显示双语:

All of those beautiful people say, "Hey" 所有这些美人们都说:“嘿” 00:22
All of those beautiful people stay high 所有这些美人们保持高涨 00:24
All of those beautiful people say, "Yeah" 所有这些美人们都说:“是的” 00:27
I'm tellin' you why 我在告诉你原因 00:29
Time I've been gone 我离开的时间 00:32
I been strugglin' alone 我独自挣扎 00:34
Keepin' all of my demons to myself 把所有的恶魔藏在心里 00:37
I'm saving my grace 我在保存我的恩典 00:42
For that heavenly place 给那天堂之地 00:44
To the sun, I will sing you my song 向太阳,我会为你歌唱 00:47
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 00:52
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 00:57
Never coming back down 决不回落 01:01
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 01:02
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 01:07
Never coming back down 决不回落 01:10
All of those beautiful people say, "Hey" 所有这些美人们都说:“嘿” 01:13
All of those beautiful people stay high 所有这些美人们保持高涨 01:15
All of those beautiful people say, "Yeah" 所有这些美人们都说:“是的” 01:18
I'm tellin' you why 我在告诉你原因 01:20
Hard as it's been, to being once again 尽管艰难,仍要再次站起 01:23
Just a friend on the wind 只是一位随风而去的朋友 01:27
Seekin' shelter 寻求庇护 01:30
There's a crack in the sky 天空出现裂缝 01:32
And a light from on high 光从高处照来 01:34
I get higher and higher when I'm with her 和她在一起时,我越飞越高 01:37
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 01:43
Nah, nah-nah-nah-nah 呐,呐-呐-呐-呐 01:48
Never coming back down 决不回落 01:51
All of those beautiful people say, "Hey" 所有这些美人们都说:“嘿” 01:53
All of those beautiful people stay high 所有这些美人们保持高涨 01:55
All of those beautiful people say, "Yeah" 所有这些美人们都说:“是的” 01:58
I'm tellin' you why 我在告诉你原因 02:00
All of those beautiful people say, "Hey" (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐-呐-呐-呐) 02:03
All of those beautiful people stay high (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐) 02:06
All of those beautiful people say, "Yeah" (nah, nah nah-nah-nah) 所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐 呐-呐-呐) 02:08
I'm tellin' you why (never coming back down) 我在告诉你原因(决不回落) 02:10
02:15
(Nah, nah-nah-nah-nah) (呐,呐-呐-呐-呐) 02:18
(Never coming back down) (决不回落) 02:22
All of those beautiful people say, "Hey" (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐-呐-呐-呐) 02:23
All of those beautiful people stay high (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐) 02:26
All of those beautiful people say, "Yeah" (nah, nah-nah- nah-nah) 所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐-呐-呐-呐) 02:28
I'm tellin' you why (never coming back down) 我在告诉你原因(决不回落) 02:31
All of those beautiful people say, "Hey" (nah, nah nah-nah-nah) 所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐 呐-呐-呐) 02:33
All of those beautiful people stay high (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐) 02:36
All of those beautiful people say, "Yeah" (nah, nah-nah-nah-nah) 所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐-呐-呐-呐) 02:38
I'm tellin' you why (never coming back down) 我在告诉你原因(决不回落) 02:41
02:46

Beautiful People (Stay High) – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "Beautiful People (Stay High)" 这么火的歌还没在 App 学?有点亏哦!
作者
The Black Keys
专辑
Ohio Players
观看次数
1,020,595
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 所有这些美人们都说:“嘿”
所有这些美人们保持高涨
所有这些美人们都说:“是的”
我在告诉你原因
我离开的时间
我独自挣扎
把所有的恶魔藏在心里
我在保存我的恩典
给那天堂之地
向太阳,我会为你歌唱
呐,呐-呐-呐-呐
呐,呐-呐-呐-呐
决不回落
呐,呐-呐-呐-呐
呐,呐-呐-呐-呐
决不回落
所有这些美人们都说:“嘿”
所有这些美人们保持高涨
所有这些美人们都说:“是的”
我在告诉你原因
尽管艰难,仍要再次站起
只是一位随风而去的朋友
寻求庇护
天空出现裂缝
光从高处照来
和她在一起时,我越飞越高
呐,呐-呐-呐-呐
呐,呐-呐-呐-呐
决不回落
所有这些美人们都说:“嘿”
所有这些美人们保持高涨
所有这些美人们都说:“是的”
我在告诉你原因
所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐-呐-呐-呐)
所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐)
所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐 呐-呐-呐)
我在告诉你原因(决不回落)

(呐,呐-呐-呐-呐)
(决不回落)
所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐-呐-呐-呐)
所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐)
所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐-呐-呐-呐)
我在告诉你原因(决不回落)
所有这些美人们都说:“嘿”(呐,呐 呐-呐-呐)
所有这些美人们保持高涨(呐,呐-呐-呐-呐)
所有这些美人们都说:“是的”(呐,呐-呐-呐-呐)
我在告诉你原因(决不回落)

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

  • All of those beautiful people say, "Hey"

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 "say" 用 **一般现在时** 表示一种习惯性或一般性的动作。

  • I'm telling you why

    ➔ 现在进行时 + 不定式作补语

    "I'm telling" 使用 **现在进行时** 表示正在进行的动作,"why" 为动词的 **不定式补语**。

  • I've been gone

    ➔ 现在完成时

    "I've been" 是 **I have been** 的缩写,使用 **现在完成时** 将过去的状态与现在关联。

  • I have been struggling alone

    ➔ 现在完成进行时

    "have been struggling" 采用 **have/has + been + 现在分词**,表示从过去开始并持续到现在的动作。

  • I get higher and higher when I'm with her

    ➔ 比较级 + 时间状语从句 (when)

    "higher and higher" 使用 **比较级** 重复以加强语气,"when I'm with her" 是由 "when" 引导的 **时间状语从句**。

  • Never coming back down

    ➔ 动名词短语作补语

    "Never coming back down" 是 **动名词短语**,用作补语,表达一种持续的状态。

  • I'm saving my grace for that heavenly place

    ➔ 现在进行时 + 表示目的的介词 "for"

    "I'm saving" 使用 **现在进行时** 表示正在进行的有意行动,"for" 引出该行动的 **目的**。

  • There’s a crack in the sky and a light from on high

    ➔ 存在句型 "there" + 不定冠词 + 介词短语

    "There’s" 是 **there is** 的缩写,属于 **存在句型**,后面跟着 **不定冠词 "a"** 和 **介词短语 "in the sky"**。