Follia d'amore
歌词:
[Italiano]
Dire sì, dire mai
Non è facile, sai
Se tutti quanti siamo in orbita nella follia
Io non so più chi sei
Non mi importa chi sei
Mi basta perdere l'incanto di una nostalgia
Ma vedrai un altro me
In un sogno fragile
Riderai come se
Non ti avessi amato mai
Cercherai un altro me
Oltre all'ombra di un caffè
Troverai solo me
Se mi fermo un attimo io non so più chi sei
...
Qui si vive così
Day by day
Night by night
E intanto il mondo si distoglie dalla sua poesia
Non dipingermi mai
Non costringermi mai
Abbandoniamoci alla soglia della mia pazzia
E vedrai un altro me
Disarmato, fragile
Perché quello che sei
Non lo cambierei mai
Neanche se fossi tu
Come il tempo a correr via
Ma rimani con me
Non mi perdo neanche un solo attimo di te
...
E vedrai un'altra te
Quasi invincibile
Viva come non mai
Ed è li che tu mi avrai
Oltre false magie
L'orizzonte sarai
Splenderai
Splenderai
Splenderai
Splenderai
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法:
-
Dire sì, dire mai
➔ 不定式动词用作名词。
➔ 该短语使用不定式形式"dire"(说)来表达一般行为。
-
Non mi importa chi sei
➔ 带有否定的现在时。
➔ 现在时"importa"(重要)被否定以表达漠不关心。
-
Ma vedrai un altro me
➔ 带有情态动词的将来时。
➔ 将来时"vedrai"(你将看到)表示一种期待。
-
E vedrai un'altra te
➔ 不定冠词的使用。
➔ 该短语使用"un'altra"(另一个)来指代未指定的人。
-
Non dipingermi mai
➔ 带有否定的命令式。
➔ 命令式"dipingermi"(给我画)被否定以表达不做某事的命令。
-
Riderai come se
➔ 条件从句的使用。
➔ 该短语使用"come se"(好像)引入条件情况。
-
Ma rimani con me
➔ 连词 'ma'(但是)的使用。
➔ 连词"ma"(但是)将前一个陈述与新想法对比。