Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

You don't know a thing about this life 你对这种生活一无所知 00:22
And we are up for everything it takes 我们愿意付出一切代价 00:26
To prove we're not the same as them 为了证明我们与他们不同 00:29
And we will wear our masks again, out after dark 我们会再次戴上面具，夜幕降临后出发 00:32
'Cause we are up for everything it takes 因为我们愿意付出一切代价 00:37
And we are not the same 我们并不相同 00:40
'Cause we are not afraid 因为我们不怕 00:43
And we are not ashamed 我们不感到羞耻 00:45
And if you save my life 如果你救了我的命 00:48
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 00:53
You home, tonight 今晚把你送回家 00:58
And if I ever let you down 如果我曾让你失望 01:01
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 01:04
You home, tonight 今晚把你送回家 01:10
Never one to walk this kind of life 我从不走这种生活的路 01:16
Quietly, I'll sleep behind the wheel 我会静静地坐在方向盘后入睡 01:20
And passing every face you see the first time 经过你第一次看到的每张面孔 01:24
Taking every piece as you walk by 当你走过时，我拾起每一块碎片 01:27
Proving that with all of my mistakes 证明即使我犯了所有错误 01:31
That we are not the same 我们依然不同 01:35
'Cause we are not the same 因为我们并不相同 01:37
And we are all to blame 我们都该承担责任 01:40
And if you save my life 如果你救了我的命 01:43
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 01:48
You home, tonight 今晚把你送回家 01:53
And if I ever let you down 如果我曾让你失望 01:56
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 01:58
You home, tonight 今晚把你送回家 02:04
You home, tonight 今晚把你送回家 02:07
It's driving you down 这让你感到沮丧 02:09
It's driving you down 这让你感到沮丧 02:12
It's driving you down 这让你感到沮丧 02:15
It's driving you down 这让你感到沮丧 02:17
And it's driving you down 而且这让你感到沮丧 02:20
'Cause it's driving you down 因为这让你感到沮丧 02:23
And it's driving you 而它在驱使着你 02:26
Driving you down 把你压垮 02:27
You don't know a thing about this life 你对这种生活一无所知 02:30
And you don't know a thing about this life 而且你对这种生活一无所知 02:35
And you don't know a thing about this life 再一次，你对这种生活一无所知 02:41
'Cause you don't know a thing about me 因为你对我一无所知 02:46
You don't know a thing 你一无所知 02:49
And if you save my life 如果你救了我的命 02:51
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 02:56
You home, tonight 今晚把你送回家 03:01
And if I ever let you down 如果我曾让你失望 03:04
I'll be the one who drives 我会是那个开车的人 03:07
You home, tonight 今晚把你送回家 03:12
You home, tonight 今晚把你送回家 03:15
You home, tonight 今晚把你送回家 03:20
'Cause it's driving you down 因为这让你感到沮丧 03:26
'Cause it's driving you down 因为这让你感到沮丧 03:28
'Cause it's driving you down 因为这让你感到沮丧 03:31
'Cause it's driving you, driving you 因为它在压垮你，压垮你 03:34
Driving you down 把你压垮 03:37
03:40

AMBULANCE – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "AMBULANCE" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
My Chemical Romance
观看次数
2,288,056
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 你对这种生活一无所知
我们愿意付出一切代价
为了证明我们与他们不同
我们会再次戴上面具，夜幕降临后出发
因为我们愿意付出一切代价
我们并不相同
因为我们不怕
我们不感到羞耻
如果你救了我的命
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
如果我曾让你失望
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
我从不走这种生活的路
我会静静地坐在方向盘后入睡
经过你第一次看到的每张面孔
当你走过时，我拾起每一块碎片
证明即使我犯了所有错误
我们依然不同
因为我们并不相同
我们都该承担责任
如果你救了我的命
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
如果我曾让你失望
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
今晚把你送回家
这让你感到沮丧
这让你感到沮丧
这让你感到沮丧
这让你感到沮丧
而且这让你感到沮丧
因为这让你感到沮丧
而它在驱使着你
把你压垮
你对这种生活一无所知
而且你对这种生活一无所知
再一次，你对这种生活一无所知
因为你对我一无所知
你一无所知
如果你救了我的命
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
如果我曾让你失望
我会是那个开车的人
今晚把你送回家
今晚把你送回家
今晚把你送回家
因为这让你感到沮丧
因为这让你感到沮丧
因为这让你感到沮丧
因为它在压垮你，压垮你
把你压垮

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

  • You don't know a thing about this life

    ➔ 用 'don't' 构成的现在简单时否定句

    ➔ 这句话使用 'don't' 构成的现在简单时否定句，表示一个普遍的真理或习惯性的动作。

  • And we are up for everything it takes

    ➔ 用 'be' + 形容词构成的现在简单时

    ➔ 这句话使用 'be' + 形容词构成的现在简单时，描述当前状态或条件。

  • 'Cause we are not the same

    ➔ 用 'be' + 副词 'not' 构成的现在简单时

    ➔ 这句话使用 'be' + 副词 'not' 构成的现在简单时，表示否定状态或条件。

  • And if you save my life

    ➔ 'if' 从句中的现在简单时

    ➔ 这句话在 'if' 从句中使用现在简单时，表示条件或假设情况。

  • I'll be the one who drives

    ➔ 用 'will' 构成的将来时

    ➔ 这句话使用 'will' 构成的将来时，表示未来的动作或承诺。

  • You home, tonight

    ➔ 宾语 + 时间副词

    ➔ 这个短语使用宾语后跟时间副词，指明动作发生的时间。

  • It's driving you down

    ➔ 用 'be' + 动名词构成的现在进行时

    ➔ 这句话使用 'be' + 动名词构成的现在进行时，描述正在发生的动作。

  • You don't know a thing about me

    ➔ 用 'don't' + 宾语代词构成的现在简单时

    ➔ 这句话使用 'don't' + 宾语代词构成的现在简单时，表示针对代词的否定动作。

相关歌曲

Machine Gun Kelly - Roulette

Roulette

Machine Gun Kelly

 Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler - I'll Get Through It

I'll Get Through It

Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Foo Fighters - Everlong

Everlong

Foo Fighters

 Judas Priest - A Touch of Evil

A Touch of Evil

Judas Priest