Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Rich Homie Quan 瑞驰·霍米·泉 00:00
That's right, hoe 就是干，妞 00:06
My niggas been hustlin' trying to make him something 兄弟们街头打拼只为功成名就 00:09
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) 为搞钱他啥都干得出手（这还用说） 00:17
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌 00:20
Sade, I'm a smooth operator 腔调似莎黛，江湖我独当一面 00:24
(I drop the top of my whip, baby) (我将座驾顶篷按下，宝贝) 00:27
That car I'm driving make you feel some type of way 这跑车让你心有千千结 00:28
That custom Breitling make you feel some type of way 定制百年灵让你思绪万千 00:31
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 身旁辣妹撩得我心猿意马 00:35
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 莫非因我兄弟富贵心起波澜？ 00:40
Some type of way, make you feel some type of way 心绪翻涌，令你意难平 00:43
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 闻她想与我共赴云雨，你妒火中烧 00:46
Mr. CEO is what my title say 抬头衔写的是首席执行官 00:50
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 兄弟联手拿下你的妞，他妒意横流 00:53
Okay, now let's be real I know you feel some type of way (I know you do) 老实说，你分明在强抑千般滋味 00:56
When I get to biting on her ear she make that Tyson face 嘬她耳垂时她泰森式表情炸裂 01:01
I drop down to my knees thankful for life today 跪地感恩当下拥有的一切 01:03
No naps just long sleep, hibernate 何须打盹，我直接冬眠到天光 01:07
I can tell if he tell if he 12, right away 线人是否告密当场便知真章 01:11
Go through hell 'cause I care, move you far away 赴汤蹈火护你周全远遁他乡 01:14
Drop you off late, know he feel some type of way (Fuck that nigga) 深夜送你归巢，他妒火中烧（去他妈的） 01:18
I got hoes like golf trynna make what Tiger makes (That wood) 马子多如高尔夫球场，追逐老虎伍兹身价（挥杆） 01:22
I got a hideaway, and I go there sometimes, to give my mind a break 我有隐秘休憩之地，偶尔前去洗涤尘嚣 01:25
I find a way (To do what?) 我总有门道（干啥？） 01:30
To still get through the struggle, what I'm tryna say (Okay, okay) 冲破困境砥砺前行，这才是正解（懂了） 01:32
And I ain't lying today when I tell you that I love 今日肺腑之言绝非虚妄：我对兄弟 01:36
My niggas been hustlin' trying to make him something 街头奋战谋出路的那份情义 01:39
Ain't no telling what he'll do for the paper 为搞钱他不惜一切代价 01:42
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌 01:45
Sade, I'm a smooth operator 气质如莎黛，江湖我运筹帷幄 01:50
(I drop the top of my whip, baby) (敞篷座驾缓缓降落) 01:52
That car I'm driving make you feel some type of way (I know you do) 这飞驰超跑让你阵脚大乱（你瞒不住） 01:54
That custom Breitling make you feel some type of way 定制百年灵腕表惹你心绪辗转 01:57
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 身旁尤物撩得我心思荡漾 02:01
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 是否因我兄弟富贵你方寸尽失？ 02:04
Some type of way, make you feel some type of way 百味杂陈，让你如鲠在喉 02:08
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 闻她欲与我翻云覆雨，你醋浪翻腾 02:12
Mr. CEO is what my title say 名片上印着首席执行官 02:15
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 你女人被我兄弟降服，他妒火难熄 02:18
She got a Georgia peach on her rear end like a licence plate 蜜桃臀腰如佐治亚州车牌 02:22
No rookie, girl scout cookie got me high today (I smoke good) 老司机上路，女童军曲奇令我腾云驾雾 02:25
I probably make, more money in six months 仅半年我的进账就远超 02:30
Than what's in your papa's safe 你爹保险柜的总藏量 02:33
Look like I robbed a bank 看我像刚炸银行 02:34
I set it off like Queen Latifah, 'cause I'm living single 我如拉蒂法女王引爆全场，流光溢彩单身至上 02:36
I'm feeling cautious, I ain't scream when they served a subpoena 警觉心常在，传票突至亦不惊慌 02:40
I heard that he the leader, come follow my tribe today 早闻他是头目，今日随本帮闯荡 02:43
I fucked her now he heated, he feel some type of way 云雨方歇他妒意冲天起 02:47
Don't know how to say, ain't the hardest man working? 嘴笨难言否？硬汉本色依旧 02:50
Attention we pay, there's always a man lurking 暗处总有蛰伏者伺机而动 02:54
No man perfect, but God 凡人皆有过，唯神明 02:58
My head, I nod 垂首我心领神会 03:01
Rich, homie, ugn 富贵兄弟嗯 03:02
My niggas been hustlin' trying to make him something 兄弟们街头打拼只为功成名就 03:04
Ain't no telling what he'll do for the paper (Ain't no telling) 为搞钱他啥都干得出手（心照不宣） 03:08
Soufflé, I'm straight, I steak my plate 舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌 03:11
Sade, I'm a smooth operator 神韵如莎黛，江湖我独当一面 03:15
(I drop the top of my whip, baby) (敞篷座驾缓缓降落) 03:17
That car I'm driving make you feel some type of way 这疾驰超跑撩动你心弦 03:19
That custom Breitling make you feel some type of way 定制百年灵搅乱你心绪 03:22
This bitch I'm with got me feelin' some type a way 身旁佳丽令我情难自禁 03:26
Is it 'cause my homies rich you feel some type of way? 是否因兄弟富贵心生妒忌？ 03:29
Some type of way, make you feel some type of way 百般滋味酿成千千心结 03:33
Heard she wana fuck me, know you feel some type of way 闻她欲与我缠绵，你醋海翻波 03:36
Mr. CEO is what my title say 抬头衔立着首席执行官 03:40
Me and my homies G'd your hoe, he feel some type of way 兄弟拿下你女人，他妒火攻心 03:44
I know you do 你瞒不住 03:47
Don't look like that 别这副表情 03:53
Thank you Lord 感谢我主 03:55
Let go, let go 放手飞翔 卸下心防 03:59
04:02

