显示双语:

I was in love with her, she was in love with me 我喜欢她,她也喜欢我 00:09
At least that's what I thought it was, mm 至少我是这么以为的,嗯 00:13
I felt her on my skin, but when the movie ended 我能感觉到她的温度,但电影结束的时候 00:17
She just broke my heart, mmm 她就把我的心伤了,嗯 00:22
Oh-oh, oh-oh, oh-oh 哦哦,哦哦,哦哦 00:26
Did I mean nothing to you? 我对你来说什么都不是吗? 00:28
Tell me, did I ever have a chance? Mm 告诉我,我真的有过机会吗?嗯 00:30
Girl, just kiss me before you miss me 亲吻我吧,不然以后你会后悔的 00:35
Said someday I'm gonna be a really big star, uh-uh-uh 她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃 00:39
Taste the moment before it's done 感受这片刻,在它结束前 00:43
Before you go and break my heart 在你离开伤我的心之前 00:47
You should know I'ma be a really big star 你要知道我会成为一个超级大明星 00:50
Ooh, then it was over 哦,然后一切都结束了 00:52
I knew it, just like that 我知道,就像一瞬间 00:55
'Cause she stopped texting back, I cried, but it's 因为她不再回消息,我哭了,不过 00:57
Cool, she didn't come over 没关系,她也没有来找我 01:01
But I knew that someday 但我知道总有一天 01:04
I knew I'd be a really, really, really, really big star 我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星 01:06
Way back before DMs, she'd send me AIMs 在没有私信的年代,她用AIM给我发消息 01:10
With less-than-threes for hearts, mm 用“小于三”来代表爱心,嗯 01:14
Oh-oh, oh-oh, oh-oh 哦哦,哦哦,哦哦 01:18
Did I mean nothing to you? 我对你来说什么都不是吗? 01:20
Tell me, did I ever have a chance? Yeah 告诉我,我真的有过机会吗?是吗 01:22
Oh-oh, oh-oh, oh-oh 哦哦,哦哦,哦哦 01:27
Yeah, I've been all alone, and 我一直都是一个人 01:29
Thinking way back to that eighth grade dance 想着以前八年级的舞会 01:31
Oh, that dance sucked 'cause 那个舞会糟透了,因为 01:34
Girl, just kiss me before you miss me 亲吻我吧,不然以后你会后悔的 01:36
Said someday I'm gonna be a really big star, uh-uh-uh 她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃 01:40
Taste the moment before it's done 感受这片刻,在它结束前 01:44
Before you go and break my heart 在你离开伤我的心之前 01:48
You should know I'ma be a really big star 你要知道我会成为一个超级大明星 01:51
Ooh, then it was over 哦,然后一切都结束了 01:54
I knew it, just like that 我知道,就像一瞬间 01:56
'Cause she stopped texting back, I cried, but it's 因为她不再回消息,我哭了,不过 01:58
Cool, she didn't come over 没关系,她也没有来找我 02:02
But I knew that someday 但我知道总有一天 02:05
I knew I'd be a really, really, really, really big star 我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星 02:07
What's up, Joshua? (Yeah) 约书亚,你好?(是的) 02:11
Joshua, can you do these lyrics? (Yeah; okay, ready?) 约书亚,你能唱这些歌词吗?(是的;好吧,准备好了吗?) 02:13
Can you do them for me? (You should know I'ma be a really big star) 你能为我唱吗?(你要知道我会成为一个超级大明星) 02:16
Someday I'm gonna be a big star 有一天我会成为一个大明星 02:18
Be a really big star 成为一个超级大明星 02:22
Someday I'm gonna be a really big star 有一天我会成为一个超级大明星 02:23
That's amazing (Ari, sing it!) 太棒了(Ari,唱吧!) 02:26
Girl, just kiss me before you miss me 亲吻我吧,不然以后你会后悔的 02:28
Said someday I'm gonna be a really big star, uh-uh-uh 她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃 02:32
Taste the moment before it's done 感受这片刻,在它结束前 02:37
Before you go and break my heart 在你离开伤我的心之前 02:41
You should know I'ma be a really big star 你要知道我会成为一个超级大明星 02:43
Ooh, then it was over 哦,然后一切都结束了 02:46
I knew it, just like that 我知道,就像一瞬间 02:48
'Cause she stopped texting back, I cried, but it's 因为她不再回消息,我哭了,不过 02:51
Cool, she didn't come over 没关系,她也没有来找我 02:55
But I knew that someday 但我知道总有一天 02:57
I knew I'd be a really, really, really, really big star 我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星 02:59
03:03

Kids Are Born Stars – 英语/中文 双语歌词

💡 "Kids Are Born Stars" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Lauv
专辑
All 4 Nothing
观看次数
4,397,171
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我喜欢她,她也喜欢我
至少我是这么以为的,嗯
我能感觉到她的温度,但电影结束的时候
她就把我的心伤了,嗯
哦哦,哦哦,哦哦
我对你来说什么都不是吗?
告诉我,我真的有过机会吗?嗯
亲吻我吧,不然以后你会后悔的
她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃
感受这片刻,在它结束前
在你离开伤我的心之前
你要知道我会成为一个超级大明星
哦,然后一切都结束了
我知道,就像一瞬间
因为她不再回消息,我哭了,不过
没关系,她也没有来找我
但我知道总有一天
我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星
在没有私信的年代,她用AIM给我发消息
用“小于三”来代表爱心,嗯
哦哦,哦哦,哦哦
我对你来说什么都不是吗?
告诉我,我真的有过机会吗?是吗
哦哦,哦哦,哦哦
我一直都是一个人
想着以前八年级的舞会
那个舞会糟透了,因为
亲吻我吧,不然以后你会后悔的
她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃
感受这片刻,在它结束前
在你离开伤我的心之前
你要知道我会成为一个超级大明星
哦,然后一切都结束了
我知道,就像一瞬间
因为她不再回消息,我哭了,不过
没关系,她也没有来找我
但我知道总有一天
我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星
约书亚,你好?(是的)
约书亚,你能唱这些歌词吗?(是的;好吧,准备好了吗?)
你能为我唱吗?(你要知道我会成为一个超级大明星)
有一天我会成为一个大明星
成为一个超级大明星
有一天我会成为一个超级大明星
太棒了(Ari,唱吧!)
亲吻我吧,不然以后你会后悔的
她说总有一天我会成为一个超级大明星,呃呃呃
感受这片刻,在它结束前
在你离开伤我的心之前
你要知道我会成为一个超级大明星
哦,然后一切都结束了
我知道,就像一瞬间
因为她不再回消息,我哭了,不过
没关系,她也没有来找我
但我知道总有一天
我知道我会成为一个超级、超级、超级、超级大明星

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!