显示双语:

(DIRTY SOUTH!) (肮脏的南方!) 00:00
♪ CAN YOU REALLY FEEL IT [VOCALIZING] ♪ 你能真正感受到吗 - [哼唱] 00:01
♪ FEEL IT (TIKITY BOU!) [SINGER SCATTING] ♪ 感受到吗 (提基提 咘!) - [歌手即兴唱] 00:04
♪ YOU WANNA FIND OUT ♪ 你想知道 ♪ 00:06
♪ IF I’M WHAT I SEEM WHAT I’M LIKE NOW ♪ 我是否就是我看起来的样子 - 现在是什么样 ♪ 00:09
♪♪♪ ♪♪♪ 00:12
♪ OH YOU THINK I’M THE VIBE NOW ♪ 哦,你认为 - 我现在是焦点 ♪ 00:13
♪ [SCAT SINGING] ♪ ♪ [即兴唱] ♪ 00:15
♪ AND THERE’S NOBODY ELSE ON YOUR MIND NOW ♪ 现在你的脑海里没有别人 - ♪ 00:16
♪♪♪ ♪♪♪ 00:20
♪ SO TELL ME BOUT YOUR BIG PLAN ♪ 所以告诉我 - 你的宏伟计划 ♪ 00:21
♪ YOU WANNA SEE IF I’M ANYTHING NEW ♪ 你想看看我是否有 - 任何新变化 ♪ 00:24
♪ WHAT MAKES YOU THINK I WANT SOMETHIN FROM YOU ♪ 是什么让你觉得我想要 - 你给我些什么 ♪ 00:28
♪ TRY NOT TO BLINK WHEN I WALK IN THE ROOM ♪ 当我走进房间时,试着不要眨眼 ♪ 00:31
♪ WHEN I WALK PAST YOU ♪ 当我从你身边走过时 ♪ 00:35
♪ HOW YOU GONNA CAPTURE MY ATTENTION WHEN YOU COME MY WAY? ♪ 当你走近我时,你怎么吸引我的 - 注意力? ♪ 00:38
♪ BABY I’LL CATCH YOUR WORST INTENTION WHEN YOU COME MY WAY ♪ 宝贝,当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪ 00:42
♪ WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION WHY YOU’D COME MY WAY ♪ 你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪ 00:46
♪ KNOW WHEN YOU COME MY WAY ♪ 当你走近我时,你会知道 ♪ 00:50
♪ ITS MY WAY ♪ 这是我的方式 ♪ 00:51
♪ TELL ME CAN YOU HANDLE MY ATTENTION WHEN YOU COME MY WAY? ♪ 告诉我,当你走近我时,你能处理 - 我的关注吗? ♪ 00:53
♪ KNOW THAT IMA CATCH YOUR WORST INTENTION WHEN YOU COME MY WAY ♪ 当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪ 00:57
♪ WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION WHY YOU’D COME MY WAY ♪ 你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪ 01:01
♪ KNOW WHEN YOU COME MY WAY ♪ 当你走近我时,你会知道 ♪ 01:05
♪ ITS MY WAY ♪ 这是我的方式 ♪ 01:06
♪ KNEW YOU’D FOLLOW ME [SCAT SINGING] ♪ 我知道你会跟着我 - [即兴唱] ♪ 01:09
♪ IT’S JUST PSYCHOLOGY [SCAT SINGING] ♪ 这只是心理学 - [即兴唱] ♪ 01:10
♪ IF I HEAR YOU CALL FOR ME I GOT MY WAY ♪ 如果我听到你在叫我 - 我有我的方式 ♪ 01:12
♪ ARE YOU WATCHING ME? ♪ 你在看着我吗? ♪ 01:16
