- ♪ DADDY'S HOME ♪
Bố về nhà rồi ♪
00:00
- ♪ HEH, SO?? ♪
Thế đấy, sao nào? ♪
00:02
♪ YOU SAY THAT LIKE
THAT MEANS SOMETHIN' TO ME ♪
Anh/Chị nói vậy như thể - điều đó có ý nghĩa gì với em ♪
00:03
♪ YOU'VE BEEN GONE A MIGHTY
LONG MOTHERFUCKIN' TIME ♪
Anh/Chị đã đi mất một khoảng - thời gian rất dài rồi ♪
00:05
♪ FOR YOU TO BE COMIN' HOME
TALKIN' THAT "DADDY'S HOME"
SHIT (NIGGA) ♪
Để giờ anh/chị về nhà - lại nói mấy câu "Bố về nhà rồi" - kiểu đó (thằng kia) ♪
00:08
♪ WE BEEN GETTIN' ALONG FINE
JUST WITHOUT YOU ♪
Chúng ta vẫn ổn - khi không có anh/chị ♪
00:11
♪ ME, MY BROTHER,
AND MY MOTHER ♪
Em, anh trai em, - và mẹ em ♪
00:14
♪ SO IF YOU DON'T MIND,
YOU CAN STEP THE FUCK OFF,
POPS, FUCK YOU! ♪
Nên nếu anh/chị không phiền, - thì tốt nhất là anh/chị tránh xa chúng ta ra, - bố, đồ khốn! ♪
00:17
♪ HAD TO PLAY CATCH BY MYSELF,
WHAT A SORRY SIGHT ♪
Phải tự mình chơi bóng chày, - thật là một cảnh tượng đáng thương ♪
00:22
♪ A PITIFUL PLIGHT, SO I PRAY,
POOR STARRY NIGHT ♪
Một hoàn cảnh thảm hại, nên em cầu nguyện, - đêm sao buồn bã ♪
00:24
♪ PLEASE SEND ME A POPS
BEFORE PUBERTY ♪
Làm ơn hãy cho em một người bố - trước tuổi dậy thì ♪
00:27
♪ THE THINGS I WOULDN'T DO
TO SEE A PIECE OF FAMILY UNITY ♪
Những điều em sẽ làm - để có được một chút hạnh phúc gia đình ♪
00:29
♪ MOMS ALWAYS WORK,
I BARELY SEE HER ♪
Mẹ luôn phải làm việc, - em hiếm khi được gặp mẹ ♪
00:33
♪ I'M STARTIN' TO GET WORRIED
WITHOUT A POPS
I'LL GROW TO BE HER ♪
Em bắt đầu lo lắng - nếu không có bố - em sẽ trở thành mẹ em ♪
00:35
♪ IT'S A WONDER THEY DON'T
UNDERSTAND KIDS TODAY ♪
Kỳ lạ là họ không - hiểu được trẻ em ngày nay ♪
00:38
♪ SO WHEN I PRAY, I PRAY
I'LL NEVER GROW TO BE THAT WAY ♪
Nên khi em cầu nguyện, em cầu nguyện - em sẽ không bao giờ trở thành như vậy ♪
00:40
♪ AND I HOPE
THAT HE ANSWERS ME ♪
Và em hy vọng - rằng Ngài sẽ lắng nghe em ♪
00:44
♪ I HEARD GOD DON'T LIKE UGLY,
WELL TAKE A LOOK AT MY FAMILY ♪
Em nghe nói Chúa không thích những người xấu xí, - thì hãy nhìn gia đình em đi ♪
00:46
♪ A DIFFERENT FATHER
EVERY WEEKEND ♪
Một người bố khác nhau - mỗi cuối tuần ♪
00:50
♪ BEFORE WE GET TO MEET HIM THEY
BREAK UP BEFORE THE WEEK ENDS ♪
Trước khi chúng ta kịp làm quen với họ, - họ lại chia tay trước khi hết tuần ♪
00:52
♪ I'M GETTIN' SICK
OF ALL THE FRIENDSHIPS ♪
Em phát chán - với tất cả những mối quan hệ bạn bè này rồi ♪
00:55
♪ AS SOON AS WE KICK IT
HE DONE SPLIT AND THE WHOLE
SHIT ENDS QUICK ♪
Ngay khi chúng ta mới bắt đầu, - anh ta đã bỏ đi và mọi thứ - kết thúc nhanh chóng ♪
00:58
♪ HOW CAN I BE A MAN
IF THERE'S NO ROLE MODEL? ♪
Làm sao em có thể trở thành một người đàn ông - nếu không có hình mẫu nào? ♪
