显示双语:

Ohnana, ohnana 哦娜娜,哦娜娜 00:03
Ay, mami 哎,妈妈 00:06
Ay, aquí estoy yo 哎,我在这里 00:08
Hum, parqueado en el mismo lugar donde te conocí (donde te conocí) 嗯,停在和你相遇的同一个地方(和你相遇的地方) 00:11
Todo lo que suena en la radio me recuerda a vo 广播里播放的一切都让我想起你 00:15
Vo, allá y yo, acá, y yo no sé 你,在那里,而我,在这里,我不知道 00:19
Si pueda, pero sigo 我是否能做到,但我仍然 00:24
Sigo pensando en tu boca 还在想着你的嘴唇 00:27
Me encierro en cuatro parede 我把自己关在四面墙壁里 00:30
Una historia tan hermosa 这是一个如此美好的故事 00:32
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 00:35
Y yo, tan loco, tan loco 而我,如此疯狂,如此疯狂 00:37
Sigo pensando en tu baile 还在想着你的舞姿 00:39
Mira la luna y siente que 看看月亮,感受一下 00:41
Toy al oído susurrando 我在你耳边低语 00:43
Ohnana, ohnana, ohnana 哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜 00:46
Ohnana, ohnana 哦娜娜,哦娜娜 00:49
Una historia tan hermosa 这是一个如此美好的故事 00:51
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 00:53
Ohnana, ohnana, ohnana 哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜 00:55
Ohnana, ohnana 哦娜娜,哦娜娜 00:58
Mira la Luna y siente que 看看月亮,感受一下 00:59
Toy al oído, susurrando 我在你耳边低语 01:02
Ay, con una rosa la conquisté 哎,我用一朵玫瑰征服了她 01:03
Bailando dancehall, me la llevé 跳着舞厅舞,我带走了她 01:05
Y sin brisa yo la mojé 即使没有微风,我也让她湿透 01:08
Sin tocarla la desnudé 在不触碰她的情况下,我剥去了她的衣裳 01:10
Se puso hermosa, bien lo sabé' 她变得很美,她自己也知道 01:12
Y to' los día' le hago saber 我每天都让她知道 01:14
Que me tiene loco 我为她疯狂 01:17
Con ese vaivén, eh, y sigo 随着那摇曳,嗯,我仍然 01:19
Sigo pensando en tu boca 还在想着你的嘴唇 01:22
Me encierro en cuatro parede 我把自己关在四面墙壁里 01:25
Una historia tan hermosa 这是一个如此美好的故事 01:27
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 01:29
Y yo, tan loco, tan loco 而我,如此疯狂,如此疯狂 01:32
Sigo pensando en tu baile 还在想着你的舞姿 01:34
Mira la luna y siente que 看看月亮,感受一下 01:36
Toy al oído susurrando 我在你耳边低语 01:38
Ohnana, ohnana, ohnana, ay 哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜,哎 01:42
Ohnana, ohnana, ay 哦娜娜,哦娜娜,哎 01:43
Una historia tan hermosa 这是一个如此美好的故事 01:46
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 01:48
Ohnana, ohnana, ohnana, ay 哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜,哎 01:50
Ohnana, ohnana, ay 哦娜娜,哦娜娜,哎 01:53
Una historia tan hermosa 这是一个如此美好的故事 01:55
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 01:57
Na, ohnana, na, ohnana 呐,哦娜娜,呐,哦娜娜 02:00
Yo, Gangsta (na, ohnana, na, ohnana) 我,匪帮 (呐,哦娜娜,呐,哦娜娜) 02:04
En estos tiempos no se ve 但在这个时代已经很难见到 02:06
Na, ohnana, na, ohnana, ohnana 呐,哦娜娜,呐,哦娜娜,哦娜娜 02:09
Una historia tan hermosa (toy al oído) 这是一个如此美好的故事 (在你耳边) 02:13
En estos tiempos no se ve (toy al oído susurrando) 但在这个时代已经很难见到 (在你耳边低语) 02:16
02:16

OHNANA – 西班牙语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "OHNANA" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Kapo
观看次数
145,925
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 哦娜娜,哦娜娜
哎,妈妈
哎,我在这里
嗯,停在和你相遇的同一个地方(和你相遇的地方)
广播里播放的一切都让我想起你
你,在那里,而我,在这里,我不知道
我是否能做到,但我仍然
还在想着你的嘴唇
我把自己关在四面墙壁里
这是一个如此美好的故事
但在这个时代已经很难见到
而我,如此疯狂,如此疯狂
还在想着你的舞姿
看看月亮,感受一下
我在你耳边低语
哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜
哦娜娜,哦娜娜
这是一个如此美好的故事
但在这个时代已经很难见到
哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜
哦娜娜,哦娜娜
看看月亮,感受一下
我在你耳边低语
哎,我用一朵玫瑰征服了她
跳着舞厅舞,我带走了她
即使没有微风,我也让她湿透
在不触碰她的情况下,我剥去了她的衣裳
她变得很美,她自己也知道
我每天都让她知道
我为她疯狂
随着那摇曳,嗯,我仍然
还在想着你的嘴唇
我把自己关在四面墙壁里
这是一个如此美好的故事
但在这个时代已经很难见到
而我,如此疯狂,如此疯狂
还在想着你的舞姿
看看月亮,感受一下
我在你耳边低语
哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜,哎
哦娜娜,哦娜娜,哎
这是一个如此美好的故事
但在这个时代已经很难见到
哦娜娜,哦娜娜,哦娜娜,哎
哦娜娜,哦娜娜,哎
这是一个如此美好的故事
但在这个时代已经很难见到
呐,哦娜娜,呐,哦娜娜
我,匪帮 (呐,哦娜娜,呐,哦娜娜)
但在这个时代已经很难见到
呐,哦娜娜,呐,哦娜娜,哦娜娜
这是一个如此美好的故事 (在你耳边)
但在这个时代已经很难见到 (在你耳边低语)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

parqueado

/paɾkeˈaðo/

B1
  • verb
  • - 停放的

lugar

/luˈɣaɾ/

A2
  • noun
  • - 地方

radio

/ˈraðjo/

A2
  • noun
  • - 收音机

boca

/ˈboka/

A2
  • noun
  • - 嘴

pared

/paˈɾeð/

A2
  • noun
  • - 墙

historia

/isˈtoɾja/

B1
  • noun
  • - 故事

loco

/ˈloko/

B1
  • adjective
  • - 疯狂的

baile

/ˈbajle/

A2
  • noun
  • - 舞蹈

luna

/ˈluna/

A2
  • noun
  • - 月亮

siente

/ˈsjente/

B1
  • verb
  • - 感觉

susurrando

/susuˈrando/

B2
  • verb
  • - 低语

rosa

/ˈrosa/

A2
  • noun
  • - 玫瑰

conquisté

/konkisˈte/

B2
  • verb
  • - 征服

dancehall

/dansˈal/

B2
  • noun
  • - 舞厅

brisa

/ˈbɾisa/

A2
  • noun
  • - 微风

mojé

/moˈxe/

B1
  • verb
  • - 弄湿

hermosa

/eɾˈmosa/

B1
  • adjective
  • - 美丽的

sabé

/saˈbe/

A2
  • verb
  • - 知道

🧩 解锁 "OHNANA" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!