Lyrics & Bản dịch
Tahj Money
(âm nhạc nhẹ)
Tôi đặt cược bản hit cuối cùng của mình
Có lẽ đã khiến bạn bị kẹt hàm, này, Lilkdubb
Tôi nghĩ về bạn trên đường đi
Khi tôi phá tan gian hàng
Em à, mình không thể chờ đến khi về nhà
Và mình muốn làm nàng điên
Dù trong những ngày tồi tệ nhất, cô gái vẫn hơi dễ thương
Nếu có chuyện gì xảy ra, mình sẽ bảo vệ em
Kéo ra cây súng và bắn
Mình chỉ muốn tình yêu của em
Mình không thấy cô nào khác sau em
Trong cảm xúc, chúng ta đã làm những việc mà không cần phải làm
Sợ em rời xa
Mình đã nói dối khi em yêu cầu sự thật
Mình đã tự hỏi liệu em có phải là người ấy không
Khi ấy mình không hề biết gì
Và chúng ta là Martin và Gina
Nhưng chúng ta không nghĩ đến phía sau sân khấu
Cách mình làm chủ mọi thứ
Cô mất giọng khi cố gắng hét lên
Chúng ta từ khu ổ chuột, rồi bước lên những thứ tinh tế hơn
Bây giờ em đã đi từ H&M tới các thương hiệu cao cấp
Anh ấy đang chơi trò chơi
Đưa em khiêu vũ giữa đám đông club
Đưa em khiêu vũ giữa đám đông club
Mình biết những gì em đang theo đuổi
Em chỉ có thể cảm nhận được cảm giác này từ một kẻ tệ
Em chỉ có thể cảm nhận được cảm giác này từ một kẻ tệ
Những giọt nước mắt rơi, và trong ly là rượu
Tất cả những gì em thực sự muốn là tình yêu
Em yêu, tất cả những gì em thực sự muốn là tình yêu
Chỉ nói chuyện với những người đứng đầu, độc lập
Không thể chịu đựng một kẻ không đáng
Cô à, mình biết em không thể ở bên một kẻ không đáng
Mình cảm thấy trong bụng khi em ở bên mình
Thằng này muốn khám phá em một cách tình dục
Dẫn em đi mua sắm như liệu pháp
Dời em sang California, trong biệt thự của mình chăm sóc mình
Mình biết đôi khi mình điên rồ
Mình mong em có thể chịu đựng mình
Vẻ đẹp và quái vật, cô gái xinh đẹp và một tay gangster
Thề, em vẫn là người đẹp nhất trong phòng
Không trang điểm
Em là kiểu phụ nữ mà mọi chàng trai phố xá đều cầu nguyện
Mình thề sẽ luôn trung thành, không bao giờ đổi thay
Trong chiếc váy mát trời ấy, cơ thể em thật tuyệt vời
Yêu mùi hương của em, mình nghiện mùi thơm của em
Có điều gì đó về em, nhưng mình không thể giải thích
Chỉ cần biết em là của mình
Mình bảo người đó có thể bỏ qua
Anh ấy đang chơi trò chơi
Đưa em khiêu vũ giữa đám đông club
Đưa em khiêu vũ giữa đám đông club
Mình biết những gì em đang theo đuổi
Em chỉ có thể cảm nhận được cảm giác này từ một kẻ tệ
Em chỉ có thể cảm nhận được cảm giác này từ một kẻ tệ
Những giọt nước mắt rơi, và trong ly là rượu
Tất cả những gì em thực sự muốn là tình yêu
Em yêu, tất cả những gì em thực sự muốn là tình yêu
Chỉ nói chuyện với những người đứng đầu
Độc lập, không thể ở bên một kẻ không đáng
Cô à, mình biết em không thể ở bên một kẻ không đáng
(âm nhạc sôi động)
Đánh lên, TnT
Dmac trên bản nhạc này
Tahj Money
(âm nhạc sôi động)
Kết nối qua ma túy và nỗi đau, chia sẻ Sprite bẩn thỉu
Bạn tôi là người hiếm có, mình biết loại người của em hiếm có
Mình biết cuộc sống là một kẻ bạc bẽo và không bao giờ chơi công bằng
Làm sao mình tỉnh dậy từ giấc mơ thành cơn ác mộng
Để lại chúng ta phía sau, em đã thấy ánh sáng chói lóa
Mình biết em đang bước lên thiên đường trên những bậc thang trắng
Sao mình không thể đến nhà em
Và thấy em ngay tại đó
Không ai yêu em cho đến khi em chết
Đó là khi họ có thể quan tâm
(âm nhạc sôi động)
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ B1 |
|
|
thug /θʌɡ/ B2 |
|
|
club /klʌb/ B1 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1 |
|
|
tears /tɪəz/ B1 |
|
|
liquor /ˈlɪkər/ B2 |
|
|
beauty /ˈbjuːti/ B1 |
|
|
gangster /ˈɡæŋstər/ B2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A2 |
|
|
track /træk/ B1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ B1 |
|
|
protect /prəˈtɛkt/ B2 |
|
|
independent /ˌɪndɪˈpɛndənt/ B2 |
|
|
scrub /skrʌb/ B2 |
|
|
boss /bɒs/ B1 |
|
|
therapy /ˈθɛrəpi/ B2 |
|
|
mansion /ˈmænʃən/ B2 |
|
|
designer /dɪˈzaɪnər/ B2 |
|
|
nightmare /ˈnaɪtmeər/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Martin & Gina” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
