Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

(thunder rumbling) (rain pattering) 00:01
(meditative rap music) 00:06
♪ I know that my savior lives ♪ 00:12
♪ And at the end, he will stand on this earth ♪ 00:14
♪ My flesh may be destroyed ♪ 00:17
♪ Yet from this body, I will see God ♪ 00:19
♪ Yes, I will see him for myself ♪ 00:22
♪ And I long for that moment ♪ 00:25
♪ Grandma, I really miss you and it ain't been the same ♪ 00:29
♪ I drop a tear when I, hear yo' name ♪ 00:32
♪ Mariella Holloway, why you gotta be so far away ♪ 00:34
♪ Used to say, "Don't worry, it's gon' be okay" ♪ 00:37
♪ But it ain't it's like when you left ♪ 00:40
♪ You took the Lord with you ♪ 00:41
♪ Why couldn't I come when he came to get you ♪ 00:43
♪ Damn, I really miss you, I had to say it again ♪ 00:45
♪ I remember the time when I was like 10 ♪ 00:48
♪ Crept up in the neighbor's yard, yeah, being hard headed ♪ 00:50
♪ You told me I would get it, you said it ♪ 00:53
♪ And boy, did I get it ♪ 00:55
♪ But after you spanked me, you hugged me ♪ 00:56
♪ Kissed me on my forehead, told me that you love me ♪ 00:58
♪ And I saw, that it hurt you, more than it hurt me ♪ 01:01
♪ I thought how bad could this hurt be, I know now ♪ 01:04
♪ That's why it's only done out of love ♪ 01:07
♪ What I wouldn't give for one mo' hug, from grandma ♪ 01:09
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 01:12
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 01:17
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 01:23
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 01:28
♪ What I'm about to say a couple ♪ 01:33
♪ Of family members is gon' hate me ♪ 01:34
♪ But I'mma let you know what's been goin on lately ♪ 01:35
♪ Now you know since you left ♪ 01:37
♪ A lot of things with your kids done changed ♪ 01:39
♪ Yeah, Jackie's still crazy ♪ 01:41
♪ Don't know what's up with James ♪ 01:42
♪ Ain't seen Jerry in a while, you know he walk like you ♪ 01:44
♪ And Renee's back in jail, you know she talk like you ♪ 01:46
♪ Riculah's doin real good now, she workin' ♪ 01:49
♪ Rhonda's still runnin' around, trickin', jerkin ♪ 01:51
♪ Buckeye's buggin', he done lost his mind ♪ 01:54
♪ And Jarvis, back out of jail, doin' fine ♪ 01:56
♪ Kylie He done changed, it ain't all about self ♪ 02:00
♪ As for my father well, that's somethin' else ♪ 02:02
♪ But that's my dog, he hold his grandmother down ♪ 02:05
♪ My great grandmother, makin' a lot of trips out of town ♪ 02:07
♪ But that's a good thing, and if I could only hear you sing ♪ 02:10
♪ Once more, oh Lord, the comfort it would bring ♪ 02:13
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 02:16
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 02:21
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 02:27
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 02:31
♪ You left behind a mother, and 11 kids, and 11 grandkids ♪ 02:36
♪ And since then, two of yo' grandkids done had kids ♪ 02:40
♪ They had a boy named Tacoma ♪ 02:42
♪ Xavier's brother, that's right ♪ 02:44
♪ Xavier's made you a great grandmother ♪ 02:45
♪ I thank you for the best times of my life ♪ 02:47
♪ I thank you for when you first met her ♪ 02:49
♪ Accepted and lovin' my wife ♪ 02:51
♪ I thank you for those Sunday dinners, they were vital ♪ 02:52
♪ I thank you for my life, I thank you for the Bible ♪ 02:55
♪ I thank you for the songs that you sing in the mornin' ♪ 02:58
♪ Amazing grace while I'm yawnin' ♪ 03:01
♪ I thank you for the two beatings you gave me ♪ 03:03
♪ 'Cause I know somewhere along the line ♪ 03:05
♪ The lesson I learned from the two beatings saved me ♪ 03:07
♪ And when you died, I cried like a baby ♪ 03:09
♪ I begged the Lord to take me ♪ 03:10
♪ 'Cause no one else could give me what you gave me ♪ 03:12
♪ But life like everything comes to an end ♪ 03:14
♪ I pray I go to heaven to see you again, amen ♪ 03:16
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:19
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:25
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:30
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:35
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:40
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:46
♪ Baby, it's gon' be okay, she used to tell me that ♪ 03:51
♪ Baby, it's gon' be okay, I really miss hearin' ♪ 03:57
♪ Amazing grace, how sweet the sound ♪ 04:03
♪ That saved a wretch like me ♪ 04:07
♪ I once was lost, but now I'm found ♪ 04:11
♪ Was blind, but now I see, yeah ♪ 04:17

I Miss You – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "I Miss You" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
DMX, Faith Evans
观看次数
56,248,995
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]



















































































重点词汇

开始练习
词汇 含义

grandma

/ˈɡrænd.mɑː/

A1
  • noun
  • - 祖母；外婆或奶奶

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - 想念；思念
  • noun
  • - 失误，错失

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱；爱情
  • verb
  • - 爱，喜欢

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 伤害，使疼痛
  • adjective
  • - 疼痛的，受伤的

pray

/preɪ/

A2
  • verb
  • - 祈祷，祈祈

heaven

/ˈhɛv.ən/

B1
  • noun
  • - 天堂，天空

savior

/ˈseɪ.vjɚ/

B2
  • noun
  • - 救世主，拯救者

God

/ɡɒd/

A1
  • noun
  • - 上帝，神

family

/ˈfæm.əl.i/

A1
  • noun
  • - 家庭，家人

child

/tʃaɪld/

A1
  • noun
  • - 孩子，儿童

remember

/rɪˈmɛm.bɚ/

B1
  • verb
  • - 记得，回想起

grief

/ɡriːf/

B2
  • noun
  • - 悲痛，悲伤

comfort

/ˈkʌm.fɚt/

B2
  • noun
  • - 安慰，舒适
  • verb
  • - 安慰，抚慰

wretch

/rɛtʃ/

C1
  • noun
  • - 可怜的人，苦难者

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - 迷失的，失去的
  • verb (past participle)
  • - 失去，错失

found

/faʊnd/

A2
  • verb (past participle)
  • - 找到，发现
  • adjective
  • - 已建立的，有依据的

blind

/blaɪnd/

A2
  • adjective
  • - 盲的，失明的

beat

/biːt/

B1
  • verb
  • - 敲打，击打
  • noun
  • - 节拍，拍子

grace

/ɡreɪs/

B2
  • noun
  • - 优雅，恩惠

thank

/θæŋk/

A1
  • verb
  • - 感谢

“grandma、miss、love” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

 Yelawolf, DJ Paul - Country Rich

Country Rich

Yelawolf, DJ Paul

 Central Cee - Commitment Issues

Commitment Issues

Central Cee

 $uicideboy$ - GRAY / GREY

GRAY / GREY

$uicideboy$

 $UICIDEBOY$ - FUCKTHEPOPULATION

FUCKTHEPOPULATION

$UICIDEBOY$