School's Out – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
school /skuːl/ A2 |
|
|
summer /ˈsʌmər/ A2 |
|
|
blown /bloʊn/ B2 |
|
|
pencils /ˈpɛnsəlz/ A2 |
|
|
books /bʊks/ A1 |
|
|
teacher /ˈtiːtʃər/ B1 |
|
|
class /klæs/ A2 |
|
|
principals /ˈprɪnsəpəlz/ C1 |
|
|
knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ B2 |
|
|
taught /tɔːt/ C1 |
|
|
sounds /saʊndz/ A2 |
|
|
cheering /ˈtʃɪərɪŋ/ B2 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Well, we got no choice.
➔ Thì quá khứ đơn.
➔ Câu này sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ một hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành.
-
No more pencils, no more books.
➔ Hình thức phủ định.
➔ Câu này sử dụng hình thức phủ định để diễn đạt sự vắng mặt của một cái gì đó.
-
School's out for summer.
➔ Thì hiện tại đơn.
➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng để diễn đạt sự thật chung hoặc hành động thường xuyên.
-
We might not come back at all.
➔ Động từ khiếm khuyết 'might'.
➔ Động từ khiếm khuyết 'might' được sử dụng để diễn đạt khả năng.
-
School's been blown to pieces.
➔ Thì hiện tại hoàn thành.
➔ Thì hiện tại hoàn thành được sử dụng để chỉ một hành động có liên quan đến hiện tại.