01:01
♪ STRIVIN' TO SAVE MY SOUL
I STAY COLD DRINKIN'
A FORTY BOTTLE ♪
Cố gắng cứu lấy linh hồn mình - em giữ lạnh, uống - một chai bốn mươi ♪
01:03
♪ I'M SO SORRY (SORRY) ♪
Em xin lỗi (xin lỗi) ♪
01:06
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
01:08
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
01:11
♪ FOR ALL THIS TIME
(DON'T LIE) ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng nói dối) ♪
01:14
♪ I'M SO SORRY ♪
Em xin lỗi ♪
01:17
♪ FOR ALL THIS TIME
(SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
01:19
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
01:23
♪ FOR ALL THIS TIME,
SO SORRY BABY! ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
01:25
♪ MOMS HAD TO ENTERTAIN
MANY MEN ♪
Mẹ phải tiếp đón - rất nhiều người đàn ông ♪
01:29
♪ DIDN'T WANNA DO IT BUT IT'S
TIME TO PAY THE RENT AGAIN ♪
Không muốn làm vậy nhưng - đến lúc phải trả tiền thuê nhà rồi ♪
01:31
♪ I'M GETTIN' A BIT OLDER AND
I'M STARTIN' TO BE A BOTHER ♪
Em đang lớn hơn và - bắt đầu trở thành một vấn đề rồi ♪
01:33
♪ MOMS CAN'T STAND ME CAUSE
I'M LOOKIN' LIKE MY FATHER ♪
Mẹ không chịu được em vì - em giống bố em quá ♪
01:36
♪ SHOULD I STAY OR RUN AWAY?
TELL ME THE ANSWER ♪
Em nên ở lại hay bỏ đi? - Hãy nói cho em biết câu trả lời ♪
01:39
♪ MOMS IGNORES ME AND AVOIDS ME
LIKE CANCER ♪
Mẹ phớt lờ em và tránh em - như ung thư vậy ♪
01:42
♪ GROW UP ROUGH AND IT'S HARD
TO UNDERSTAND STUFF ♪
Lớn lên trong khó khăn và - khó hiểu mọi thứ ♪
01:45
♪ MOMS WAS TOUGH 'CAUSE HIS PAPA
WASN'T MAN ENOUGH ♪
Mẹ mạnh mẽ vì bố em - không đủ đàn ông ♪
01:48
♪ COULDN'T STAND UP
TO HIS OWN RESPONSIBILITIES ♪
Không thể đứng lên - để gánh vác trách nhiệm của mình ♪
01:50
♪ INSTEAD OF TAKIN' CARE OF ME,
HE'D RATHER LIVE LAVISHLY ♪
Thay vì chăm sóc em, - anh ta lại thích sống xa hoa ♪
01:53
♪ THAT'S WHY I'LL NEVER
BE A FATHER ♪
Đó là lý do tại sao em sẽ không bao giờ - trở thành một người cha ♪
01:57
♪ UNLESS YOU GOT THE TIME
IT'S A CRIME DON'T EVEN BOTHER ♪
Trừ khi anh/chị có thời gian - đó là một tội lỗi, đừng phiền ♪
01:58
♪ THAT'S WHEN I STARTED HATIN'
THE PHONY SMILES ♪
Đó là lúc em bắt đầu ghét - những nụ cười giả tạo ♪
02:02
♪ SAID I WAS AN ONLY CHILD ♪
Nói rằng em là con một ♪
02:04
♪ LOOK AT MAMA'S LONELY SMILE! ♪
Nhìn nụ cười cô đơn của mẹ! ♪
02:06
♪ IT'S HARD FOR A SON
TO SEE HIS MOTHER CRY ♪
Thật khó cho một người con trai - khi thấy mẹ mình khóc ♪
02:07
♪ SHE ONLY LOVES YOU, BUT HAS
TO FUCK WITH THESE OTHER GUYS ♪
Mẹ chỉ yêu anh/chị, nhưng - phải quan hệ với những người đàn ông khác ♪
02:10
♪ I'M SO SORRY ♪
Em xin lỗi ♪
02:13
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
