Hiển thị song ngữ:

作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo 作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo 00:00
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo 作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo 00:00
Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 00:00
I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (Oh-woah) Anh cứ nói là anh không muốn em, mà thật ra anh nghĩ là anh muốn (Oh-woah) 00:04
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em (Oh-woah) 00:10
I keep thinkin', thinkin' 'bout you (Yeah) Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài (Yeah) 00:14
Want you, but I think that I do (Oh-woah) Muốn em, mà anh nghĩ là anh muốn thật (Oh-woah) 00:15
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em (Oh-woah) 00:18
I keep thinkin', thinkin' 'bout you Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em 00:24
Want you, but I think that I do Muốn em, mà anh nghĩ là anh muốn thật 00:26
00:28
Baby, is it wrong if I still call you baby? Em ơi, có sai không nếu anh vẫn gọi em là "bé yêu"? 00:29
Can't seem to sleep without you lately Dạo này anh không thể ngủ nếu thiếu em cạnh bên 00:37
Even though we ended on a maybe Dù mình đã chia tay, vẫn còn nửa lời hứa 00:41
00:46
Your heart rate is beatin' Nhịp tim em đang đập 00:49
Your body heat, your breathin' Hơi ấm thân thể, hơi thở em gần kề 00:51
And I can't shake the feelin' Và cảm giác này anh không thể lắc đi nổi 00:54
You feel it like I feel it Em cảm nhận giống như anh cảm nhận 00:56
We don't gotta talk, I know what you mean Mình không cần nói gì, anh biết ý em rồi 00:59
And I don't wanna stop 'cause baby, every time you leave, I'm Và anh không muốn dừng lại, vì mỗi lần em rời xa là 01:04
01:09
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 01:09
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Yeah), but I think that I do (I do) (Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Yeah), mà anh nghĩ là anh muốn (Muốn lắm) 01:13
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 01:18
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Think 'bout you), but I think that I do (I do) (Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Nghĩ về em), mà thật ra là anh muốn (Muốn lắm) 01:23
01:28
Same things, who says that we can't do the same things? Việc cũ thôi, ai bảo là mình không làm lại như cũ nhỉ? 01:28
And even if you never take me (Even if you never take me) Và dù em chẳng bao giờ nhận anh (Dù em chẳng bao giờ nhận anh) 01:36
You know I'll always be your baby, mm (So what you got?) Em biết là anh mãi sẽ làm bé yêu của em, mm (Vậy em có gì?) 01:41
01:46
Your heart rate (Heart rate) is beatin' (Beatin') Nhịp tim em (Nhịp tim) đang đập (Đập mạnh) 01:48
Your body heat, your breathin' Hơi ấm thân thể, hơi thở em gần kề 01:51
And I can't shake (Can't shake) the feelin' (Feelin') Cảm giác này (Cứ thế) anh không thể lắc đi (Không thể quên) 01:54
You feel it like I feel it Em cảm nhận giống như anh cảm nhận 01:56
We don't gotta talk, I know what you mean Mình không cần nói gì, anh biết ý em rồi 01:58
And I don't wanna stop 'cause baby, every time you leave, I'm Và anh không muốn dừng lại, vì mỗi lần em rời xa là 02:03
02:08
Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 02:09
I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (Oh-woah) Anh cứ nói là anh không muốn em, mà thật ra là anh muốn (Oh-woah) 02:13
02:23
(Oh-woah, think 'bout you) (Oh-woah, nghĩ về em) 02:23
(Oh-woah) (Oh-woah) 02:28
(Oh-woah, think 'bout you) (Oh-woah, nghĩ về em) 02:33
02:39
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 02:39
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Yeah), but I think that I do (Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Yeah), mà thật ra anh muốn em 02:43
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you (Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi 02:48
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (I do) (Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em, mà thật ra là anh muốn em (Muốn em) 02:53
02:58
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em 02:58
I keep thinkin', thinkin' 'bout you Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài 03:03
Want you, but I think that I do Muốn em, mà thật ra là anh muốn 03:05
Baby, is it wrong if I still call you baby? (Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you) Em ơi, có sai không nếu anh vẫn gọi em là "bé yêu"? (Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em) 03:08
I keep thinkin', thinkin' 'bout you Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài 03:13
Want you, but I think that I do Muốn em, mà thật ra là anh muốn 03:15

WANTCHU – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "WANTCHU" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
keshi
Lượt xem
692,752
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] 作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
Anh cứ nói là anh không muốn em, mà thật ra anh nghĩ là anh muốn (Oh-woah)
Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em (Oh-woah)
Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài (Yeah)
Muốn em, mà anh nghĩ là anh muốn thật (Oh-woah)
Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em (Oh-woah)
Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em
Muốn em, mà anh nghĩ là anh muốn thật

Em ơi, có sai không nếu anh vẫn gọi em là "bé yêu"?
Dạo này anh không thể ngủ nếu thiếu em cạnh bên
Dù mình đã chia tay, vẫn còn nửa lời hứa

Nhịp tim em đang đập
Hơi ấm thân thể, hơi thở em gần kề
Và cảm giác này anh không thể lắc đi nổi
Em cảm nhận giống như anh cảm nhận
Mình không cần nói gì, anh biết ý em rồi
Và anh không muốn dừng lại, vì mỗi lần em rời xa là

(Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
(Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Yeah), mà anh nghĩ là anh muốn (Muốn lắm)
(Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
(Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Nghĩ về em), mà thật ra là anh muốn (Muốn lắm)

Việc cũ thôi, ai bảo là mình không làm lại như cũ nhỉ?
Và dù em chẳng bao giờ nhận anh (Dù em chẳng bao giờ nhận anh)
Em biết là anh mãi sẽ làm bé yêu của em, mm (Vậy em có gì?)

Nhịp tim em (Nhịp tim) đang đập (Đập mạnh)
Hơi ấm thân thể, hơi thở em gần kề
Cảm giác này (Cứ thế) anh không thể lắc đi (Không thể quên)
Em cảm nhận giống như anh cảm nhận
Mình không cần nói gì, anh biết ý em rồi
Và anh không muốn dừng lại, vì mỗi lần em rời xa là

Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
Anh cứ nói là anh không muốn em, mà thật ra là anh muốn (Oh-woah)

(Oh-woah, nghĩ về em)
(Oh-woah)
(Oh-woah, nghĩ về em)

(Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
(Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em (Yeah), mà thật ra anh muốn em
(Oh-woah) Nghĩ về em, anh cứ nghĩ về em mãi
(Oh-woah) Anh cứ nói là không muốn em, mà thật ra là anh muốn em (Muốn em)

Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em
Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài
Muốn em, mà thật ra là anh muốn
Em ơi, có sai không nếu anh vẫn gọi em là "bé yêu"? (Nghĩ về em, nghĩ hoài, nghĩ về em)
Anh cứ nghĩ mãi, nghĩ về em hoài
Muốn em, mà thật ra là anh muốn

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!