Hiển thị song ngữ:

Rock your body, odeye'whine say Lắc cơ thể em đi, odeye'whine say 00:18
Come make I rock your body, odeyewu ewu Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu 00:20
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 00:22
Baby girl, come make I rock your body oh yeah Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah 00:24
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 00:27
Come make I rock your body, odeyewu ewu Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu 00:29
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 00:31
Baby girl, come make I rock your body oh yeah Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah 00:33
Today i wanna rule it baby, I wanna dan-dan dan dance Hôm nay anh muốn điều khiển nó, em ơi, anh muốn nhảy dan-dan dan dance 00:36
My baby say she no go ever leave me till I get money Em anh nói sẽ không bao giờ rời anh cho đến khi anh có tiền 00:40
So today I really wanna give her all the pounds-pounds pounds pounds Nên hôm nay anh thật sự muốn cho em tất cả những bảng Anh này 00:44
Make I dance make I show her say my love e don pass money Để anh nhảy, để anh cho em thấy tình yêu của anh đã vượt qua tiền bạc 00:49
International loving, love whe Dey make me funny Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh vui vẻ 00:53
Love whe nobody fit stop o, great love whe be different style Tình yêu mà không ai có thể ngăn cản, tình yêu tuyệt vời với phong cách khác biệt 00:57
International loving, love whe Dey make me happy Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh hạnh phúc 01:02
Love whe Dey cool my temper, love whe Dey different style o Tình yêu làm dịu đi tính khí của anh, tình yêu với phong cách khác biệt 01:06
Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele, Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele, 01:11
oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni 01:19
Rock your body, odeye'whine say Lắc cơ thể em đi, odeye'whine say 01:27
Come make I rock your body, odeyewu ewu Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu 01:32
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 01:34
Baby girl, come make I rock your body oh yeah Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah 01:36
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 01:39
Come make I rock your body, odeyewu ewu Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu 01:41
Rock your body, odeyew'whine say Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say 01:43
Baby girl, come make I rock your body oh yeah Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah 01:45
She call me Mr lover lover, she wan Dey by my side o Cô ấy gọi anh là Mr. Lover lover, cô ấy muốn ở bên anh 01:48
You tell me nobody badder badder, Starboy number 1 oh Em nói với anh không ai ngầu bằng, Starboy số 1 oh 01:54
International loving, love whe Dey make me funny Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh vui vẻ 02:04
Love whe nobody fit stop o, great love whe be different style Tình yêu mà không ai có thể ngăn cản, tình yêu tuyệt vời với phong cách khác biệt 02:09
International loving, love whe Dey make me happy oh Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh hạnh phúc 02:14
Love whe Dey cool my temper, love whe Dey different style o Tình yêu làm dịu đi tính khí của anh, tình yêu với phong cách khác biệt 02:18
Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele, Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele, 02:23
oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni 02:30
Rock your body, come make I rock your body, come make I rock your body Lắc cơ thể em đi, đến đây để anh lắc cơ thể em, đến đây để anh lắc cơ thể em 02:41
02:46
Baby girl make I touch your body Em gái ơi, để anh chạm vào cơ thể em 02:48
02:50

Master Groove – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Master Groove" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Wizkid
Lượt xem
2,049,725
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Lắc cơ thể em đi, odeye'whine say
Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah
Hôm nay anh muốn điều khiển nó, em ơi, anh muốn nhảy dan-dan dan dance
Em anh nói sẽ không bao giờ rời anh cho đến khi anh có tiền
Nên hôm nay anh thật sự muốn cho em tất cả những bảng Anh này
Để anh nhảy, để anh cho em thấy tình yêu của anh đã vượt qua tiền bạc
Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh vui vẻ
Tình yêu mà không ai có thể ngăn cản, tình yêu tuyệt vời với phong cách khác biệt
Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh hạnh phúc
Tình yêu làm dịu đi tính khí của anh, tình yêu với phong cách khác biệt
Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele,
oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni
Lắc cơ thể em đi, odeye'whine say
Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Đến đây để anh lắc cơ thể em, odeyewu ewu
Lắc cơ thể em đi, odeyew'whine say
Em gái ơi, đến đây để anh lắc cơ thể em nhé, oh yeah
Cô ấy gọi anh là Mr. Lover lover, cô ấy muốn ở bên anh
Em nói với anh không ai ngầu bằng, Starboy số 1 oh
Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh vui vẻ
Tình yêu mà không ai có thể ngăn cản, tình yêu tuyệt vời với phong cách khác biệt
Tình yêu quốc tế, tình yêu khiến anh hạnh phúc
Tình yêu làm dịu đi tính khí của anh, tình yêu với phong cách khác biệt
Ah eh, ah! Oshey, omo balogun lelelelele,
oloun a gba ti e gan, ah! Beeni, beeni, beeni, beeni, beeni
Lắc cơ thể em đi, đến đây để anh lắc cơ thể em, đến đây để anh lắc cơ thể em

Em gái ơi, để anh chạm vào cơ thể em

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

rock

/rɒk/

A1
  • verb
  • - lắc nhẹ, đung đưa

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - cơ thể

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - em bé

girl

/ɡɜːl/

A1
  • noun
  • - cô gái

dance

/dɑːns/

A1
  • verb
  • - nhảy múa
  • noun
  • - điệu nhảy

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - tiền

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

international

/ˌɪntəˈnæʃənəl/

B1
  • adjective
  • - quốc tế

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - vui vẻ, hạnh phúc

cool

/kuːl/

A2
  • verb
  • - làm mát, trở nên mát hơn
  • adjective
  • - mát mẻ; sành điệu

temper

/ˈtempər/

B2
  • noun
  • - tính khí, tâm trạng

different

/ˈdɪfərənt/

A1
  • adjective
  • - khác nhau, khác biệt

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - gọi, đặt tên

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - bên cạnh, phía

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - chạm vào, sờ vào

🚀 "rock", "body" - “Master Groove” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!