Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

作词 : Noel Gallagher 作词：诺尔·加拉格 00:00
作曲 : Noel Gallagher 作曲：诺尔·加拉格 00:01
It's better people love one another 人们若能彼此相爱该多好 00:21
'Cause livin' your life can be tough 毕竟生活总让人煎熬 00:25
It's better people speak to each other 人们若能坦诚相待该多妙 00:31
Your shame is not enough 你的羞愧微不足道 00:35
00:37
If everybody came alive 若人人都能觉醒 00:41
And stayed alive 保持清醒 00:43
And lived their lives instead, yeah 活出自己的人生轨迹 00:44
So come outside 快走出封闭 00:50
And feel the light 沐浴晨曦 00:51
It's cold inside 屋内寒气侵袭 00:52
But it's lonely in your bed 床榻却更显孤寂 00:54
In your bed 孤身独倚 00:57
00:59
And though we might be 纵使我们可能 01:01
But what you heard before 但那些过往耳语 01:03
Was only sleepin' in your brain 只是沉睡在你脑海里 01:06
But if you came with me 若你愿与我同行 01:10
The days'd never end 时光将永不逝去 01:13
Would never be the same 一切焕然新意 01:15
They'd never be the same 世界从此不同 01:23
They'd never be the same 万物皆非往昔 01:27
Never be the same 永不复旧景 01:32
01:37
It's better people love one another 人们若能彼此相爱该多好 01:47
'Cause livin' your life can be tough 毕竟生活总让人煎熬 01:51
It's better people speak to each other 人们若能坦诚相待该多妙 01:56
Your shame is not enough 你的羞愧微不足道 02:00
02:03
If everybody came alive 若人人都能觉醒 02:06
And stayed alive 保持清醒 02:08
And lived their lives instead, yeah 活出自己的人生轨迹 02:10
So come outside 快走出封闭 02:15
And feel the light 沐浴晨曦 02:17
It's cold inside 屋内寒气侵袭 02:18
But it's lonely in your bed 床榻却更显孤寂 02:19
In your bed 孤身独倚 02:22
02:24
And though we might be 纵使我们可能 02:26
But what you heard before 但那些过往耳语 02:29
Is sleeping in your brain 正沉睡在你神经里 02:31
But if you came with me 若你愿与我同行 02:36
The days'd never end 时光将永不逝去 02:38
Would never be the same 一切焕然新意 02:40
They'd never be the same 世界从此不同 02:50
They'd just go by a different name 不过换个称谓而已 02:54
They'd never be the same 永不复旧景 02:59
03:06

It's Better People – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "It's Better People" 里，全在 App 中！
作者
Oasis
专辑
Roll With It
观看次数
384,447
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 作词：诺尔·加拉格
作曲：诺尔·加拉格
人们若能彼此相爱该多好
毕竟生活总让人煎熬
人们若能坦诚相待该多妙
你的羞愧微不足道

若人人都能觉醒
保持清醒
活出自己的人生轨迹
快走出封闭
沐浴晨曦
屋内寒气侵袭
床榻却更显孤寂
孤身独倚

纵使我们可能
但那些过往耳语
只是沉睡在你脑海里
若你愿与我同行
时光将永不逝去
一切焕然新意
世界从此不同
万物皆非往昔
永不复旧景

人们若能彼此相爱该多好
毕竟生活总让人煎熬
人们若能坦诚相待该多妙
你的羞愧微不足道

若人人都能觉醒
保持清醒
活出自己的人生轨迹
快走出封闭
沐浴晨曦
屋内寒气侵袭
床榻却更显孤寂
孤身独倚

纵使我们可能
但那些过往耳语
正沉睡在你神经里
若你愿与我同行
时光将永不逝去
一切焕然新意
世界从此不同
不过换个称谓而已
永不复旧景

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 爱

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 活着

tough

/tʌf/

A2
  • adjective
  • - 艰难的

speak

/spiːk/

A1
  • verb
  • - 说话

shame

/ʃeɪm/

A2
  • noun
  • - 羞愧

alive

/əˈlaɪv/

A1
  • adjective
  • - 活着的

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 光

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 冷的

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 孤独的

bed

/bɛd/

A1
  • noun
  • - 床

sleep

/sliːp/

A1
  • verb
  • - 睡觉

brain

/breɪn/

A2
  • noun
  • - 大脑

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - 结束

same

/seɪm/

A1
  • adjective
  • - 相同的

different

/ˈdɪfərənt/

A1
  • adjective
  • - 不同的

“It's Better People” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：love、live… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

  • It's better people love one another

    ➔ 虚拟语气

    ➔ 这句话使用虚拟语气 'It's better... love' 来表达愿望或建议，而不是事实。

  • 'Cause livin' your life can be tough

    ➔ 缩写和情态动词

    ➔ 'Cause 是 'because' 的缩写，'can be' 是表示可能性的情态动词结构。

  • If everybody came alive

    ➔ 条件句中的过去时

    ➔ 条件句中使用过去时 'came' 来表达假设的情况。

  • It's cold inside / But it's lonely in your bed

    ➔ 对比连词

    ➔ 连词 'But' 用于对比两个想法：'cold inside' 和 'lonely in your bed'。

  • Would never be the same

    ➔ 条件完成时

    ➔ 'Would never be' 是条件完成时，表示假设情况的过去结果。

  • They'd just go by a different name

    ➔ 缩写和过去的未来

    ➔ 'They'd' 是 'they would' 的缩写，'would go' 表示过去语境中的未来动作。

相关歌曲

blink-182 - SEE YOU

SEE YOU

blink-182

 Gorillaz, Kano, Roxani Arias - Dead Butterflies

Dead Butterflies

Gorillaz, Kano, Roxani Arias

 Staind - The Fray

The Fray

Staind

 Kodaline - Love Like This

Love Like This

Kodaline

 Glass Animals - It’s All So Incredibly Loud

It’s All So Incredibly Loud

Glass Animals