00:00
00:02
00:05
00:09
I know you gone be the one that's gone hold me down
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
00:13
When it's time to put in work you know I'm always round
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
00:16
Tote that Glock, hold that work, baby, do you trust me?
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
00:20
Got the streets in a lock, Imma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
00:23
Baby, do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
00:27
do you trust me? Baby, do you trust me?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
00:29
( trust me )
(tin anh đi)
00:32
Baby, do you trust me? Got the streets in a lock, Imma make you love me
Em ơi, có tin anh không? Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
00:34
00:39
Imma make you love me, baby, do you trust me?
Anh sẽ khiến em yêu anh, baby, em có tin anh không?
00:40
Come in close and hug me
Tiến lại gần, ôm anh lại
00:44
Tell that hoe don't test me
Nói cô ấy đừng thử thách anh
00:47
I don't play bout mines, watch this shit get messy
Anh không đùa với việc của mình, xem chuyện này sẽ hỗn loạn
00:49
00:52
Tote that Glock, hide it in my spot
Cầm khẩu Glock, giấu nó trong chỗ riêng của anh
00:53
Bitch, stop playing, I'ma leave you hot
Cưng ơi, ngừng đùa, anh sẽ làm cậu nóng lên
00:56
(Imma leave you hot)
(Anh sẽ làm cậu nóng lên)
00:58
Rubber bands wrapped around these knots
Dây cao su quấn quanh các nút thắt này
01:00
Bitch, stop playing, watch me kill the parking lot
Cưng ơi, ngừng đùa, xem anh phá hủy bãi đỗ xe
01:03
I know you gone be the one that's gone hold me down
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
01:05
When it's time to put in work you know I'm always 'round
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
01:08
Tote that Glock, hold that work, baby, do you trust me?
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
01:11
Got the streets in a lock, I'ma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
01:14
Baby, do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
01:19
Do you trust me?
Có tin anh không?
01:20
Baby, do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
01:22
Baby, do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
01:25
Got the streets in a lock, I'ma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
01:27
Tote that Glock, lil' homie, get yo' guap
Cầm khẩu Glock đi, cậu bé, kiếm tiền cho mình
01:31
You my son, lil nigga, I'm yo pops
Em là con trai của anh, anh là bố của em
01:34
I'm on top, lil bitch, gimme props
Anh ở đỉnh, cô bé, cho anh một lời khen
01:37
Talkin charts, lil baby, play yo part, lil baby
Nói về bảng xếp hạng, bé yêu, hãy chơi phần của mình, bé yêu
01:41
I'm the boy, yeah, baby, I'm the one
Anh là người ấy, yeah, baby, anh là người đó
01:43
I'ma make you trust me, always keep it hundun
Anh sẽ khiến em tin anh, luôn giữ mọi thứ thật 100%
01:46
Bust down Rollie face, I been getting money face
Thảm bạc đồng hồ Rollie, anh liên tục kiếm tiền
01:50
Diamonds do the Diddy dance
Kim cương nhảy điệu Diddy
01:52
These the new Givenchy pants
Đây là chiếc quần Givenchy mới
01:54
Ooh, ooh, ooh, ooh, VS while my diamonds hit
Úi, úi, úi, úi, khi kim cương của anh lấp lánh
01:56
New Chanel, you deserve all of it
Chanel mới, em xứng đáng có tất cả
02:00
I put you in charge
Anh giao cho em quyền quản lý
02:03
Baby, you a star, I buy you the mall
Em là sao, anh sẽ mua cho em cả trung tâm thương mại
02:05
I put you on a jet, you said I do the most
Anh đưa em lên máy bay, em nói anh làm mọi thứ nhất
02:10
I told you no more coach, yeah
Anh bảo em không còn xe buýt nữa, yeah
02:13
Said you don't care bout things
Em nói mình không quan tâm đến chuyện gì
02:16
You said you down for me
Em nói sẽ luôn bên anh
02:18
I told 'em you my queen
Anh nói với họ rằng em là nữ hoàng của anh
02:19
I know you gone be the one that's gone hold me down
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
02:21
When it's time to put in work you know I'm always round
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
02:24
Tote that Glock, hold that work, baby, do you trust me?
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
02:27
Got the streets in a lock, Imma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
02:31
Baby, do you trust me? (Do you trust me?)
Em ơi, có tin anh không? (Có tin anh không?)
02:36
Baby, do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
02:38
Baby , do you trust me?
Em ơi, có tin anh không?