02:15
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
02:18
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
02:21
♪ I'M SO SORRY ♪
Em xin lỗi ♪
02:24
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
02:26
♪ FOR ALL THIS TIME
(SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
02:29
♪ FOR ALL THIS TIME,
SO SORRY BABY! ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
02:32
♪ MAN CHILD IN THE PROMISED LAND
COULDN'T AFFORD MANY HEROES ♪
Một đứa trẻ trong vùng đất hứa - không đủ khả năng nhiều anh hùng ♪
02:35
♪ MOMS WAS THE ONLY ONE THERE,
MY POPS WAS A NO-SHOW ♪
Mẹ là người duy nhất ở đó, - bố em không xuất hiện ♪
02:38
♪ AND OH, I GUESS
YA DIDN'T KNOW ♪
Và ôi, em đoán - anh/chị không biết ♪
02:41
♪ THAT I WOULD GROW
TO BE SO STRONG ♪
Rằng em sẽ - trở nên mạnh mẽ như vậy ♪
02:43
♪ LOOKIN' KINDA PALE, WAS IT
THE ALE OR POPS WAS WRONG? ♪
Trông hơi nhợt nhạt, phải không? - Do bia hay bố em sai? ♪
02:44
♪ WHERE WAS THE MONEY THAT YOU
SAID, YOU WOULD SEND ME ♪
Tiền đâu mà anh/chị - nói, anh/chị sẽ gửi cho em? ♪
02:47
♪ TALKED ON THE PHONE
AND YOU SOUNDED SO FRIENDLY ♪
Nói chuyện điện thoại - và anh/chị nghe có vẻ thân thiện ♪
02:50
♪ ASKING 'BOUT SCHOOL
AND MY WELFARE ♪
Hỏi về trường học - và sức khỏe của em ♪
02:53
♪ BUT IT'S CLEAR,
YOU AIN'T SINCERE,
HEY WHO THE HELL CARES ♪
Nhưng rõ ràng, - anh/chị không chân thành, - này ai quan tâm chứ? ♪
02:55
♪ YOU THINK I'M BLIND BUT THIS
TIME I SEE YOU COMIN', JACK! ♪
Anh/chị nghĩ em mù sao, nhưng - lần này em thấy anh/chị đến rồi, đồ khốn! ♪
02:58
♪ YOU GRABBED YOUR COAT,
LEFT US BROKE,
NOW AIN'T NO RUNNIN' BACK ♪
Anh/chị khoác áo, - bỏ rơi chúng ta, - giờ không thể chạy trốn được nữa ♪
03:01
♪ ASKING 'BOUT MY MOMS LIKE YOU
LOVED HER FROM THE START ♪
Hỏi về mẹ em như thể anh/chị - đã yêu mẹ em từ đầu ♪
03:03
♪ LEFT HER IN THE DARK,
SHE FELL APART FROM
A BROKEN HEART ♪
Để mẹ em trong bóng tối, - mẹ em tan vỡ vì - một trái tim tan nát ♪
03:06
♪ SO DON'T EVEN START WITH THAT
"WANNA BE A FATHER" SHIT ♪
Nên đừng bắt đầu với mấy câu - "muốn làm bố" đó ♪
03:09
♪ DON'T EVEN BOTHER WITH YOUR
DOLLARS I DON'T NEED IT ♪
Đừng lãng phí tiền bạc của anh/chị, em không cần nó ♪
03:12
♪ I'LL BURY MOMS
LIKE YOU LEFT ME ALL ALONE, G ♪
Em sẽ chôn mẹ - như anh/chị đã bỏ rơi em một mình, g ♪
03:15
♪ NOW THAT I FINALLY FOUND YOU,
STAY THE FUCK AWAY FROM ME ♪
Giờ em cuối cùng cũng tìm thấy anh/chị, - tránh xa em ra! ♪
03:18
♪ YOU'RE SO SORRY
(SO SORRY, SO SORRY) ♪
Anh/chị xin lỗi - (xin lỗi, xin lỗi) ♪
03:20
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin) ♪
03:22