♪ SAY YOU’RE ALL FOR ME ♪ 说你全心全意地为我 ♪ 01:17
♪ YOU ALARMINGLY FIT MY TASTE ♪ 你惊人地符合我的品味 ♪ 01:19
♪ STILL WANNA SEE IF I’M ANYTHING NEW? ♪ 你仍然想看看我是否有 - 任何新变化? ♪ 01:24
♪ EASY TO SEE YOU GOT SOMETHING TO PROVE ♪ 很容易看出你有什么 - 要证明 ♪ 01:28
♪ STARTIN TO THINK YOU MIGHT KNOW WHAT TO DO ♪ 开始认为你可能 - 知道该做什么 ♪ 01:32
♪ WHEN I WALK PAST YOU ♪ 当我从你身边走过时 ♪ 01:35
♪ SO HOW YOU GONNA CAPTURE MY ATTENTION WHEN YOU COME MY WAY? ♪ 所以当你走近我时,你怎么吸引我的 - 注意力? ♪ 01:39
♪ BABY ILL CATCH YOUR WORST INTENTION WHEN U COME MY WAY ♪ 宝贝,当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪ 01:42
♪ WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION WHY YOUD COME MY WAY ♪ 你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪ 01:46
♪ KNOW WHEN YOU COME MY WAY ♪ 当你走近我时,你会知道 ♪ 01:50
♪ IT’S MY WAY ♪ 这是我的方式 ♪ 01:51
♪ TELL ME CAN YOU HANDLE MY ATTENTION WHEN YOU COME MY WAY? ♪ 告诉我,当你走近我时,你能处理 - 我的关注吗? ♪ 01:54
♪ KNOW THAT IMA CATCH YOUR WORST INTENTION WHEN U COME MY WAY ♪ 当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪ 01:57
♪ WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION WHY YOUD COME MY WAY ♪ 你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪ 02:01
♪ KNOW WHEN YOU COME MY WAY ♪ 当你走近我时,你会知道 ♪ 02:05
♪ IT'S MY WAY ♪ 这是我的方式 ♪ 02:06
♪♪♪ ♪♪♪ 02:08
♪ IT'S MY WAY [SCAT SINGING] ♪ 这是我的方式 - [即兴唱] ♪ 02:10
♪ OH OH IT'S MY WAY [SCAT SINGING] ♪ 哦,哦,这是我的方式 - [即兴唱] ♪ 02:12
♪♪♪ ♪♪♪ 02:17
♪ IT''S MY WAY [SCAT SINGING] ♪ 这是我的方式 - [即兴唱] ♪ 02:18
♪ [SCAT SINGING] IT''S MY WAY ♪ [即兴唱] - 这是我的方式 ♪ 02:21
♪♪♪ ♪♪♪ 02:23
♪ [SCAT SINGING] [VOCALIZING] ♪ [即兴唱] - [哼唱] ♪ 02:24
♪ [SCAT SINGING] [VOCALIZING] ♪ [即兴唱] - [哼唱] ♪ 02:26
♪♪♪ [VOCALIZING] ♪ ♪♪♪ - [哼唱] ♪ 02:29
♪ (IT'S MY WAY, OH) ♪ (这是我的方式,哦) ♪ 02:29
♪♪♪ [VOCALIZING] ♪ ♪♪♪ - [哼唱] ♪ 02:31
♪ (IT'S MY WAY, OH) ♪ (这是我的方式,哦) ♪ 02:33
♪♪♪ [VOCALIZING] ♪ ♪♪♪ - [哼唱] ♪ 02:34
♪ (OH, OH) ♪ (哦,哦) ♪ 02:36
♪♪♪ [VOCALIZING] ♪♪♪ - [哼唱] 02:38
[BABY SCAT] [宝贝即兴唱] 02:52