Type of Way – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Type of Way" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Rich Homie Quan
专辑
Still Goin In (Reloaded)
观看次数
329,321,026
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 瑞驰·霍米·泉
就是干，妞
兄弟们街头打拼只为功成名就
为搞钱他啥都干得出手（这还用说）
舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌
腔调似莎黛，江湖我独当一面
(我将座驾顶篷按下，宝贝)
这跑车让你心有千千结
定制百年灵让你思绪万千
身旁辣妹撩得我心猿意马
莫非因我兄弟富贵心起波澜？
心绪翻涌，令你意难平
闻她想与我共赴云雨，你妒火中烧
抬头衔写的是首席执行官
兄弟联手拿下你的妞，他妒意横流
老实说，你分明在强抑千般滋味
嘬她耳垂时她泰森式表情炸裂
跪地感恩当下拥有的一切
何须打盹，我直接冬眠到天光
线人是否告密当场便知真章
赴汤蹈火护你周全远遁他乡
深夜送你归巢，他妒火中烧（去他妈的）
马子多如高尔夫球场，追逐老虎伍兹身价（挥杆）
我有隐秘休憩之地，偶尔前去洗涤尘嚣
我总有门道（干啥？）
冲破困境砥砺前行，这才是正解（懂了）
今日肺腑之言绝非虚妄：我对兄弟
街头奋战谋出路的那份情义
为搞钱他不惜一切代价
舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌
气质如莎黛，江湖我运筹帷幄
(敞篷座驾缓缓降落)
这飞驰超跑让你阵脚大乱（你瞒不住）
定制百年灵腕表惹你心绪辗转
身旁尤物撩得我心思荡漾
是否因我兄弟富贵你方寸尽失？
百味杂陈，让你如鲠在喉
闻她欲与我翻云覆雨，你醋浪翻腾
名片上印着首席执行官
你女人被我兄弟降服，他妒火难熄
蜜桃臀腰如佐治亚州车牌
老司机上路，女童军曲奇令我腾云驾雾
仅半年我的进账就远超
你爹保险柜的总藏量
看我像刚炸银行
我如拉蒂法女王引爆全场，流光溢彩单身至上
警觉心常在，传票突至亦不惊慌
早闻他是头目，今日随本帮闯荡
云雨方歇他妒意冲天起
嘴笨难言否？硬汉本色依旧
暗处总有蛰伏者伺机而动
凡人皆有过，唯神明
垂首我心领神会
富贵兄弟嗯
兄弟们街头打拼只为功成名就
为搞钱他啥都干得出手（心照不宣）
舒芙蕾刚出炉，牛排摆盘端上桌
神韵如莎黛，江湖我独当一面
(敞篷座驾缓缓降落)
这疾驰超跑撩动你心弦
定制百年灵搅乱你心绪
身旁佳丽令我情难自禁
是否因兄弟富贵心生妒忌？
百般滋味酿成千千心结
闻她欲与我缠绵，你醋海翻波
抬头衔立着首席执行官
兄弟拿下你女人，他妒火攻心
你瞒不住
别这副表情
感谢我主
放手飞翔 卸下心防