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO, SO, SO) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin, xin, xin) ♪
03:25
♪ FOR ALL THIS TIME
(FUCK THAT) ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng quan tâm) ♪
03:28
♪ I'M SO SORRY ♪
Em xin lỗi ♪
03:31
♪ FOR ALL THIS TIME ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
03:33
♪ FOR ALL THIS TIME
(SO SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
03:36
♪ FOR ALL THIS TIME,
SO SORRY BABY! ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
03:39
♪ I NEVER MEANT TO LEAVE
BUT I WAS WANTED ♪
Em chưa bao giờ có ý định bỏ đi - nhưng em đã bị muốn mỏi ♪
03:42
♪ CROSSED TOO MANY PEOPLE EVERY
HOUSE I'D TOUCH WAS HAUNTED ♪
Phải đề phòng những người lạ - mỗi người anh em đều là một mối nguy hiểm ♪
03:44
♪ HAD TO WATCH THE STRANGERS
EVERY BROTHER WAS A DANGER ♪
Nếu em muốn giữ anh/chị - được thở, em phải ra khỏi - tầm với ♪
03:47
♪ IF I WANTED TO TO KEEP YOU
BREATHIN', HAD TO BE OUT
OF RANGE-A ♪
Phải tiến lên, đã mất - tên của mình và chọn một con số ♪
03:50
♪ HAD TO MOVE ON, DONE LOST
MY NAME AND PICKED A NUMBER ♪
♪ HAD TO MOVE ON, DONE LOST
MY NAME AND PICKED A NUMBER ♪
03:53
♪ MADE ME WATCH MY BACK
I HAD NO HAPPY HOME TO RUN TO ♪
Khiến em phải cảnh giác - em không có một mái ấm để chạy đến ♪
03:55
♪ MAYBE IT'S MY FAULT FOR BEING
A FATHER LIVIN' FAST ♪
Có lẽ lỗi tại em vì đã - là một người cha sống nhanh ♪
03:58
♪ BUT LIVIN' SLOW,
MEAN HALF THE DOUGH,
AND YOU WON'T GET NO ASS ♪
Nhưng sống chậm, - nghĩa là nửa số tiền, - và anh/chị sẽ không có được gì ♪
04:01
♪ HINDSIGHT SHOWS ME
IT WAS WRONG ALL ALONG ♪
Nhìn lại cho em thấy - mọi chuyện sai lầm từ đầu ♪
04:04
♪ I WANTED TO MAKE SOME DOUGH SO
YOU WOULD GROW TO BE SO STRONG ♪
Em muốn kiếm tiền để - anh/chị lớn lên mạnh mẽ ♪
04:06
♪ IT TOOK A LITTLE LONGER
THAN I THOUGHT ♪
Mất một chút lâu hơn - so với em nghĩ ♪
04:10
♪ I SLIPPED, GOT CAUGHT,
AND SENT TO JAIL BY THE COURTS ♪
Em trượt chân, bị bắt, - và bị tòa án bỏ tù ♪
04:12
♪ NOW I'M DOIN' TIME
AND I WISH YOU'D UNDERSTAND ♪
Giờ em đang ngồi tù - và em ước anh/chị hiểu ♪
04:16
♪ ALL I EVER WANTED
WAS FOR YOU TO BE A MAN ♪
Tất cả những gì em từng muốn - là anh/chị trở thành một người đàn ông ♪
04:19
♪ AND GROW TO BE THE TITAN
YOU WAS MEANT TO BE ♪
Và lớn lên trở thành một gã khổng lồ - anh/chị đã định sẵn để trở thành ♪
04:21
♪ KEEP THE WAR FIGHTIN'
BY THE WRITINGS THAT
YOU SENT TO ME ♪
Tiếp tục chiến đấu - bằng những bài viết anh/chị gửi cho em ♪
04:24
♪ I'M SO SORRY
(SO SORRY) ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
04:27
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
04:29
