显示双语:

Hit it 开始吧 00:03
Shake that ass, make your baby daddy mad (hit it) 摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(开始吧) 00:04
Shake that ass, make your baby daddy mad (hit it) 摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(开始吧) 00:05
Shake that ass, make your baby daddy mad (hit it, hit it, hit it, hit it) 摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(继续,继续,继续,继续) 00:07
DJ, let's go DJ,上吧 00:11
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 00:12
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 00:16
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 00:21
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 00:25
I wanna rock right now 我现在就要嗨起来 00:27
It's Mr. Worldwide and I came to get down 我是环球先生,来这里就是要嗨翻 00:29
Already internationally known 全球都认识我 00:31
And your boy's known to rock the globe 大家知道我能嗨翻全世界 00:33
'Cause I get loose, I mean, outrageous 因为我够放得开,我也很疯狂 00:35
Yeah, I get loose, nothin' rough, blue faces 对,我好爽,没什么复杂,全是大钞票 00:37
Catch me in a suit at a NASCAR race 你会看到我穿西装看纳斯卡比赛 00:40
Trackhouse ride of war for a championship place Trackhouse赛车争冠军名次 00:41
Girls love me, mamis adore me 女生都喜欢我,辣妹都爱我 00:44
No social media, but, baby, you can call me 没有社交媒体,但宝贝你可以直接打电话给我 00:46
Y esto es para todos latino' en el mundo 这是献给全世界的拉美朋友 00:48
Siempre primero, nunca segundo, dale 永远第一,绝不做老二,加油 00:50
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 00:55
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 00:59
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 01:04
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 01:08
Name's Armando, but the world calls me Pit 我的名字叫Armando,但全世界都叫我Pit 01:10
Cuban from Miami, love the state, I'm the mix 我是迈阿密的古巴人,爱这州,我是搅拌机 01:12
Here's an idea that I wanna share 我有个想法想分享 01:15
You don't like me? 你不喜欢我? 01:17
Fuck you, I don't care 去你的,我才不管 01:17
Número uno and I cruise like a Top Gun 我是头号,一路开得像顶级飞行员 01:19
She's a hot one and blows like a shotgun 她很辣,像霰弹枪一样轰爆全场 01:21
Hustle dream house in the keys, got one 我在Key岛有梦想家园,也买了一套 01:23
Looking for a hit, my dawg, she don't got some 在找爆款,伙计,她可不是那种人 01:25
Not a follower, I'm a leader 不是跟风党,我绝对是带头人 01:27
Nah, I'm not a gangsta, but I drop you like Adidas 不是黑帮,不过我踢你就像穿Adidas 01:29
My name clean, so I don't need a bodyguard 我名声干净,根本不用保镖 01:32
Not a lawyer, but you can meet me at the bar 不当律师,但你可以酒吧见我 01:34
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 01:38
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 01:42
It takes two to make a tango, right? 跳探戈需要两个人,对吧? 01:46
But it takes three to meet outside 但要在外头碰面得要三个人 01:51

It Takes 3 – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "It Takes 3" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Pitbull, Vikina
观看次数
555,371
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 开始吧
摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(开始吧)
摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(开始吧)
摇摇你的屁股,让你孩子他爸气得跳脚(继续,继续,继续,继续)
DJ,上吧
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人
我现在就要嗨起来
我是环球先生,来这里就是要嗨翻
全球都认识我
大家知道我能嗨翻全世界
因为我够放得开,我也很疯狂
对,我好爽,没什么复杂,全是大钞票
你会看到我穿西装看纳斯卡比赛
Trackhouse赛车争冠军名次
女生都喜欢我,辣妹都爱我
没有社交媒体,但宝贝你可以直接打电话给我
这是献给全世界的拉美朋友
永远第一,绝不做老二,加油
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人
我的名字叫Armando,但全世界都叫我Pit
我是迈阿密的古巴人,爱这州,我是搅拌机
我有个想法想分享
你不喜欢我?
去你的,我才不管
我是头号,一路开得像顶级飞行员
她很辣,像霰弹枪一样轰爆全场
我在Key岛有梦想家园,也买了一套
在找爆款,伙计,她可不是那种人
不是跟风党,我绝对是带头人
不是黑帮,不过我踢你就像穿Adidas
我名声干净,根本不用保镖
不当律师,但你可以酒吧见我
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人
跳探戈需要两个人,对吧?
但要在外头碰面得要三个人

重点词汇

开始练习
词汇 含义

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - 快速摇动
  • noun
  • - 含奶的甜饮料

ass

/æs/

B1
  • noun
  • - 臀部(俚语)

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 制造,使产生

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 拿走,接受

rock

/rɒk/

B1
  • verb
  • - 摇晃,摇动
  • noun
  • - 摇滚音乐

worldwide

/ˈwɜːldwaɪd/

B2
  • adjective
  • - 全球的

globe

/ɡloʊb/

B2
  • noun
  • - 地球,球体

outrageous

/aʊtˈreɪdʒəs/

C1
  • adjective
  • - 离谱的,令人震惊的

race

/reɪs/

B1
  • noun
  • - 赛跑,比赛
  • verb
  • - 参赛 (赛跑)

championship

/ˈtʃæmpjənʃɪp/

B2
  • noun
  • - 锦标赛,冠军赛

girls

/ɡɜːrlz/

A2
  • noun
  • - 女孩们

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 爱,喜欢
  • noun
  • - 爱情,爱意

adore

/əˈdɔːr/

B2
  • verb
  • - 崇拜,极其喜欢

social

/ˈsəʊʃəl/

B1
  • adjective
  • - 社会的

media

/ˈmiːdiə/

B1
  • noun
  • - 媒体,传媒

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 打电话,称呼

latino

/lɑːˈtiːnoʊ/

B2
  • noun
  • - 拉美裔
  • adjective
  • - 拉丁美洲的

hustle

/ˈhʌsəl/

B2
  • verb
  • - 努力工作,勤奋赚钱
  • noun
  • - 勤勉的活动,欺诈行为

💡 “It Takes 3” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!