02:42
Got the streets in a lock, Imma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
02:43
(love me)
(yêu anh)
02:47
Baby , do you trust me ?
Em ơi, có tin anh không?
02:48
do you trust me ? baby , do you trust me ?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
02:50
baby , do you trust me ?
Em ơi, có tin anh không?
02:54
Got the streets in a lock, Imma make you love me
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
02:56
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
(tin anh đi)
Em ơi, có tin anh không? Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Anh sẽ khiến em yêu anh, baby, em có tin anh không?
Tiến lại gần, ôm anh lại
Nói cô ấy đừng thử thách anh
Anh không đùa với việc của mình, xem chuyện này sẽ hỗn loạn
Cầm khẩu Glock, giấu nó trong chỗ riêng của anh
Cưng ơi, ngừng đùa, anh sẽ làm cậu nóng lên
(Anh sẽ làm cậu nóng lên)
Dây cao su quấn quanh các nút thắt này
Cưng ơi, ngừng đùa, xem anh phá hủy bãi đỗ xe
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Cầm khẩu Glock đi, cậu bé, kiếm tiền cho mình
Em là con trai của anh, anh là bố của em
Anh ở đỉnh, cô bé, cho anh một lời khen
Nói về bảng xếp hạng, bé yêu, hãy chơi phần của mình, bé yêu
Anh là người ấy, yeah, baby, anh là người đó
Anh sẽ khiến em tin anh, luôn giữ mọi thứ thật 100%
Thảm bạc đồng hồ Rollie, anh liên tục kiếm tiền
Kim cương nhảy điệu Diddy
Đây là chiếc quần Givenchy mới
Úi, úi, úi, úi, khi kim cương của anh lấp lánh
Chanel mới, em xứng đáng có tất cả
Anh giao cho em quyền quản lý
Em là sao, anh sẽ mua cho em cả trung tâm thương mại
Anh đưa em lên máy bay, em nói anh làm mọi thứ nhất
Anh bảo em không còn xe buýt nữa, yeah
Em nói mình không quan tâm đến chuyện gì
Em nói sẽ luôn bên anh
Anh nói với họ rằng em là nữ hoàng của anh
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không? (Có tin anh không?)
Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
(yêu anh)
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
(tin anh đi)
Em ơi, có tin anh không? Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Anh sẽ khiến em yêu anh, baby, em có tin anh không?
Tiến lại gần, ôm anh lại
Nói cô ấy đừng thử thách anh
Anh không đùa với việc của mình, xem chuyện này sẽ hỗn loạn
Cầm khẩu Glock, giấu nó trong chỗ riêng của anh
Cưng ơi, ngừng đùa, anh sẽ làm cậu nóng lên
(Anh sẽ làm cậu nóng lên)
Dây cao su quấn quanh các nút thắt này
Cưng ơi, ngừng đùa, xem anh phá hủy bãi đỗ xe
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Cầm khẩu Glock đi, cậu bé, kiếm tiền cho mình
Em là con trai của anh, anh là bố của em
Anh ở đỉnh, cô bé, cho anh một lời khen
Nói về bảng xếp hạng, bé yêu, hãy chơi phần của mình, bé yêu
Anh là người ấy, yeah, baby, anh là người đó
Anh sẽ khiến em tin anh, luôn giữ mọi thứ thật 100%
Thảm bạc đồng hồ Rollie, anh liên tục kiếm tiền
Kim cương nhảy điệu Diddy
Đây là chiếc quần Givenchy mới
Úi, úi, úi, úi, khi kim cương của anh lấp lánh
Chanel mới, em xứng đáng có tất cả
Anh giao cho em quyền quản lý
Em là sao, anh sẽ mua cho em cả trung tâm thương mại
Anh đưa em lên máy bay, em nói anh làm mọi thứ nhất
Anh bảo em không còn xe buýt nữa, yeah
Em nói mình không quan tâm đến chuyện gì
Em nói sẽ luôn bên anh
Anh nói với họ rằng em là nữ hoàng của anh
Anh biết em sẽ là người luôn bên cạnh, nâng đỡ anh
Khi đến lúc cần làm việc, em biết anh luôn có mặt
Cầm khẩu Glock ấy, giữ công việc này, baby, em có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Em ơi, có tin anh không? (Có tin anh không?)
Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
(yêu anh)
Em ơi, có tin anh không?
Có tin anh không? Em ơi, có tin anh không?
Em ơi, có tin anh không?
Kiểm soát mọi con phố, anh sẽ khiến em yêu anh
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