重点词汇

开始练习
词汇 含义

hustle

/ˈhʌsəl/

B2
  • verb
  • - 努力工作，尤其是为了赚钱
  • noun
  • - 欺骗或不诚实的计划

paper

/ˈpeɪpər/

B1
  • noun
  • - 纸，写字或印刷的材料
  • noun
  • - 钱（俚语）

soufflé

/suːˈfleɪ/

C1
  • noun
  • - 舒芙蕾，一种用蛋黄和打发的蛋白制作的轻盈蓬松甜点

steak

/steɪk/

A2
  • noun
  • - 牛排，常见的烤或煎的牛肉片

smooth

/smuːð/

A2
  • adjective
  • - 光滑的，没有粗糙感

operator

/ˈɒpəˌreɪtər/

B1
  • noun
  • - 操作员，操作设备或系统的人

whip

/wɪp/

B2
  • noun
  • - 汽车（俚语）
  • verb
  • - 用鞭子抽打

custom

/ˈkʌstəm/

B1
  • adjective
  • - 定制的，按需求制作的

Breitling

/ˈbraɪtlɪŋ/

C2
  • noun
  • - 瑞士奢华手表品牌

CEO

/ˌsiː iː ˈoʊ/

B2
  • noun
  • - 首席执行官（CEO）

tribe

/traɪb/

B1
  • noun
  • - 部落，基于血缘或文化等联系的社会群体

cautious

/ˈkɔːʃəs/

B2
  • adjective
  • - 谨慎的，避免危险或错误

subpoena

/səˈbuːnə/

C1
  • noun
  • - 传票，要求出庭的法律文件

struggle

/ˈstrʌɡəl/

B2
  • noun
  • - 斗争，为实现目标而进行的艰苦努力
  • verb
  • - 在困难面前努力奋斗

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 富有的，有很多钱的

homie

/ˈhoʊmi/

B2
  • noun
  • - 兄弟、亲密的朋友

hideaway

/ˈhaɪdəˌweɪ/

B2
  • noun
  • - 隐蔽处，躲藏的地方

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

leader

/ˈliːdər/

B1
  • noun
  • - 领袖，带领者

hibernate

/ˈhaɪbərˌneɪt/

B2
  • verb
  • - 冬眠

“hustle、paper、soufflé” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Summer Walker, City Girls - Ex For A Reason

Ex For A Reason

Summer Walker, City Girls

 Desiigner - Outlet

Outlet

Desiigner

 Tyga - Boss Up

Boss Up

Tyga

 Lil Pump, Ronny J - Let The Day Begin

Let The Day Begin

Lil Pump, Ronny J

 Machine Gun Kelly - Roulette

Roulette

Machine Gun Kelly