♪ FOR ALL THIS TIME (SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này (xin lỗi) ♪
04:32
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
04:35
♪ I'M SO SORRY
(SO SORRY) ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
04:38
♪ FOR ALL THIS TIME
(SO SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
04:40
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
04:43
♪ FOR ALL THIS TIME,
SO SORRY BABY! ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
04:46
♪ I'M SO SORRY
(I'M SO SORRY) ♪
Em xin lỗi - (em xin lỗi) ♪
04:49
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
04:51
♪ FOR ALL THIS TIME
(I'M SO SORRY) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
04:54
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Bố về nhà rồi ♪
Thế đấy, sao nào? ♪
Anh/Chị nói vậy như thể - điều đó có ý nghĩa gì với em ♪
Anh/Chị đã đi mất một khoảng - thời gian rất dài rồi ♪
Để giờ anh/chị về nhà - lại nói mấy câu "Bố về nhà rồi" - kiểu đó (thằng kia) ♪
Chúng ta vẫn ổn - khi không có anh/chị ♪
Em, anh trai em, - và mẹ em ♪
Nên nếu anh/chị không phiền, - thì tốt nhất là anh/chị tránh xa chúng ta ra, - bố, đồ khốn! ♪
Phải tự mình chơi bóng chày, - thật là một cảnh tượng đáng thương ♪
Một hoàn cảnh thảm hại, nên em cầu nguyện, - đêm sao buồn bã ♪
Làm ơn hãy cho em một người bố - trước tuổi dậy thì ♪
Những điều em sẽ làm - để có được một chút hạnh phúc gia đình ♪
Mẹ luôn phải làm việc, - em hiếm khi được gặp mẹ ♪
Em bắt đầu lo lắng - nếu không có bố - em sẽ trở thành mẹ em ♪
Kỳ lạ là họ không - hiểu được trẻ em ngày nay ♪
Nên khi em cầu nguyện, em cầu nguyện - em sẽ không bao giờ trở thành như vậy ♪
Và em hy vọng - rằng Ngài sẽ lắng nghe em ♪
Em nghe nói Chúa không thích những người xấu xí, - thì hãy nhìn gia đình em đi ♪
Một người bố khác nhau - mỗi cuối tuần ♪
Trước khi chúng ta kịp làm quen với họ, - họ lại chia tay trước khi hết tuần ♪
Em phát chán - với tất cả những mối quan hệ bạn bè này rồi ♪
Ngay khi chúng ta mới bắt đầu, - anh ta đã bỏ đi và mọi thứ - kết thúc nhanh chóng ♪
Làm sao em có thể trở thành một người đàn ông - nếu không có hình mẫu nào? ♪
Cố gắng cứu lấy linh hồn mình - em giữ lạnh, uống - một chai bốn mươi ♪
Em xin lỗi (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng nói dối) ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Mẹ phải tiếp đón - rất nhiều người đàn ông ♪
Không muốn làm vậy nhưng - đến lúc phải trả tiền thuê nhà rồi ♪
Em đang lớn hơn và - bắt đầu trở thành một vấn đề rồi ♪
Mẹ không chịu được em vì - em giống bố em quá ♪
Em nên ở lại hay bỏ đi? - Hãy nói cho em biết câu trả lời ♪
Mẹ phớt lờ em và tránh em - như ung thư vậy ♪
