Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的，是的
00:05
Hey
嘿
00:07
If you want it you can have it, that my old style
如果你想要，你就能得到，这是我老派的风格
00:09
Moving through the night just like an old coy-
在夜色中穿行，就像一只老狐狸
00:11
Yote, low profile,
低调，
00:13
Sippin' something, got my piss lookin' like the Oh-hi
喝着什么，我的尿液看起来像“Oh-hi”
00:16
Push it 'til it's broke down
一直推到它坏掉
00:18
Somethin' like my momma when I take the bag home to her
就像我妈妈看到我带钱回家时的样子
00:21
Con artists talkin' like some connoisseurs
骗子们说话像鉴赏家
00:24
If you want the beef we can put them bitches on skewers
如果你想争吵，我们可以把那些贱人串起来
00:26
She the one I wrote this song for
她是我写这首歌的人
00:29
And she put it on while she puttin' on the contour
她一边化妆一边放这首歌
00:31
Phone calls from the concourse
来自走廊的电话
00:33
Long way from home and that pussy what I long for
离家很远，我渴望的那个她
00:36
But, for now I'm on the clock, uh
但现在我在工作，呃
00:38
Give myself off to you right before I knock
在我敲门之前，我把自己交给你
00:40
Once I'm back home, then you know it's Yung Joc
一旦我回家，你就知道我是Yung Joc
00:43
We gon' set the camcorder up and make a Hitchcock
我们会架起摄像机，拍一部希区柯克式的电影
00:45
I'm a uhh, big shot, uh
我是，呃，大人物，呃
00:48
I can't eat it cold, so I hope this shit's hot
我不能吃冷的，所以我希望这东西是热的
00:50
I can't eat the leftovers out the Ziploc
我不能吃Ziploc里的剩菜
00:52
It's a mental thing for me, I can't really explain it
对我来说，这是一种心理问题，我真的无法解释
00:55
I know we're friends, but it feel like we datin' sometimes
我知道我们是朋友，但有时候感觉像在约会
00:57
I feel the tension in all the conversations we have
我在我们所有的对话中都能感受到紧张
00:59
I know the beat ain't really hot 'til I'm pacin' around
我知道节奏在我走来走去之前不会真正热起来
01:02
And I'm pacin' right now
而我现在正在走来走去
01:04
Yeah, this shit knockin'.
是的，这东西很震撼。
01:05
And she, and she, she tryin' give noggin (Ooh!)
她，她，她在尝试（喔！）
01:07
Tryin' show the youngin' what the the tip top is
试图向年轻人展示什么是顶尖
01:09
But see me, I'm just tryin' see what the drip drop is, uh
但看我，我只是在尝试看看什么是“滴答”
01:12
Hit it once, she say that we been talkin', uh
打一次，她说我们已经在聊天了，呃
01:14
I don't mind, I'm enjoyin' the company
我不在意，我享受着陪伴
01:17
And it's validatin' for me, fill the void I been strugglin' with
这对我来说是一种验证，填补了我一直在挣扎的空虚
01:19
I rock a soldier out of Troy when I'm bussin' this shit
当我说出这些话时，我像特洛伊的士兵一样
01:22
It's an infection I avoid, I been wantin' a kid
这是一种我避免的感染，我一直想要个孩子
01:25
But, I been flip floppin', huh
但，我一直在犹豫，呃
01:27
Indecisive how I'm tryin' get poppin' (Ooh!)
