显示双语:

Tay Keith, fuck these niggas on Tay Keith,去他妈的那些人 00:12
Yeah, yeah (Ooh) 耶,耶(哦) 00:13
Yeah (6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) 耶(六神,BlocBoy,六神,BlocBoy,哦) 00:15
(6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) (六神,BlocBoy,六神,BlocBoy,哦) 00:19
Yeah 00:22
901 Shelby Drive, look alive, look alive 谢尔比大道901号,打起精神,打起精神 00:25
Niggas came up on this side, now they on the other side 那些人原来在这边,现在到了另一边 00:28
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride 哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚 00:32
I get racks to go outside, and I split it with the guys 我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分 00:36
We up on the other side, niggas actin' like we tied 我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐 00:39
I've been gone since like July, niggas actin' like I died 我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样 00:42
They won't be expectin' shit when Capo go to slide 当老大出手时,他们根本不会料到 00:46
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I lied 因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我说谎了 00:49
Ayy, ayy, look who I'm around, man 哎,哎,看看我身边的人,兄弟 00:53
If I fucked up, I'ma be downtown, man 如果我搞砸了,我就会在市中心,兄弟 00:56
Fourth floor bound, man, that's if I get caught, man 要去四楼了,兄弟,那是我被抓到的话,兄弟 00:59
Pushed me to the edge 他们把我逼到了边缘 01:02
So it really ain't my mothafuckin' fault, man 所以这真他妈不是我的错,兄弟 01:04
I'm not to blame, man 我不该被责怪,兄弟 01:06
This fucking industry is cutthroat, I'm not the same man 这该死的行业残酷无情,我已经不是原来的我了,兄弟 01:08
And I can let you check the tag, now 现在我可以让你看看标签 01:11
I'm rocking name brand 我穿的都是名牌 01:14
I'm only chasing after bags now 我现在只追求赚钱 01:15
I got a game plan 我有我的计划 01:16
And I'm out here whipping boots 我在外面努力赚钱 01:18
700, three high fives, look alive, look alive 七百,三个五百,打起精神,打起精神 01:20
Niggas came up on this side, now they on the other side 那些人原来在这边,现在到了另一边 01:23
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride 哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚 01:27
I get racks to go outside, and I split it with the guys 我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分 01:30
We up on the other side, niggas actin' like we tied 我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐 01:34
I've been gone since like July, niggas actin' like I died 我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样 01:37
They won't be expectin' shit when Capo go to slide 当老大出手时,他们根本不会料到 01:41
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I 因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我 01:44
Bitch, come through, you, and you 婊子,过来,你,还有你 01:48
I'ma get the money, Dr-Dr-Drizzy get the loot 我要去赚钱,德-德-德雷奇去拿战利品 01:50
Pull up with that Draco 带着那把龙鳞枪出现 01:54
Play with Drake and I'ma shoot 敢跟德雷克玩花样,我就开枪 01:56
My weapon be an instrument 我的武器就像乐器 01:57
I'll blow you like a flute 我会像吹笛子一样把你吹飞 01:59
Nigga play so he feeling it 那家伙玩花样,所以他尝到苦头了 02:01
Pull up broad day with a K, I ain't shivering 大白天带着一把K枪出现,我一点也不颤抖 02:03
Drop a nigga like he littering 干掉一个家伙就像扔垃圾一样 02:04
We at the door like we the delivery 我们在门口就像我们是送货的 02:06
He not a plug, he middle man 他不是供货商,他只是中间人 02:08
That-that nigga brown like cinnamon 那-那家伙像肉桂一样棕色 02:09
I got the rounds like Sugar Ray Robinson 我有子弹就像舒格·雷·罗宾逊有回合一样 02:11
Shot to the chest have you gasping for oxygen 胸部中弹会让你喘不过气 02:13
I'ma spray 'em, just like Febreeze 我要扫射他们,就像用Febreeze喷雾一样 02:15
Came a long way from sitting in the nosebleeds 从坐在最便宜的座位一路走来 02:18
Now a nigga on the floor talking to the athletes 现在一个家伙在场地上和运动员交谈 02:21
Man I'm so close to the game I could steal the stat sheet 兄弟,我离比赛这么近,我都能偷走数据表了 02:23
901 Shelby Drive, look alive, look alive 谢尔比大道901号,打起精神,打起精神 02:27
Niggas came up on this side, now they on the other side 那些人原来在这边,现在到了另一边 02:32
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride 哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚 02:36
I get racks to go outside, and I split it with the guys 我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分 02:40
We up on the other side, niggas actin' like we tied 我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐 02:43
I've been gone since like July, niggas actin' like I died 我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样 02:47
They won't be expectin' shit when Capo go to slide 当老大出手时,他们根本不会料到 02:49
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I lied 因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我说谎了 02:53
02:55

