This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
00:04
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
00:07
All night, when I'm Roulette
彻夜流转当我化身轮盘赌
00:09
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty?
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
00:11
But I'm chosen, so I'm Roulette
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
00:13
With eleven of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
00:15
How we Roulette
看我们轮盘赌般炫技
00:19
All through traffic with this mob apparatus
黑帮装备开道 车流中横行无忌
00:20
These people want me in a casket, still I'm Roulette
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
00:23
I heard Heaven got a place for me there but I don't know if I'm goin', ah
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
00:26
Smoking on Sequoia, running from my paranoia
抽着红杉叶 甩开疑惧紧追
00:29
Hollywood want me to come and live and die in California
好莱坞要我扎根加州 在此生葬此身
00:32
I ain't going out like River Phoenix
我可不会像瑞凡·菲尼克斯般陨落
00:34
I wanna enjoy all of the spoils
定要尝遍所有战利珍馐
00:36
I'm a golden boy like Oscar de la Hoya, I'm a soldier
我是金童如德拉霍亚 亦是铁血战士
00:37
Mask up like it's the end of October
戴上面具像是十月底
00:40
Blowing doja in the streets with Mannie Fresh down in the 'Noia
街头飘散大麻香 曼尼·新鲜同游新奥尔良
00:42
I done told ya, when it comes to beefing, I ain't kosher
早告诉过你 若要干架我可不守规矩
00:44
Bought a cobra just to keep you snakes closer
买条眼镜蛇就为看紧蛇鼠
00:47
I conspire motive, y'all can try and clone this
我暗中策划 任你们东施效颦
00:49
Get them lines quoted but Him and I know this
众人引经据典 唯我与上帝心照
00:51
None of my opponents hold the eyes open
对手们无人敢睁眼直视
00:53
Rip out the hearts and let 'em all die soulless
剜出心脏任他们失魂而死
00:56
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
00:59
This that motherfucking rider, music (Eastside, ay)
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
01:01
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
01:05
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
01:07
All night, when I'm Roulette
彻夜流转当我化身轮盘赌
01:09
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty?
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
01:11
But I'm chosen, so I'm Roulette
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
01:13
With eleven of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
01:16
How we Roulette
看我们轮盘赌般炫技
01:19
All through traffic with this mob apparatus
黑帮装备开道 车流中横行无忌
01:20
These people want me in a casket, still I'm Roulette
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
01:22
I heard Heaven got a place for me there but I don't know if I'm goin', ah
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
01:25
Wait, I heard they said they want the old Gunner
等等 听说他们要老炮手归位
01:30
Fuck 'em, I still turn coyotes into road runners
去他妈的 我仍能让土狼变身为走鹃
01:32
Fuck a family, I'll leave your ass with no brothers
管什么家族情 让你兄弟死绝
01:35
It ain't no love when you become a man with no mother
孤身无母之时 世间哪还有温情
01:37
That's what it was
这便是我的过往
01:40
I used to get my ass beat just because (For real)
从前尝尽挨打滋味 不问缘由(当真)
01:40
I ran away, hit the trap, they couldn't make me budge
离家闯荡毒窝 任谁都无法劝降
01:42
Junior year, my homie selling crack right off the bus
十一年级时 兄弟在公交车上卖快克
01:45
Knew that I wasn't turning back when I got cuffed
被铐上手铐那刻 便知绝不回头
01:47
Fuck a charge, this a territory, y'all don't wanna march
管他起诉 这是地盘 你们最好别跨界
01:49
Cemetery full of graves, I could finish what you start
墓园坟茔林立 你的事我愿代劳完结
01:52
Lost a milli when they sued me for a fight inside a bar
酒吧斗殴被告 转眼痛失百万
01:54
I hope you pussies think of me every time you see the scars
每见疤痕都该想起老子 怂包们
01:57
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
01:59
This that motherfucking rider, music (Eastside, ay)
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
02:01
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
02:04
This that motherfucking rider, music
这是该死的飞车党配乐
02:06
All night, when I'm Roulette
彻夜流转当我化身轮盘赌
02:08
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty?