犹豫不决，我在尝试如何流行（喔！）
01:29
Plain cheeseburger, I don't get toppin'
普通芝士汉堡，我不要配料
01:32
Chauncey tryin' show me what the crip walk is
Chauncey试图向我展示什么是“crip walk”
01:34
CyHi, yeah, huh
CyHi，是的，呃
01:44
Drip droppin'
滴答滴答
01:46
Call the maintenance man, I don't fix faucets, huh
叫维修工，我不修水龙头，呃
01:49
Smoke is strong, came quick coughin'
烟很浓，迅速咳嗽
01:51
Valentino with the Louis, boy, I make sauces
Valentino和Louis，男孩，我做酱汁
01:53
Big bosses over here, girl, I'm Rick Rossin', haha
这里的老板们，女孩，我是Rick Rossin'，哈哈
01:56
Big toppin' with the cheese gossip
大配料和芝士八卦
01:59
She like my last CD, I guess she disc jockin'
她喜欢我上一张CD，我猜她是在打碟
02:01
Spokin' word over bass, I be grid lockin'
在低音上说话，我被堵住了
02:03
She was bad so I had to take the bitch shuh.pin'
她很坏，所以我不得不把她钉住
02:06
Hit the Rollie store to kill time, now we tick tockin', huh
去Rollie店打发时间，现在我们在滴答，呃
02:08
Hurry up before my dick soften
在我的东西变软之前赶快
02:10
She put the panties on backwards, got her criss crossin', huh
她把内裤反着穿，让她交叉，呃
02:13
Send her home in some sweatpants
送她回家穿运动裤
02:16
She vegan so I hit her with the eggplant, huh
她是素食主义者，所以我用茄子打她，呃
02:18
Her daddy rich so understand, man, huh
她爸爸有钱，所以理解，男人，呃
02:20
Vetements Gucci headband, huh
Vetements Gucci发带，呃
02:22
She said I'm better than her ex man
她说我比她前男友好
02:25
If you fuck another bitch, you a dead man
如果你和其他贱人上床，你就死定了
02:27
Hold on, girl, you talkin' like you pregnant
等一下，女孩，你说话像你怀孕了
02:30
I am not your nigga, I'm your bestfriend, huh
我不是你的黑鬼，我是你最好的朋友，呃
02:32
Shhh, quit talkin'
嘘，别说话
02:35
I just wanna' know what the drip drop is, huh
我只想知道什么是“滴答”，呃
02:37
I pull her hair, girl, I rip stockins'
我拉她的头发，女孩，我撕她的长筒袜
02:40
If you ain't fuckin' with me, you can kick rocks then
如果你不和我上床，你可以滚蛋
02:42
Never take the hat off, boy, I'm Kid Rockin'
永远不要摘下帽子，男孩，我是Kid Rockin'
02:44
She said, "I'm sorry, I don't get that type of dick often"
她说：“对不起，我不常得到那种类型的东西”
02:47
Honey gold diggin', hope you tryin' to pick pocket
蜜糖挖金，希望你尝试掏口袋
02:49
So I'm swip swappin'
所以我在交换
02:52
Got a thick chocolate
得到一个厚实的巧克力
02:53
Little chick from the market, caught her wrist wathcin'
市场里的小母鸡，抓住她的手腕看手表
02:54
Now we at the crib and we binge watchin'
现在我们在婴儿床上，我们在狂看
02:56
I'm straight forward on some Chris Rock shit
我直截了当，像Chris Rock一样
02:59
I'm just tryin' see what the drip drop is, huh
我只是在尝试看看什么是“滴答”，呃
03:01
03:05
