显示双语:

Cutting me up like a knife 像刀子一样割裂我的心 00:09
And I feel it, deep in my bones 我感受到它,深入骨髓 00:11
00:15
Kicking a habit I love 戒掉我热爱的习惯 00:17
Even harder, you oughta know 更艰难,你该明白 00:19
00:23
I just wanna dive in the water with you 我只想和你一起潜入水中 00:25
Baby, we can't see the bottom 宝贝,我们看不见底部 00:29
It's so easy to fall for each other 彼此倾心如此容易 00:32
I'm just hoping we catch one another 只盼我们能互相抓住 00:36
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 00:42
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 00:46
Promise me no promises 答应我别许下诺言 00:48
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 00:51
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 00:54
Promise me no promises 答应我别许下诺言 00:57
01:00
Baby, I think about you 宝贝,我一直在想你 01:17
And I feel it, deep in my heart 我感受到它,深入我的心 01:19
01:23
Maybe we just ain't meant to be something 也许我们注定不是彼此的归宿 01:25
Maybe we are 也许我们就是 01:29
I just wanna dive in the water with you 我只想和你一起潜入水中 01:33
Baby, we can't see the bottom 宝贝,我们看不见底部 01:37
It's so easy to fall for each other 彼此倾心如此容易 01:40
I'm just hoping we catch one another 只盼我们能互相抓住 01:44
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 01:51
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 01:54
Promise me no promises 答应我别许下诺言 01:56
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 01:59
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 02:02
Promise me no promises, oh 答应我别许下诺言,哦 02:05
02:09
I just want to dive in the water 我只想潜入水中 02:24
Oh, baby, we can't see the bottom 哦,宝贝,我们看不见底部 02:28
I just want to dive in with you 我只想和你一起潜入 02:32
I just want to lie here with you, oh 我只想和你躺在这里,哦 02:36
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 02:41
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 02:45
Promise me no promises (promise me) 答应我别许下诺言(答应我) 02:47
Oh, na-na, just be careful, na-na 哦,na-na,小心点,na-na 02:50
Love ain't simple, na-na 爱情并不简单,na-na 02:53
Promise me no promises, no 答应我别许下诺言,别 02:56
03:00
Promise me no promises 答应我别许下诺言 03:13
Don't you promise me nothing 不要对我许下任何承诺 03:21
Promise me, me, me, me 答应我,答应我,答应我,答应我 03:23
Just be careful 只要小心点 03:28
Promise me no promises 答应我别许下诺言 03:30
03:31

No Promises – 英语/中文 双语歌词

💡 "No Promises" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Cheat Codes, Demi Lovato
观看次数
240,565,571
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 像刀子一样割裂我的心
我感受到它,深入骨髓

戒掉我热爱的习惯
更艰难,你该明白

我只想和你一起潜入水中
宝贝,我们看不见底部
彼此倾心如此容易
只盼我们能互相抓住
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言

宝贝,我一直在想你
我感受到它,深入我的心

也许我们注定不是彼此的归宿
也许我们就是
我只想和你一起潜入水中
宝贝,我们看不见底部
彼此倾心如此容易
只盼我们能互相抓住
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言,哦

我只想潜入水中
哦,宝贝,我们看不见底部
我只想和你一起潜入
我只想和你躺在这里,哦
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言(答应我)
哦,na-na,小心点,na-na
爱情并不简单,na-na
答应我别许下诺言,别

答应我别许下诺言
不要对我许下任何承诺
答应我,答应我,答应我,答应我
只要小心点
答应我别许下诺言

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

promise

/ˈprɒmɪs/

B1
  • noun
  • - 承诺
  • verb
  • - 承诺

dive

/daɪv/

B1
  • verb
  • - 潜水

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 水

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - 心脏

bone

/boʊn/

A2
  • noun
  • - 骨头

habit

/ˈhæbɪt/

B1
  • noun
  • - 习惯

simple

/ˈsɪmpl/

A2
  • adjective
  • - 简单的

careful

/ˈkeəfəl/

B1
  • adjective
  • - 小心的

easy

/ˈiːzi/

A1
  • adjective
  • - 容易的

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - 深的

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 掉落

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - 抓住

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知道

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 想要

cut

/kʌt/

A1
  • verb
  • - 切

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感受

hope

/hoʊp/

A2
  • verb
  • - 希望

bottom

/ˈbɒtəm/

B1
  • noun
  • - 底部

🧩 解锁 "No Promises" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!