Lớn lên trong khó khăn và - khó hiểu mọi thứ ♪
Mẹ mạnh mẽ vì bố em - không đủ đàn ông ♪
Không thể đứng lên - để gánh vác trách nhiệm của mình ♪
Thay vì chăm sóc em, - anh ta lại thích sống xa hoa ♪
Đó là lý do tại sao em sẽ không bao giờ - trở thành một người cha ♪
Trừ khi anh/chị có thời gian - đó là một tội lỗi, đừng phiền ♪
Đó là lúc em bắt đầu ghét - những nụ cười giả tạo ♪
Nói rằng em là con một ♪
Nhìn nụ cười cô đơn của mẹ! ♪
Thật khó cho một người con trai - khi thấy mẹ mình khóc ♪
Mẹ chỉ yêu anh/chị, nhưng - phải quan hệ với những người đàn ông khác ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Một đứa trẻ trong vùng đất hứa - không đủ khả năng nhiều anh hùng ♪
Mẹ là người duy nhất ở đó, - bố em không xuất hiện ♪
Và ôi, em đoán - anh/chị không biết ♪
Rằng em sẽ - trở nên mạnh mẽ như vậy ♪
Trông hơi nhợt nhạt, phải không? - Do bia hay bố em sai? ♪
Tiền đâu mà anh/chị - nói, anh/chị sẽ gửi cho em? ♪
Nói chuyện điện thoại - và anh/chị nghe có vẻ thân thiện ♪
Hỏi về trường học - và sức khỏe của em ♪
Nhưng rõ ràng, - anh/chị không chân thành, - này ai quan tâm chứ? ♪
Anh/chị nghĩ em mù sao, nhưng - lần này em thấy anh/chị đến rồi, đồ khốn! ♪
Anh/chị khoác áo, - bỏ rơi chúng ta, - giờ không thể chạy trốn được nữa ♪
Hỏi về mẹ em như thể anh/chị - đã yêu mẹ em từ đầu ♪
Để mẹ em trong bóng tối, - mẹ em tan vỡ vì - một trái tim tan nát ♪
Nên đừng bắt đầu với mấy câu - "muốn làm bố" đó ♪
Đừng lãng phí tiền bạc của anh/chị, em không cần nó ♪
Em sẽ chôn mẹ - như anh/chị đã bỏ rơi em một mình, g ♪
Giờ em cuối cùng cũng tìm thấy anh/chị, - tránh xa em ra! ♪
Anh/chị xin lỗi - (xin lỗi, xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin, xin, xin) ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng quan tâm) ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Em chưa bao giờ có ý định bỏ đi - nhưng em đã bị muốn mỏi ♪
Phải đề phòng những người lạ - mỗi người anh em đều là một mối nguy hiểm ♪
Nếu em muốn giữ anh/chị - được thở, em phải ra khỏi - tầm với ♪
Phải tiến lên, đã mất - tên của mình và chọn một con số ♪
♪ HAD TO MOVE ON, DONE LOST MY NAME AND PICKED A NUMBER ♪
Khiến em phải cảnh giác - em không có một mái ấm để chạy đến ♪
Có lẽ lỗi tại em vì đã - là một người cha sống nhanh ♪
Nhưng sống chậm, - nghĩa là nửa số tiền, - và anh/chị sẽ không có được gì ♪
Nhìn lại cho em thấy - mọi chuyện sai lầm từ đầu ♪
Em muốn kiếm tiền để - anh/chị lớn lên mạnh mẽ ♪
Mất một chút lâu hơn - so với em nghĩ ♪
Em trượt chân, bị bắt, - và bị tòa án bỏ tù ♪
Giờ em đang ngồi tù - và em ước anh/chị hiểu ♪
Tất cả những gì em từng muốn - là anh/chị trở thành một người đàn ông ♪