歌词与翻译
[中文]
是的，是的，是的，是的，是的
嘿
如果你想要，你就能得到，这是我老派的风格
在夜色中穿行，就像一只老狐狸
低调，
喝着什么，我的尿液看起来像“Oh-hi”
一直推到它坏掉
就像我妈妈看到我带钱回家时的样子
骗子们说话像鉴赏家
如果你想争吵，我们可以把那些贱人串起来
她是我写这首歌的人
她一边化妆一边放这首歌
来自走廊的电话
离家很远，我渴望的那个她
但现在我在工作，呃
在我敲门之前，我把自己交给你
一旦我回家，你就知道我是Yung Joc
我们会架起摄像机，拍一部希区柯克式的电影
我是，呃，大人物，呃
我不能吃冷的，所以我希望这东西是热的
我不能吃Ziploc里的剩菜
对我来说，这是一种心理问题，我真的无法解释
我知道我们是朋友，但有时候感觉像在约会
我在我们所有的对话中都能感受到紧张
我知道节奏在我走来走去之前不会真正热起来
而我现在正在走来走去
是的，这东西很震撼。
她，她，她在尝试（喔！）
试图向年轻人展示什么是顶尖
但看我，我只是在尝试看看什么是“滴答”
打一次，她说我们已经在聊天了，呃
我不在意，我享受着陪伴
这对我来说是一种验证，填补了我一直在挣扎的空虚
当我说出这些话时，我像特洛伊的士兵一样
这是一种我避免的感染，我一直想要个孩子
但，我一直在犹豫，呃
犹豫不决，我在尝试如何流行（喔！）
普通芝士汉堡，我不要配料
Chauncey试图向我展示什么是“crip walk”
CyHi，是的，呃
滴答滴答
叫维修工，我不修水龙头，呃
烟很浓，迅速咳嗽
Valentino和Louis，男孩，我做酱汁
这里的老板们，女孩，我是Rick Rossin'，哈哈
大配料和芝士八卦
她喜欢我上一张CD，我猜她是在打碟
在低音上说话，我被堵住了
她很坏，所以我不得不把她钉住
去Rollie店打发时间，现在我们在滴答，呃
在我的东西变软之前赶快
她把内裤反着穿，让她交叉，呃
送她回家穿运动裤
她是素食主义者，所以我用茄子打她，呃
她爸爸有钱，所以理解，男人，呃
Vetements Gucci发带，呃
她说我比她前男友好
如果你和其他贱人上床，你就死定了
等一下，女孩，你说话像你怀孕了
我不是你的黑鬼，我是你最好的朋友，呃
嘘，别说话
我只想知道什么是“滴答”，呃
我拉她的头发，女孩，我撕她的长筒袜
如果你不和我上床，你可以滚蛋
永远不要摘下帽子，男孩，我是Kid Rockin'
她说：“对不起，我不常得到那种类型的东西”
蜜糖挖金，希望你尝试掏口袋
所以我在交换
得到一个厚实的巧克力
市场里的小母鸡，抓住她的手腕看手表
现在我们在婴儿床上，我们在狂看
我直截了当，像Chris Rock一样
我只是在尝试看看什么是“滴答”，呃
嘿
如果你想要，你就能得到，这是我老派的风格
在夜色中穿行，就像一只老狐狸
低调，
喝着什么，我的尿液看起来像“Oh-hi”
一直推到它坏掉
就像我妈妈看到我带钱回家时的样子
骗子们说话像鉴赏家
如果你想争吵，我们可以把那些贱人串起来
她是我写这首歌的人
她一边化妆一边放这首歌
来自走廊的电话
离家很远，我渴望的那个她
但现在我在工作，呃
在我敲门之前，我把自己交给你
一旦我回家，你就知道我是Yung Joc
我们会架起摄像机，拍一部希区柯克式的电影
我是，呃，大人物，呃
我不能吃冷的，所以我希望这东西是热的
我不能吃Ziploc里的剩菜
对我来说，这是一种心理问题，我真的无法解释
我知道我们是朋友，但有时候感觉像在约会
我在我们所有的对话中都能感受到紧张
我知道节奏在我走来走去之前不会真正热起来
而我现在正在走来走去
是的，这东西很震撼。
她，她，她在尝试（喔！）
试图向年轻人展示什么是顶尖
但看我，我只是在尝试看看什么是“滴答”
打一次，她说我们已经在聊天了，呃
我不在意，我享受着陪伴
这对我来说是一种验证，填补了我一直在挣扎的空虚
当我说出这些话时，我像特洛伊的士兵一样
这是一种我避免的感染，我一直想要个孩子
但，我一直在犹豫，呃
犹豫不决，我在尝试如何流行（喔！）
普通芝士汉堡，我不要配料
Chauncey试图向我展示什么是“crip walk”
CyHi，是的，呃
滴答滴答
叫维修工，我不修水龙头，呃
烟很浓，迅速咳嗽
Valentino和Louis，男孩，我做酱汁
这里的老板们，女孩，我是Rick Rossin'，哈哈
大配料和芝士八卦
她喜欢我上一张CD，我猜她是在打碟
在低音上说话，我被堵住了
她很坏，所以我不得不把她钉住
去Rollie店打发时间，现在我们在滴答，呃
在我的东西变软之前赶快
她把内裤反着穿，让她交叉，呃
送她回家穿运动裤
她是素食主义者，所以我用茄子打她，呃
她爸爸有钱，所以理解，男人，呃
Vetements Gucci发带，呃
她说我比她前男友好
如果你和其他贱人上床，你就死定了
等一下，女孩，你说话像你怀孕了
我不是你的黑鬼，我是你最好的朋友，呃
嘘，别说话
我只想知道什么是“滴答”，呃
我拉她的头发，女孩，我撕她的长筒袜
如果你不和我上床，你可以滚蛋
永远不要摘下帽子，男孩，我是Kid Rockin'
她说：“对不起，我不常得到那种类型的东西”
蜜糖挖金，希望你尝试掏口袋
所以我在交换
得到一个厚实的巧克力
市场里的小母鸡，抓住她的手腕看手表
现在我们在婴儿床上，我们在狂看
我直截了当，像Chris Rock一样
我只是在尝试看看什么是“滴答”，呃
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
