Explore Add Songs

Explore Add Songs

Display Bilingual:

Off Español Tiếng Việt 中文 한국어 Français 日本語 Português

You Em 00:04

You don't wanna make me wait Em đâu muốn bắt anh chờ đợi 00:05

I know that ain't true Anh biết điều đó không đúng 00:10

And you know it's way too late Và em biết đã quá muộn rồi 00:13

Swear Thề đi 00:18

Never had a second thought Chưa từng nghĩ đến lần thứ hai 00:20

Love is never fair Tình yêu chẳng bao giờ công bằng 00:25

I will always want you more Anh sẽ luôn muốn em nhiều hơn 00:28

'Cause every time I tell you Vì mỗi lần anh nói với em 00:32

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 00:34

I need you so bad, so bad, so bad Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm 00:36

Yeah every time I tell you Ừ, mỗi lần anh nói với em 00:40

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 00:41

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 00:43

'Cause every time I tell you Vì mỗi lần anh nói với em 00:47

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 00:49

I need you so bad, so bad, so bad Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm 00:51

Yeah every time I tell you Ừ, mỗi lần anh nói với em 00:54

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 00:56

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 00:58

01:04

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 01:13

01:19

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 01:28

I'm Anh 01:33

Caught in every single touch Mắc kẹt trong từng cái chạm 01:34

Even if I tried Ngay cả khi anh cố gắng 01:39

I would never get enough Anh cũng không bao giờ thấy đủ 01:42

But every now and then Nhưng thỉnh thoảng 01:47

I feel you lose focus Anh cảm thấy em mất tập trung 01:49

Every now and then Thỉnh thoảng 01:51

I sense that it's over Anh cảm thấy mọi chuyện đã kết thúc 01:53

Every now and then Thỉnh thoảng 01:55

You rush from the moment Em vội vã rời khỏi khoảnh khắc 01:56

While I'm getting nowhere Trong khi anh chẳng đi đến đâu 02:00

'Cause every time I tell you Vì mỗi lần anh nói với em 02:01

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:03

I need you so bad, so bad, so bad Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm 02:05

Yeah every time I tell you Ừ, mỗi lần anh nói với em 02:09

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:11

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 02:13

'Cause every time I tell you Vì mỗi lần anh nói với em 02:16

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:19

I need you so bad, so bad, so bad Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm 02:20

Yeah every time I tell you Ừ, mỗi lần anh nói với em 02:24

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:26

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 02:28

02:33

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 02:43

'Cause every time I tell you Vì mỗi lần anh nói với em 02:47

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:49

I need you so bad, so bad, so bad Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm 02:51

Yeah every time I tell you Ừ, mỗi lần anh nói với em 02:54

I need you, I mean it Anh cần em, anh nói thật lòng 02:56

You're driving me mad, so mad, so mad Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên 02:58

03:02

MAD

By

Martin Garrix, Lauv

Viewed

1,763,787

Learn this song

Lyrics:

[English]

[Tiếng Việt]

You

Em

You don't wanna make me wait

Em đâu muốn bắt anh chờ đợi

I know that ain't true

Anh biết điều đó không đúng

And you know it's way too late

Và em biết đã quá muộn rồi

Swear

Thề đi

Never had a second thought

Chưa từng nghĩ đến lần thứ hai

Love is never fair

Tình yêu chẳng bao giờ công bằng

I will always want you more

Anh sẽ luôn muốn em nhiều hơn

'Cause every time I tell you

Vì mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

I need you so bad, so bad, so bad

Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm

Yeah every time I tell you

Ừ, mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

'Cause every time I tell you

Vì mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

I need you so bad, so bad, so bad

Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm

Yeah every time I tell you

Ừ, mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

...

...

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

...

...

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

I'm

Anh

Caught in every single touch

Mắc kẹt trong từng cái chạm

Even if I tried

Ngay cả khi anh cố gắng

I would never get enough

Anh cũng không bao giờ thấy đủ

But every now and then

Nhưng thỉnh thoảng

I feel you lose focus

Anh cảm thấy em mất tập trung

Every now and then

Thỉnh thoảng

I sense that it's over

Anh cảm thấy mọi chuyện đã kết thúc

Every now and then

Thỉnh thoảng

You rush from the moment

Em vội vã rời khỏi khoảnh khắc

While I'm getting nowhere

Trong khi anh chẳng đi đến đâu

'Cause every time I tell you

Vì mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

I need you so bad, so bad, so bad

Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm

Yeah every time I tell you

Ừ, mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

'Cause every time I tell you

Vì mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

I need you so bad, so bad, so bad

Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm

Yeah every time I tell you

Ừ, mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

...

...

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

'Cause every time I tell you

Vì mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

I need you so bad, so bad, so bad

Anh cần em nhiều lắm, nhiều lắm, nhiều lắm

Yeah every time I tell you

Ừ, mỗi lần anh nói với em

I need you, I mean it

Anh cần em, anh nói thật lòng

You're driving me mad, so mad, so mad

Em làm anh phát điên lên, điên lên, điên lên

...

...

Vocabulary in this song:

Start Practicing

Vocabulary	Meanings
wait /weɪt/ A2	verb - đợi, chờ đợi
love /lʌv/ A2	noun/verb - tình yêu
wait /weɪt/ A2	verb - đợi, chờ đợi
drive /draɪv/ B1	verb - lái xe
mad /mæd/ B2	adjective - giận dữ, phát điên
truth /truːθ/ B2	noun - sự thật
think /θɪŋk/ A2	verb - nghĩ, cho rằng
feel /fiːl/ A2	verb - cảm thấy
bad /bæd/ A2	adjective - xấu, tồi tệ
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
feel /fiːl/ A2	verb - cảm thấy
alone /əˈloʊn/ A2	adjective / adverb - cô đơn, một mình

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations :

Spanish Vietnamese Chinese Korean French Japanese Portuguese

Same Singer

Lauv - I Like Me Better

I Like Me Better

Lauv

BTS, Lauv - Make It Right

Make It Right

BTS, Lauv

DJ Snake, Lauv - A Different Way

A Different Way

DJ Snake, Lauv

DJ Snake, Lauv, Beau Collins - A Different Way

A Different Way

DJ Snake, Lauv, Beau Collins

Lauv - Adrenaline

Adrenaline

Lauv

Related Songs

PEDRO SAMPAIO, J Balvin - PERVERSA

PERVERSA

PEDRO SAMPAIO, J Balvin

Lejemea, Tony Fika - Ninguém Sima Bó

Ninguém Sima Bó

Lejemea, Tony Fika

小泉今日子, 中井貴一 - ダンスに間に合う

ダンスに間に合う

小泉今日子, 中井貴一

FRUITS ZIPPER - さん

さん

FRUITS ZIPPER

INI - DOMINANCE

DOMINANCE

INI