無限未来
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
時間 /じかん/ A1 |
|
|
未来 /みらい/ A2 |
|
|
光 /ひかり/ A2 |
|
|
夢 /ゆめ/ A2 |
|
|
物語 /ものがたり/ B1 |
|
|
加速 /かそく/ B2 |
|
|
飛ぶ /とぶ/ B1 |
|
|
魔法 /まほう/ B2 |
|
|
眩しい /まぶしい/ B2 |
|
|
星 /ほし/ A1 |
|
|
花 /はな/ A1 |
|
|
世界 /せかい/ A2 |
|
|
印象 /いんしょう/ B2 |
|
|
物 /もの/ A1 |
|
|
それぞれ /それぞれ/ B1 |
|
Ngữ pháp:
-
時間をとめて
➔ Dạng て của động từ để biểu thị yêu cầu hoặc đặc điểm của hành động
➔ Dạng て liên kết các hành động hoặc thể hiện yêu cầu, như trong "ngưng thời gian".
-
目を凝らす
➔ danh từ + を + dạng thường của động từ, chỉ đối tượng trực tiếp + hành động
➔ Dùng を với động từ dạng thường để biểu thị hành động thực hiện trên danh từ đó.
-
少しずつ
➔ Phó từ có nghĩa là "từ từ" hoặc "dần dần"
➔ Chỉ ra sự tiến trình hoặc thay đổi dần dần theo thời gian.
-
加速してく
➔ Động từ ở dạng て + く thể hiện hành động liên tục hoặc đang diễn ra
➔ Sử dụng dạng て của động từ + く để biểu thị hành động đang diễn ra hoặc tiến triển.
-
星にのって
➔ Danh từ + に + động từ dạng て, biểu thị hành động hướng tới mục tiêu
➔ Dùng に với danh từ và dạng て của động từ để biểu thị di chuyển hướng tới hoặc cưỡi trên danh từ đó.
-
ほら飛ぶよ
➔ Câu với ほら và động từ dạng thẳng để thu hút sự chú ý và chỉ hành động
➔ Dùng ほら để thu hút sự chú ý, sau đó theo sau là động từ dạng thường để diễn tả hành động đột ngột hoặc bắt đầu.
-
maybe so
➔ Cụm từ biểu thị sự không chắc chắn hoặc khả năng, thường dùng theo kiểu tu từ
➔ Cụm từ dùng để gợi ý về sự không chắc chắn, mang tính mở hoặc có khả năng.
-
さよなら今夜
➔ Cụm từ kết hợp lời tạm biệt và tham chiếu thời gian
➔ Cách nói chia tay thú vị vào thời điểm ban đêm, mang hàm ý tạm biệt tạm thời.
Bản dịch có sẵn :
Album: Future Pop
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