My Way – 英语/中文 双语歌词

💡 "My Way" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Timbaland, Anna Margo
观看次数
2,293,884
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] (肮脏的南方!)
你能真正感受到吗 - [哼唱]
感受到吗 (提基提 咘!) - [歌手即兴唱]
你想知道 ♪
我是否就是我看起来的样子 - 现在是什么样 ♪
♪♪♪
哦,你认为 - 我现在是焦点 ♪
♪ [即兴唱] ♪
现在你的脑海里没有别人 - ♪
♪♪♪
所以告诉我 - 你的宏伟计划 ♪
你想看看我是否有 - 任何新变化 ♪
是什么让你觉得我想要 - 你给我些什么 ♪
当我走进房间时,试着不要眨眼 ♪
当我从你身边走过时 ♪
当你走近我时,你怎么吸引我的 - 注意力? ♪
宝贝,当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪
你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪
当你走近我时,你会知道 ♪
这是我的方式 ♪
告诉我,当你走近我时,你能处理 - 我的关注吗? ♪
当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪
你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪
当你走近我时,你会知道 ♪
这是我的方式 ♪
我知道你会跟着我 - [即兴唱] ♪
这只是心理学 - [即兴唱] ♪
如果我听到你在叫我 - 我有我的方式 ♪
你在看着我吗? ♪
说你全心全意地为我 ♪
你惊人地符合我的品味 ♪
你仍然想看看我是否有 - 任何新变化? ♪
很容易看出你有什么 - 要证明 ♪
开始认为你可能 - 知道该做什么 ♪
当我从你身边走过时 ♪
所以当你走近我时,你怎么吸引我的 - 注意力? ♪
宝贝,当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪
你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪
当你走近我时,你会知道 ♪
这是我的方式 ♪
告诉我,当你走近我时,你能处理 - 我的关注吗? ♪
当你走近我时,我会捕捉到你最 - 恶劣的意图 ♪
你不会花很长时间就开始 - 质疑为什么你会走近我 ♪
当你走近我时,你会知道 ♪
这是我的方式 ♪
♪♪♪
这是我的方式 - [即兴唱] ♪
哦,哦,这是我的方式 - [即兴唱] ♪
♪♪♪
这是我的方式 - [即兴唱] ♪
[即兴唱] - 这是我的方式 ♪
♪♪♪
[即兴唱] - [哼唱] ♪
[即兴唱] - [哼唱] ♪
♪♪♪ - [哼唱] ♪
(这是我的方式,哦) ♪
♪♪♪ - [哼唱] ♪
(这是我的方式,哦) ♪
♪♪♪ - [哼唱] ♪
(哦,哦) ♪
♪♪♪ - [哼唱]
[宝贝即兴唱]

重点词汇

开始练习
词汇 含义

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感觉

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 找到

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - 想

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 走

capture

/ˈkæptʃər/

B1
  • verb
  • - 捕捉

attention

/əˈtenʃən/

A2
  • noun
  • - 注意

intention

/ɪnˈtenʃən/

B1
  • noun
  • - 意图

question

/ˈkwɛstʃən/

A1
  • verb
  • - 询问
  • noun
  • - 问题

handle

/ˈhændl/

B1
  • verb
  • - 处理

taste

/teɪst/

A1
  • noun
  • - 味道
  • verb
  • - 品尝

prove

/pruːv/

A2
  • verb
  • - 证明

alarmingly

/əˈlɑːmɪŋli/

C1
  • adverb
  • - 令人担忧地

psychology

/saɪˈkɒlədʒi/

B2
  • noun
  • - 心理学

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - 氛围

blink

/blɪŋk/

A2
  • verb
  • - 眨眼

“feel” 在 "My Way" 中是什么意思?

快速学习 + 深度练习 = 记得更久!App 互动练习帮你实现!

重点语法结构

  • CAN YOU REALLY FEEL IT

    ➔ 一般现在时疑问句

    ➔ 动词 'can' 用于构成一般现在时的疑问句,询问能力或可能性。

  • YOU WANNA FIND OUT

    ➔ 非正式缩写

    ➔ 'Wanna' 是 'want to' 的非正式缩写,常用于口语。

  • IF I’M WHAT I SEEM

    ➔ 如果从句 (一般现在时)

    ➔ 从句 'if I’m what I seem' 在如果从句中使用一般现在时来表达一个条件。

  • HOW YOU GONNA CAPTURE MY ATTENTION

    ➔ 用 'gonna' 表示未来意图

    ➔ 'Gonna' 是 'going to' 的口语缩写,用于表示未来意图。

  • WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION

    ➔ 用 'won’t' 表示否定未来

    ➔ 'Won’t' 是 'will not' 的缩写,这里用于表示否定未来的动作。

  • KNEW YOU’D FOLLOW ME

    ➔ 过去时 'knew'

    ➔ 'Knew' 是 'know' 的过去时,表示过去的行动或状态。

  • IT’S JUST PSYCHOLOGY

    ➔ 一般现在时 'It’s'

    ➔ 'It’s' 是 'it is' 的缩写,这里用于一般现在时陈述一个事实。

  • ARE YOU WATCHING ME?

    ➔ 现在进行时疑问句

    ➔ 现在进行时用于询问正在发生的动作。