Và lớn lên trở thành một gã khổng lồ - anh/chị đã định sẵn để trở thành ♪
Tiếp tục chiến đấu - bằng những bài viết anh/chị gửi cho em ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Em xin lỗi - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Thế đấy, sao nào? ♪
Anh/Chị nói vậy như thể - điều đó có ý nghĩa gì với em ♪
Anh/Chị đã đi mất một khoảng - thời gian rất dài rồi ♪
Để giờ anh/chị về nhà - lại nói mấy câu "Bố về nhà rồi" - kiểu đó (thằng kia) ♪
Chúng ta vẫn ổn - khi không có anh/chị ♪
Em, anh trai em, - và mẹ em ♪
Nên nếu anh/chị không phiền, - thì tốt nhất là anh/chị tránh xa chúng ta ra, - bố, đồ khốn! ♪
Phải tự mình chơi bóng chày, - thật là một cảnh tượng đáng thương ♪
Một hoàn cảnh thảm hại, nên em cầu nguyện, - đêm sao buồn bã ♪
Làm ơn hãy cho em một người bố - trước tuổi dậy thì ♪
Những điều em sẽ làm - để có được một chút hạnh phúc gia đình ♪
Mẹ luôn phải làm việc, - em hiếm khi được gặp mẹ ♪
Em bắt đầu lo lắng - nếu không có bố - em sẽ trở thành mẹ em ♪
Kỳ lạ là họ không - hiểu được trẻ em ngày nay ♪
Nên khi em cầu nguyện, em cầu nguyện - em sẽ không bao giờ trở thành như vậy ♪
Và em hy vọng - rằng Ngài sẽ lắng nghe em ♪
Em nghe nói Chúa không thích những người xấu xí, - thì hãy nhìn gia đình em đi ♪
Một người bố khác nhau - mỗi cuối tuần ♪
Trước khi chúng ta kịp làm quen với họ, - họ lại chia tay trước khi hết tuần ♪
Em phát chán - với tất cả những mối quan hệ bạn bè này rồi ♪
Ngay khi chúng ta mới bắt đầu, - anh ta đã bỏ đi và mọi thứ - kết thúc nhanh chóng ♪
Làm sao em có thể trở thành một người đàn ông - nếu không có hình mẫu nào? ♪
Cố gắng cứu lấy linh hồn mình - em giữ lạnh, uống - một chai bốn mươi ♪
Em xin lỗi (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng nói dối) ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Mẹ phải tiếp đón - rất nhiều người đàn ông ♪
Không muốn làm vậy nhưng - đến lúc phải trả tiền thuê nhà rồi ♪
Em đang lớn hơn và - bắt đầu trở thành một vấn đề rồi ♪
Mẹ không chịu được em vì - em giống bố em quá ♪
Em nên ở lại hay bỏ đi? - Hãy nói cho em biết câu trả lời ♪
Mẹ phớt lờ em và tránh em - như ung thư vậy ♪
Lớn lên trong khó khăn và - khó hiểu mọi thứ ♪
Mẹ mạnh mẽ vì bố em - không đủ đàn ông ♪
Không thể đứng lên - để gánh vác trách nhiệm của mình ♪
Thay vì chăm sóc em, - anh ta lại thích sống xa hoa ♪
Đó là lý do tại sao em sẽ không bao giờ - trở thành một người cha ♪
Trừ khi anh/chị có thời gian - đó là một tội lỗi, đừng phiền ♪
Đó là lúc em bắt đầu ghét - những nụ cười giả tạo ♪
Nói rằng em là con một ♪
Nhìn nụ cười cô đơn của mẹ! ♪
Thật khó cho một người con trai - khi thấy mẹ mình khóc ♪