Look Alive – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Look Alive" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
BlocBoy JB, Drake
观看次数
400,862,272
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] Tay Keith,去他妈的那些人
耶,耶(哦)
耶(六神,BlocBoy,六神,BlocBoy,哦)
(六神,BlocBoy,六神,BlocBoy,哦)

谢尔比大道901号,打起精神,打起精神
那些人原来在这边,现在到了另一边
哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚
我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分
我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐
我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样
当老大出手时,他们根本不会料到
因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我说谎了
哎,哎,看看我身边的人,兄弟
如果我搞砸了,我就会在市中心,兄弟
要去四楼了,兄弟,那是我被抓到的话,兄弟
他们把我逼到了边缘
所以这真他妈不是我的错,兄弟
我不该被责怪,兄弟
这该死的行业残酷无情,我已经不是原来的我了,兄弟
现在我可以让你看看标签
我穿的都是名牌
我现在只追求赚钱
我有我的计划
我在外面努力赚钱
七百,三个五百,打起精神,打起精神
那些人原来在这边,现在到了另一边
哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚
我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分
我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐
我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样
当老大出手时,他们根本不会料到
因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我
婊子,过来,你,还有你
我要去赚钱,德-德-德雷奇去拿战利品
带着那把龙鳞枪出现
敢跟德雷克玩花样,我就开枪
我的武器就像乐器
我会像吹笛子一样把你吹飞
那家伙玩花样,所以他尝到苦头了
大白天带着一把K枪出现,我一点也不颤抖
干掉一个家伙就像扔垃圾一样
我们在门口就像我们是送货的
他不是供货商,他只是中间人
那-那家伙像肉桂一样棕色
我有子弹就像舒格·雷·罗宾逊有回合一样
胸部中弹会让你喘不过气
我要扫射他们,就像用Febreeze喷雾一样
从坐在最便宜的座位一路走来
现在一个家伙在场地上和运动员交谈
兄弟,我离比赛这么近,我都能偷走数据表了
谢尔比大道901号,打起精神,打起精神
那些人原来在这边,现在到了另一边
哦,算了,去他妈的,我们倒要看看他们有多忠诚
我出门就能赚大钱,然后和兄弟们分
我们现在混得很好,那些人表现得好像和我们平起平坐
我从七月起就不在,那些人表现得好像我死了一样
当老大出手时,他们根本不会料到
因为我告诉他们我们已经把那些事抛在脑后了,但我说谎了

重点词汇

开始练习
词汇 含义

alive

/əˈlaɪv/

A1
  • adjective
  • - 活着的;没有死

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - 物体、地点或人的左边或右边的方位

ride

/raɪd/

A1
  • verb
  • - 乘坐车辆旅行
  • noun
  • - 乘坐车辆的旅程

split

/splɪt/

A2
  • verb
  • - 将某物分成部分

expect

/ɪkˈspekt/

A2
  • verb
  • - 相信某事会发生

slide

/slaɪd/

A2
  • verb
  • - 在表面上平滑移动

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - 说或认为某人对坏事负责

industry

/ˈɪndəstri/

B1
  • noun
  • - 从原材料生产商品

cutthroat

/ˈkʌtˌθroʊt/

B2
  • adjective
  • - 极具竞争性和无情的

whip

/wɪp/

B1
  • verb
  • - 快速来回移动某物

instrument

/ˈɪnstrəmənt/

B1
  • noun
  • - 用于执行特定任务的工具或设备

spray

/spreɪ/

A2
  • verb
  • - 将液体分散成滴

athlete

/ˈæθliːt/

A2
  • noun
  • - 受训参加体育比赛的人

stat

/stæt/

B2
  • noun
  • - 统计数据

bound

/baʊnd/

B1
  • adjective
  • - 必然会发生或做某事的

plug

/plʌɡ/

B1
  • noun
  • - 用于填塞孔洞的装置

🚀 “alive”、“side” —— 来自 “Look Alive” 看不懂?

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用,聊天也不尬!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!