显示双语:

Okay, I be on that money low 好吧,我现在在低调赚钱 00:16
Balling like K Durant, I hit you with that thunder ho 像杜兰特一样打球,我用雷电击你 00:19
Lightning Breitling on my wrist 闪电百达翡丽戴在手腕上 00:22
My necklace it look sunny though 我的项链看起来像阳光一样 00:24
I’ma kill these rappers till they say Meek I don’t want no more 我要把这些说唱歌手干趴下,直到他们喊米克说我不玩了 00:25
I ain’t gotta say I’m back, I was never frontin' though 我都不用说我回来了,因为我从没离开过 00:28
Rappers thought they ****ing with me, bottom line like underscor' 说唱歌手以为能跟我比,其实他们只能垫底 00:30
Everything I do is hot, I give 'em that summer flow 我做的所有事都很火热,给他们夏天的感觉 00:34
All year around hit the stage, tear it down, hit me now, hear me now 全年登台,炸场,现在就来听听我吧 00:36
Clearly pal, this Philly in its flesh 显然兄弟,这就是费城本色 00:40
I ain’t never get a tat but I got Philly on my back 我没纹身,但我背负着费城 00:41
I put castle in my back, I put Gillie on that track 我背着城堡,也让Gillie来这首歌 00:44
And bring that real shit to the front, all that dissing to the back 把真东西带到前面,所有的diss都靠边站 00:47
Hold up, hundred thousand mixtape sold, facts 等等,十万张混音带销量,都是事实 00:49
I got it from Jahlil that the same place I get my tracks 我拿到Jahlil给我的东西,也在那儿做歌 00:52
I’m slammin for my city, he put Chester on that map 我为我的城市奋斗,他让Chester在地图上有了名气 00:55
I take 'em everywhere I go, I keep 'em closer than my strap 带着他们去任何地方,比枪还贴身 00:58
Ok, we be making hits, and you be wastin' time 我们在制造热门,你就在浪费时间 01:00
Cause everything we put out go up like Kobe from the line 我们出的歌全都起飞,就像科比罚球一样精准 01:03
They told me I keep goin' and keep flowin' I’ma ****ing beast 他们说只要我坚持下去,我就是个怪物 01:05
And then they calling us the dream team, Kobe and LeBron 然后他们叫我们梦之队,科比加勒布朗 01:09
Is that your girl, I’m a g, what I rep, M-O-B 那是你女朋友吗,我很酷,我代表M-O-B 01:11
If he say he ****ing with me, what I say, N-O- 他说跟我玩,我直接说不 01:15
You know me, I stay fly, I stay fresh, I stay high 你懂的,我一直帅气一直酷一直嗨 01:17
Pull up in the Maserati, tap the gas and I say bye {Skiirrt} 开着玛莎拉蒂到场,一踩油门就说拜拜 {呲——} 01:19
They can’t even keep up, and I ain’t even heat up 他们根本跟不上,我还没开始发力呢 01:23
Wait till I sign my deal and draw my line and we gone sweep up 等我签约画好地盘,我们就横扫全场 01:25
Beat the beat up, take the streets up, pop famous like a reefer 打爆节奏,占领街头,像大麻一样有名 01:28
I’m like an iPhone volume that stop buzzin' like a beeper 我就像iPhone音量,停下嘟嘟声像寻呼机 01:32
I sneak up, ****ing the game up 悄悄出现,搅残局 01:34
Talk leds, reel my name up 说着数据,叫我的名字 01:36
I done came up, from the same stuff 我已经崛起了,从同样的地方 01:38
Run tracks just like a train up 像火车一样冲过每一个音轨 01:41
You lame bra, what’s your name son? 你太逊了,叫什么名字啊? 01:43
Top 5 what I came for 我来就是为了进前五 01:45
My shit twinkle like a rainbow, your put that ****ing chain up 我的歌像彩虹一样闪亮,你把你的破项链收起来吧 01:46
Look what you ****ers made me do, ****ing turning blu 你们逼我变狠,气到发蓝 01:49
Pick your favorite rapper, I’ll put me and him on pay per view 挑个你最喜欢的说唱歌手,来和我一决高下 01:52
We get busting paper too, thanks giving on your artist 我们也在赚钱,拿你喜欢的艺人开膛 01:55
They say my barz the craziest, my flow's just so retarded 他们说我的歌词最疯狂,flow也超级狠 01:59
I'm started now wrap me up 我开始了,帮我收尾吧 02:01
Go hard, no lettin' up 全部拼尽,全力以赴 02:03
These cops, wanna lock me down 警察想抓我 02:04
Haters, wanna wet me up 喷子想陷害我 02:06
Praying on my downfall, I know you ain’t gone help me up 只等着我倒下,我知道你不会帮我 02:08
I guess I’ll do the ground work, let Tip and Cali set me up 那我就继续打基础,让Tip和Cali来扶我 02:11
I'm gone **** it 我要干翻一切 02:13
I said I’m gone 我说我要走了 02:15