Mẹ chỉ yêu anh/chị, nhưng - phải quan hệ với những người đàn ông khác ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Một đứa trẻ trong vùng đất hứa - không đủ khả năng nhiều anh hùng ♪
Mẹ là người duy nhất ở đó, - bố em không xuất hiện ♪
Và ôi, em đoán - anh/chị không biết ♪
Rằng em sẽ - trở nên mạnh mẽ như vậy ♪
Trông hơi nhợt nhạt, phải không? - Do bia hay bố em sai? ♪
Tiền đâu mà anh/chị - nói, anh/chị sẽ gửi cho em? ♪
Nói chuyện điện thoại - và anh/chị nghe có vẻ thân thiện ♪
Hỏi về trường học - và sức khỏe của em ♪
Nhưng rõ ràng, - anh/chị không chân thành, - này ai quan tâm chứ? ♪
Anh/chị nghĩ em mù sao, nhưng - lần này em thấy anh/chị đến rồi, đồ khốn! ♪
Anh/chị khoác áo, - bỏ rơi chúng ta, - giờ không thể chạy trốn được nữa ♪
Hỏi về mẹ em như thể anh/chị - đã yêu mẹ em từ đầu ♪
Để mẹ em trong bóng tối, - mẹ em tan vỡ vì - một trái tim tan nát ♪
Nên đừng bắt đầu với mấy câu - "muốn làm bố" đó ♪
Đừng lãng phí tiền bạc của anh/chị, em không cần nó ♪
Em sẽ chôn mẹ - như anh/chị đã bỏ rơi em một mình, g ♪
Giờ em cuối cùng cũng tìm thấy anh/chị, - tránh xa em ra! ♪
Anh/chị xin lỗi - (xin lỗi, xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin, xin, xin) ♪
Vì tất cả thời gian này - (đừng quan tâm) ♪
Em xin lỗi ♪
Vì tất cả thời gian này ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Em chưa bao giờ có ý định bỏ đi - nhưng em đã bị muốn mỏi ♪
Phải đề phòng những người lạ - mỗi người anh em đều là một mối nguy hiểm ♪
Nếu em muốn giữ anh/chị - được thở, em phải ra khỏi - tầm với ♪
Phải tiến lên, đã mất - tên của mình và chọn một con số ♪
♪ HAD TO MOVE ON, DONE LOST MY NAME AND PICKED A NUMBER ♪
Khiến em phải cảnh giác - em không có một mái ấm để chạy đến ♪
Có lẽ lỗi tại em vì đã - là một người cha sống nhanh ♪
Nhưng sống chậm, - nghĩa là nửa số tiền, - và anh/chị sẽ không có được gì ♪
Nhìn lại cho em thấy - mọi chuyện sai lầm từ đầu ♪
Em muốn kiếm tiền để - anh/chị lớn lên mạnh mẽ ♪
Mất một chút lâu hơn - so với em nghĩ ♪
Em trượt chân, bị bắt, - và bị tòa án bỏ tù ♪
Giờ em đang ngồi tù - và em ước anh/chị hiểu ♪
Tất cả những gì em từng muốn - là anh/chị trở thành một người đàn ông ♪
Và lớn lên trở thành một gã khổng lồ - anh/chị đã định sẵn để trở thành ♪
Tiếp tục chiến đấu - bằng những bài viết anh/chị gửi cho em ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Em xin lỗi - (xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (xin lỗi xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này, - xin lỗi em yêu! ♪
Em xin lỗi - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Vì tất cả thời gian này - (em xin lỗi) ♪
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