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
02:11
But I'm chosen, so I'm Roulette
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
02:14
With eleven of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
02:15
How we Roulette
看我们轮盘赌般炫技
02:19
All through traffic with this mob apparatus
黑帮装备开道 车流中横行无忌
02:21
These people want me in a casket, still I'm Roulette
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
02:23
I heard Heaven got a place for me there but I don't know if I'm goin', ah
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
02:26
Twenty-four seven, I keep my eyes open ready
二十四小时警戒 我始终睁眼待命
02:29
All these signs show me they want me gone like I'm Makaveli
种种征兆显示 他们要我消失如玛克维利
02:31
On the cross when they cross me over, over something so petty
为鸡毛蒜皮事 他们钉我上十字架
02:34
Kill 'em all even if I die like Method Man did in Belly
血洗八方 就算像《烈血英雄》贝利那样死也认
02:37
I am Gun Kelly, ain't shit you can tell me
老子是枪手凯利 轮不到你指摘
02:39
Get me drunk and mad enough, I go pop the trunk at the Chevy
灌醉惹毛我 直接开雪佛兰后车厢亮家伙
02:42
I'm a dad and a savage, this is not an image, I get it
我是父亲也凶悍 绝非装模作样
02:44
Rap for currency, like I'm spitter Andretti and let it fall like confetti
说唱为钞票 像赛车手安德烈蒂喷射吐钞雨纷飞
02:46
Ball for my dawgs that they got locked in the celly
为牢里兄弟们称霸赛场
02:49
And fuck the one that turned on me, I will never forget it
背叛我的狗贼 死也难忘
02:51
You learn it's your own homies you knew since the beginning
始知那些早相识的自己人才是祸患
02:54
They see you winning and they wanna see you finished
见你攀上巅峰 就盼着你跌惨
02:56
Goddamn
天杀的
02:58
02:59
歌词与翻译
[中文]
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
抽着红杉叶 甩开疑惧紧追
好莱坞要我扎根加州 在此生葬此身
我可不会像瑞凡·菲尼克斯般陨落
定要尝遍所有战利珍馐
我是金童如德拉霍亚 亦是铁血战士
戴上面具像是十月底
街头飘散大麻香 曼尼·新鲜同游新奥尔良
早告诉过你 若要干架我可不守规矩
买条眼镜蛇就为看紧蛇鼠
我暗中策划 任你们东施效颦
众人引经据典 唯我与上帝心照
对手们无人敢睁眼直视
剜出心脏任他们失魂而死
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
等等 听说他们要老炮手归位
去他妈的 我仍能让土狼变身为走鹃
管什么家族情 让你兄弟死绝
孤身无母之时 世间哪还有温情
这便是我的过往
从前尝尽挨打滋味 不问缘由(当真)
离家闯荡毒窝 任谁都无法劝降
十一年级时 兄弟在公交车上卖快克
被铐上手铐那刻 便知绝不回头
管他起诉 这是地盘 你们最好别跨界
墓园坟茔林立 你的事我愿代劳完结
酒吧斗殴被告 转眼痛失百万
每见疤痕都该想起老子 怂包们
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
二十四小时警戒 我始终睁眼待命
种种征兆显示 他们要我消失如玛克维利
为鸡毛蒜皮事 他们钉我上十字架
血洗八方 就算像《烈血英雄》贝利那样死也认
老子是枪手凯利 轮不到你指摘
灌醉惹毛我 直接开雪佛兰后车厢亮家伙
我是父亲也凶悍 绝非装模作样
说唱为钞票 像赛车手安德烈蒂喷射吐钞雨纷飞
为牢里兄弟们称霸赛场
背叛我的狗贼 死也难忘
始知那些早相识的自己人才是祸患
见你攀上巅峰 就盼着你跌惨
天杀的
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
抽着红杉叶 甩开疑惧紧追
好莱坞要我扎根加州 在此生葬此身
我可不会像瑞凡·菲尼克斯般陨落
定要尝遍所有战利珍馐
我是金童如德拉霍亚 亦是铁血战士
戴上面具像是十月底
街头飘散大麻香 曼尼·新鲜同游新奥尔良
早告诉过你 若要干架我可不守规矩
买条眼镜蛇就为看紧蛇鼠
我暗中策划 任你们东施效颦
众人引经据典 唯我与上帝心照
对手们无人敢睁眼直视
剜出心脏任他们失魂而死
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
等等 听说他们要老炮手归位
去他妈的 我仍能让土狼变身为走鹃
管什么家族情 让你兄弟死绝
孤身无母之时 世间哪还有温情
这便是我的过往
从前尝尽挨打滋味 不问缘由(当真)
离家闯荡毒窝 任谁都无法劝降
十一年级时 兄弟在公交车上卖快克
被铐上手铐那刻 便知绝不回头
管他起诉 这是地盘 你们最好别跨界
墓园坟茔林立 你的事我愿代劳完结
酒吧斗殴被告 转眼痛失百万
每见疤痕都该想起老子 怂包们
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐(东区 嘿)
这是该死的飞车党配乐
这是该死的飞车党配乐
彻夜流转当我化身轮盘赌
肮脏世道 三十岁前你要玩命几次才算够?
但天命选中我 所以我就是轮盘赌
带着十一个至交 如同丹尼·欧申大捞一票
看我们轮盘赌般炫技
黑帮装备开道 车流中横行无忌
多少人就盼我躺进棺材 可我仍是轮盘赌
听说天国有我席位 但不知是否会赴约 啊
二十四小时警戒 我始终睁眼待命
种种征兆显示 他们要我消失如玛克维利
为鸡毛蒜皮事 他们钉我上十字架
血洗八方 就算像《烈血英雄》贝利那样死也认
老子是枪手凯利 轮不到你指摘
灌醉惹毛我 直接开雪佛兰后车厢亮家伙
我是父亲也凶悍 绝非装模作样
说唱为钞票 像赛车手安德烈蒂喷射吐钞雨纷飞
为牢里兄弟们称霸赛场
背叛我的狗贼 死也难忘
始知那些早相识的自己人才是祸患
见你攀上巅峰 就盼着你跌惨
天杀的
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!