歌词与翻译
希望你一切都好
在纽约过得开心吗？
很抱歉错过了你
如果有机会，亲爱的，给我打电话
每个工作日你都会早早来接我回家
你的车总是停在离华盛顿路最近的地方
像毯子一样，我被你的双臂包裹着，如此温暖
人们说波士顿是最冷的地方，但我并不知道
每当我跌倒，你总在身边将我扶起
每当我流泪，总有你的帮助来改变我的运气
你教会了我这么多，我却学得不够快
关于如何全心全意地去爱一个人
你默默承受着从未提及的风暴
建立了一个只属于我们的世界
如果我闭上眼睛，我仍能感受到你的触摸
那双温暖而坚定的手的摇晃
那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯，那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯
你年仅16岁就承担起了家庭的责任
把文字写在纸上，不知疲倦地工作
你说：亲爱的，你的生活应该轻松一些
我已经为我们所有人工作得够多了
只要微笑，追逐星空，然后呼吸
因为每当我跌倒
你总在身边将我扶起
每当我流泪，总有你的帮助将它们擦干
你教会了我这么多，我却学得不够快
关于如何全心全意地去爱一个人
你默默承受着从未提及的风暴
建立了一个只属于我们的世界
如果我闭上眼睛，我仍能感受到你的触摸
那双温暖而坚定的手的摇晃
那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯，那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯
我能永远握住你的手吗
永不放手？我可能永远不会放手
我能问你吗，我能问你所有事情吗
所有我想知道的事情？
奶奶，你能教我如何
承受大风暴而永不放弃？
建立一个充满爱的世界？
当风浪来临时不闭上眼睛？
拥有像你一样温暖坚定的双手
那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯，那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯
那是我值得拥有的，嗯嗯嗯嗯，那双手太爱我了，嗯嗯嗯嗯
那双手太爱我了
在我的派对上见到你真好
你坐在我身边，我们如此亲近
那是我值得拥有的
你在唱那首歌，我太兴奋了
那双手太爱我了
所以，亲爱的，我非常爱你
好了，现在要说再见了
重点词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
If you get a chance, sweetie, call me
➔ 第一类条件句（If + 一般现在时，... + 命令式）
➔ “If”引出可能的将来情形，后接一般现在时的“get”和命令式的“call”。
-
You were early every weekday to take me home
➔ 过去式 + 不定式表示目的
➔ “You were”是过去式，“to take”是不定式，表示目的。
-
There was no falling down without you 'round to pick me up
➔ 存在句 there + 否定名词短语 + 动名词 + without 从句
➔ “There was”表示存在，“no falling down”中动名词作名词，“without you 'round”是表条件的介词短语。
-
You taught me so much, I could not learn fast enough
➔ 过去式 + 情态动词 could + 否定不定式
➔ “could not learn”使用情态动词 could 表示过去的无法，“fast enough”是程度副词短语。
-
If I close my eyes, I can still *feel* your touch
➔ 第一类条件句（If + 一般现在时，can + 不定式）
➔ “If I close”设定了一个现实条件，“can still feel”使用情态动词 can 表示现在的能力。
-
Can I hold your hand forever and never let it go?
➔ 是/否疑问句，情态动词 can + 不定式
➔ “Can”引出请求或礼貌，后接不定式 “hold”。
-
And can I ask you everything that I ever want to know?
➔ 嵌入式间接疑问句 + 关系从句
➔ “can I ask”是直接疑问句，“everything that I ever want to know”是由关系代词 “that” 引导的名词短语。
-
You took over for your family at just 16
➔ 过去式 + 目的介词短语（for）+ 时间表达
➔ “took over”是表示承担责任的短语动词，“for your family”说明受益对象，“at just 16”给出年龄。
