quên danh tiếng
Bạn biết tôi là người như thế nào, Manny
Tôi đã nói với bạn rằng tôi yêu cô ấy
Tôi đã vào, tôi đã ra, nói thẳng (tôi đã nói thẳng)
Và lẽ thường của bạn dường như biến mất, oh
Tôi luôn biết mình có một cô nàng xấu tính và mọi người đều muốn chiếm được (oh-whoa)
Nhưng bạn đã để mất, cô gái, bạn đã sai lầm và tôi đang sống với nó bây giờ (bây giờ)
Phải giải thích cho các bạn trẻ như Mike Bivins
Biết rằng không phải thời gian hay địa điểm để bắt đầu rắc rối
Yeah, nhưng đụm bạn bè và chúng (fuck your, fuck your friends)
Đồ chết tiệt, mọi bạn cũ của cô ấy (yeah, yeah)
Các cậu để cô ấy ngủ với bất kỳ ai (yeah, yeah)
Cô ấy đang ở đây bắt mọi người
Nói với cô ấy đừng dựa vào ai
Nói với cô ấy đừng xuất hiện cùng ai
Sẽ rất khó để lấy lại người ấy khi tôi muốn, ôi, wow (yeah)
Tôi định đưa cô ấy ra khỏi trò chơi (tôi nên đưa cô ấy ra khỏi khu phố)
Ai đáng trách? Tên tôi là gì? (PARTY)
Đó là lỗi của các cậu vì các cậu là hình mẫu của cô ấy
Chỉ để cô ấy làm sai (các cậu để cô ấy làm sai dưới danh tôi)
Yeah
Yeah
Ôi wow, yeah
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!