显示双语:

Ever you ready, brother unite us 无论你是否准备好,兄弟们团结起来 00:07
Ever you been bad, all the united 无论你是否调皮,大家都团结一致 00:12
Woo, Christmas time with you 喔,和你一起度过圣诞时光 00:17
I made a little list of my favorite things to do 我列了一个小清单,写满我最爱做的事 00:22
I count one, two, three four, up to ten 我数一、二、三、四,直到十 00:28
From the beginning until the end 从头到尾 00:31
Celebrating merry, merry Christmas time with you 和你一起庆祝快乐、快乐的圣诞时光 00:33
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:37
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:41
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:43
'Cause I spent it with you 因为我和你一起度过 00:46
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:48
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:50
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 00:53
'Cause I spent it with you 因为我和你一起度过 00:56
01:35
Woo, Christmas time with you 喔,和你一起度过圣诞时光 02:13
I made a little list of my favorite things to do 我列了一个小清单,写满我最爱做的事 02:17
I count one, two, three four, up to ten 我数一、二、三、四,直到十 02:22
From the beginning until the end 从头到尾 02:25
Celebrating merry, merry Christmas time with you 和你一起庆祝快乐、快乐的圣诞时光 02:27
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:32
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:35
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:37
'Cause I spent it with you 因为我和你一起度过 02:39
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:42
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:45
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐) 02:47
'Cause I spent it with you 因为我和你一起度过 02:50
Hey 02:53
Sometimes you just need to be with the one you love 有时候,你只需要和你爱的人在一起 02:56
Christmas just ain't Christmas without the ones you love 没有你爱的人,圣诞节就不像圣诞节 02:59
That's what we used to say, woo 我们过去常这么说,喔 03:03
03:14
'Cause I spent it with you 因为我和你一起度过 03:22
Hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿 03:28
Hey 03:33
03:54

Merry Merry Christmas – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Merry Merry Christmas" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
John Legend
专辑
A Legendary Christmas
观看次数
607,098
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 无论你是否准备好,兄弟们团结起来
无论你是否调皮,大家都团结一致
喔,和你一起度过圣诞时光
我列了一个小清单,写满我最爱做的事
我数一、二、三、四,直到十
从头到尾
和你一起庆祝快乐、快乐的圣诞时光
所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
因为我和你一起度过
所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
因为我和你一起度过

喔,和你一起度过圣诞时光
我列了一个小清单,写满我最爱做的事
我数一、二、三、四,直到十
从头到尾
和你一起庆祝快乐、快乐的圣诞时光
所以,祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
因为我和你一起度过
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
祝你圣诞快乐、快乐(祝你圣诞快乐、快乐)
因为我和你一起度过

有时候,你只需要和你爱的人在一起
没有你爱的人,圣诞节就不像圣诞节
我们过去常这么说,喔

因为我和你一起度过
嘿,嘿,嘿

重点词汇

开始练习
词汇 含义

celebrate

/ˈsɛləbreɪt/

A2
  • verb
  • - 庆祝

merry

/ˈmɛri/

A1
  • adjective
  • - 快乐的

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A1
  • noun
  • - 圣诞节

favorite

/ˈfeɪvərɪt/

A1
  • adjective
  • - 最喜欢的

count

/kaʊnt/

A1
  • verb
  • - 数

beginning

/bɪˈɡɪnɪŋ/

A1
  • noun
  • - 开始

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - 结束

spend

/spɛnd/

A2
  • verb
  • - 度过

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

unite

/yuˈnaɪt/

B1
  • verb
  • - 团结

list

/lɪst/

A1
  • noun
  • - 列表

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - 东西

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 时间

without

/wɪˈθaʊt/

A1
  • preposition
  • - 没有

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 说

你还记得 "Merry Merry Christmas" 中 “celebrate” 或 “merry” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!