Unconfirmed (Features 'Naan Nenu Pogadi Pogadi' Sample) – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Unconfirmed (Features 'Naan Nenu Pogadi Pogadi' Sample)" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Dave Patten (and uncredited rapper)
观看次数
1,523,707
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 好吧,我现在在低调赚钱
像杜兰特一样打球,我用雷电击你
闪电百达翡丽戴在手腕上
我的项链看起来像阳光一样
我要把这些说唱歌手干趴下,直到他们喊米克说我不玩了
我都不用说我回来了,因为我从没离开过
说唱歌手以为能跟我比,其实他们只能垫底
我做的所有事都很火热,给他们夏天的感觉
全年登台,炸场,现在就来听听我吧
显然兄弟,这就是费城本色
我没纹身,但我背负着费城
我背着城堡,也让Gillie来这首歌
把真东西带到前面,所有的diss都靠边站
等等,十万张混音带销量,都是事实
我拿到Jahlil给我的东西,也在那儿做歌
我为我的城市奋斗,他让Chester在地图上有了名气
带着他们去任何地方,比枪还贴身
我们在制造热门,你就在浪费时间
我们出的歌全都起飞,就像科比罚球一样精准
他们说只要我坚持下去,我就是个怪物
然后他们叫我们梦之队,科比加勒布朗
那是你女朋友吗,我很酷,我代表M-O-B
他说跟我玩,我直接说不
你懂的,我一直帅气一直酷一直嗨
开着玛莎拉蒂到场,一踩油门就说拜拜 {呲——}
他们根本跟不上,我还没开始发力呢
等我签约画好地盘,我们就横扫全场
打爆节奏,占领街头,像大麻一样有名
我就像iPhone音量,停下嘟嘟声像寻呼机
悄悄出现,搅残局
说着数据,叫我的名字
我已经崛起了,从同样的地方
像火车一样冲过每一个音轨
你太逊了,叫什么名字啊?
我来就是为了进前五
我的歌像彩虹一样闪亮,你把你的破项链收起来吧
你们逼我变狠,气到发蓝
挑个你最喜欢的说唱歌手,来和我一决高下
我们也在赚钱,拿你喜欢的艺人开膛
他们说我的歌词最疯狂,flow也超级狠
我开始了,帮我收尾吧
全部拼尽,全力以赴
警察想抓我
喷子想陷害我
只等着我倒下,我知道你不会帮我
那我就继续打基础,让Tip和Cali来扶我
我要干翻一切
我说我要走了

重点词汇

开始练习
词汇 含义

kill

/kɪl/

B1
  • verb
  • - 杀死
  • verb
  • - 摧毁

frontin'

/ˈfrʌntɪn/

B1
  • verb
  • - 假装

hot

/hɒt/

A2
  • adjective
  • - 热
  • adjective
  • - 热门

stage

/steɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 舞台

track

/træk/

A2
  • noun
  • - 曲目
  • verb
  • - 追踪

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - 城市

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 时间

flow

/floʊ/

B1
  • noun
  • - 流动
  • verb
  • - 流动

beast

/biːst/

B1
  • noun
  • - 野兽
  • noun
  • - 强者

fly

/flaɪ/

A2
  • adjective
  • - 时髦
  • verb
  • - 飞

deal

/diːl/

B1
  • noun
  • - 交易

beat

/biːt/

A2
  • verb
  • - 打
  • noun
  • - 节拍

streets

/striːts/

A1
  • noun
  • - 街道

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - 游戏

stuff

/stʌf/

A2
  • noun
  • - 东西

lock

/lɒk/

A2
  • verb
  • - 锁

downfall

/ˈdaʊnfɔːl/

B2
  • noun
  • - 衰落

💡 “Unconfirmed (Features 'Naan Nenu Pogadi Pogadi' Sample)” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!